Po dojściu do władzy Hitlera masowo zmieniano nazwy miejscowości, aby
zniknęły
wszelkie ślady polskości.
To dane tylko z jednego powiatu EŁK :
Namensänderungen mit Datum
Baitkowen, 16. 7. 1938 umbenannt in Baitenberg
Ballamutowen, 29. 10. 1934 umbenannt in Giersfelde
Barannen, 16. 7. 1938 umbenannt in Keipern
Bartossen, 18. 8. 1938 umbenannt in Bartendorf
Biallojahnen, 29. 7. 1935 umbenannt in Weißhagen
Chelchen, 18. 8. 1938 umbenannt in Kelchendorf
Czynczen, 16. 7. 1938...