-
Czy autorzy podobnych tekstów kiedykolwiek przestaną mieszać pojęcia i pisać
głupoty, że redaktor funkcjonuje wymiennie ze słowem dziennikarz i że to
właściwie to samo? Ludzie kochani, jak zabieracie się za opisywanie poważnych
spraw i tworzenie takich raportów, bądźcie rzetelni, proszę was. Opisujecie
newsmanów, depeszowców, ewentualnie kolumnistów, więc naprawdę nie piszcie
głupot, że to redaktorzy. Redaktor pracuje nad tekstem, procesem wydawniczym,
nad logiką tekstu, weryfikuje mery...
-
Język Angielski przez profesjonalny redaktor, pisarz i korektor.
Native speaker.
Korekta/edycji ot 50zl na pierwsze 1000 slown. Dokumenty, listy, eseje,
prezentacje biznesowe, menu, cenniki, katalogi, rachunki, zaproszenia, i wszystkie inne publikacje! Krakow - ogólnopolski
serwis e-mailem.
Lekcje języka angielskiego (słownictwo, gramatykę, konwersacje, czytanie,
składu, pisownia) ot 35zl na 60 minut.
Szkolenia dla dziennikarzy.
Anthony Casey
www.madlikejack.co.uk
782 001 707
-
Od trzech lat jestem redaktorką w jednym z tygodników i coraz bardziej mam
dosyć tej roboty. Znudziła mi się totalnie, choć jeszcze rok temu ją
uwielbiałam. Czuję, że wpadłam w straszną rutynę...
-
bardzo proszę o informacje jakich kwot można oczekiwać z zaznaczeniem brutto
czy netto... acha i czy to jest duże wydawnictwo czy małe... dzięki z góry
-
hej, co bylo na pisemnych na redaktorow - ile tekstow i czy byl
tekst aktu prawnego do korekty???
pzdr
-
Czy ktoś może opisać mi, jak wygląda dzień pracy redaktora tekstów w redakcji
dużej gazety?
-
Pomóżcie mi znaleźć odpowiedź, bo nie wiem o co chodzi. Jestem dziennikarzem
w jednym z tygodników - korespondentem z regionu. Sprawa jest taka - pisze 3
duże teksty tygodniowo i trzy razy w tygodniu mój red. prowadzący je
krytykuje - miesza z błotem mnie, mój styl pisania, dobór słow, wszystko.
GDyby ich nie puszczał - ok, zrozumiałabym, że jestem do bani i nie tędy
droga - trzeba szukać innej pracy. Ale - zawsze są w numerze, jest zajawka
na 1 str. i komentarz w przeglądzie pras...
-
Właśnie sie dowiedziałam,że będę pracować w firmie wydawniczej jako redaktor
merytoryczny(strasznie sie cieszę) ale czeka mnie jeszcze spotkanie w sprawie
zarobków(znaczy mam powiedzieć ile chcę zarabiać).Kurczę,nie mam pojecia ile
mam powiedzieć żeby zabrzmiało normalnie - ani desperacko ani przesadnie
pewniacko...
ktoś z was ma wyobrażenie ile oni płacą na początek?
-
Witajcie, czy orientujecie się w wysokościach zarobków osób piszących w
miesięcznikach(etat), ew. redaktorów. Idę na rozmowę-wiem, że jest ględzenie o
bryndzy na rynku, wiem, że mnóstwo osób pracuje dla prestiżu, lansu(ciuchy na
kredyt:)-ale to nie dla mnie.
Dostałam propozycję a widełki hooooo. Doradźcie proszę-to praca w Warszawie,
etat. Chodzi mi o kwotę na rękę.
-
proszę o podanie jakichś widełek płacowych, bo nie wiem, jak się cenią w
Warszawie ( i nie tylko w Wawie)
-
Na czym polega praca korektora ?
Jak taka praca jest płatna ?
-
Wg mnie to super praca, tylko jak tam się dostać, do jakich drzwi pukać????
-
Pomóżcie mi znaleźć odpowiedź, bo nie wiem o co chodzi. Jestem dziennikarzem
w jednym z tygodników - korespondentem z regionu. Sprawa jest taka - pisze 3
duże teksty tygodniowo i trzy razy w tygodniu mój red. prowadzący je
krytykuje - miesza z błotem mnie, mój styl pisania, dobór słow, wszystko.
GDyby ich nie puszczał - ok, zrozumiałabym, że jestem do bani i nie tędy
droga - trzeba szukać innej pracy. Ale - zawsze są w numerze, jest zajawka
na 1 str. i komentarz w przeglądzie pras...
-
piekne, brakuje tylko telefonu do p. Konrada S.
-
hej zastanawiam sie czy odezwali sie do kogos z lexis nexis ? bo mieli to
zrobic w zeszly piatek , niezaleznie od decyzji,,please dajcie znac
pozdrowienia
-
Czy zdarzyło Wam się współpracować z redakcjami, w których redaktorzy nie
tylko język obcy znają raczej tylko z widzenia /zmieniają znaczenie tekstu i
starają się Wam udowodnić, że o tłumaczeniu nie macie zielonego pojęcia/, ale
także o swoim języku ojczystym /używając sformułowań co najmniej dziwnych/?
A może to teraz norma?
-
jutro idę na rozmowę do wydawnis\ctwa murator, stanowisko redaktor
merytoryczny, zastanawiam się ile tam się zarabia i ile powinienem zaproponować.
dzięki za odpowiedzi
michal
-
Jestem redaktorem w warszawskim wydawnictwie średniej wielkości, w zasadzie
nienormowany czas pracy, ale generalnie około 40 godzin tygodniowo plus
trochę czytania w domu. Zarabiam 2300 na rękę, plus opieka medyczna, plus
premie i różne dodatki. Ciekawa jestem, jak to wygląda na tle branży
wydawniczej i innych zawdodów humanistycznych - dziennikarzy, tłumaczy,
nauczycieli, naukowców etc.
M.
