Madrosci ludowe

[anahella]

Madrosc rosyjska:

Jezeli budzisz sie w poniedzialek i nie boli cie glowa, to znaczy, ze jest
sroda:)

[ralston]

Mądrość wschodnioafrykańska:

Pole, pole...

Co się wykłada: nie ma się co śpieszyć.

[all2]

Mądrość mojej babci:
Jakbyś się nie obkręcił, zawsze dupa z tyłu.

[all2]

ralston napisał:

> Mądrość wschodnioafrykańska:
>
> Pole, pole...
>
> Co się wykłada: nie ma się co śpieszyć.

To samo po arabsku: bukra, baad bukra (nie wiem jak się pisze w transkrypcji)
czyli: jutro, pojutrze
czytaj: a może za pół roku, broń Boże nie należy traktować tych słów literalnie
to w odpowiedzi na pytanie, na kiedy coś będzie zrobione

[anahella]

ralston napisał:

> Mądrość wschodnioafrykańska:
>
> Pole, pole...

A juz myslalam ze zacznynasz spiewac piosenke Golcow:) Jeden ich kawalek tez
tak sie zaczyna.

[ralston]

anahella napisała:

> ralston napisał:
>
> > Mądrość wschodnioafrykańska:
> >
> > Pole, pole...
>
> A juz myslalam ze zacznynasz spiewac piosenke Golcow:) Jeden ich kawalek tez
> tak sie zaczyna.
>
O tak! I jest tam kilka ludowych mądrości :)))

[anahella]

ralston napisał:

> O tak! I jest tam kilka ludowych mądrości :)))

O nie! To nie ta piosenka - o smykalce do walka i szczerym dawaniu talerzy to
inny kawalek;)

[ralston]

Polskie:

Najgłupszemu chłopu największe kartofle się rodzą

- czy oni (staropolacy) już wtedy przewidywali Samoobronę?

[ralston]

Mądrość polska:

Przyjaźń dwóch kobiet jest tylko złością przeciw trzeciej.

[awee]

We frazesach prawdy mało albo nie masz prawdy wcale,
choćby znaleźć się ją chciało, lecz jej nie ma albo mało.

chińskie
---

[obuszek]

mój dziadek powiada
1. Jak nie krowa przysra to płot przywali
2. Jak nie sraczka to pierdziaczka

[anahella]

obuszek napisał:

> 2. Jak nie sraczka to pierdziaczka

Ja znam inna wersje: "jak nie urok to przemarsz wojsk"

[ralston]

Spotkałem się z takim powiedzeniem: "Srali muchi, będzie wiosna" - ale nie
bardzo wiem co by miało oznaczać...

[ogabignac]

ralston napisał:

> Spotkałem się z takim powiedzeniem: "Srali muchi, będzie wiosna" - ale nie
> bardzo wiem co by miało oznaczać...


Albo "srala babcia - beda paczki"
Chyba chodzi o to, ze dlugo nie mozna ciasta od rak odkleic;)

[saunne]

> ralston napisał:

> Spotkałem się z takim powiedzeniem: "Srali muchi, będzie wiosna" - ale nie
> bardzo wiem co by miało oznaczać...

bardzo dużą wątpliwość