Podstawowe zwroty

[tetys]

Zróbmy liste podstawowych zwrotów i wyrażen w tym pięknym jezyku.
Pozdrawiam :)

---------
cyclista.blog.onet.pl
Moja Tułaczka Po Świecie

[kasiek_m]

no to ja jako pierwsza podam najbardziej podstawowe, czyli:
cześć - ahoj, nazdar
dzień dobry - dobrý deň, dobré ráno
smacznego - dobrú chuť
do widzenia - dovidenia
przepraszam - prepáčte, pardon

[mtx2]

Podstawowe rzeczowniki:
adresa - adres
alkohol - alkohol
batožina - bagaż
búrka - burza
cena - cena, nagroda
cesta - droga, podróż
cigareta - papieros
dedina - wieś
droga - narkotyk
hodina - godzina
hora - góra
juh - południe
kilometer - kilometr
list - list
liter - litr
lístok - bilet
mesiac - księżyc, miesiąc
mesto - miasto
meter - metr
miesto - miejsce
muž - mąż, mężczyzna
oheň - ogień
pán - pan
pani - pani
počasie - pogoda
polícia - policja
poplatok - opłata
priateľ - przyjaciel
sever - północ
slečna - panna
slnko - słońce
vchod - wejście
vietor - wiatr
vlak - pociąg
východ - wschód, wyjście
záchod - toaleta
západ - zachód
známka - znaczek
žena - żona, kobieta
železnice - koleje

Podstawowe przymiotniki:

blízky - bliski
bridký - brzydki
čistý - czysty
dobrý - dobry
drahý - drogi
drsný - szorstki
ďaleký - daleki
hladký - gładki
hladný - głodny
hlasný - głośny
hnusný - wstrętny, obrzydliwy, okrutny
horúci - gorący
jednoduchý - łatwy, prosty, zwyczajny, skromny
jemný - delikatny, subtelny, wrażliwy
krásny - piękny, ładny
krivý - krzywy, nierówny
kvalitný - solidny
lacný - tani
ľahký - lekki, łatwy
malý - mały
mäkký - miękki
milý - miły
mladý - młody
moderný - modny
múdry - mądry
nepekný - brzydki, nieładny
nízky - niski
pekný - piękny
pokojný - spokojny
pomalý - powolny
príjemný - przyjemny
prostý - łatwy
prudký - ostry, gwałtowny, stromy, silny
rovný - równy, prosty
rýchly - szybki, prędki
silný - silny
slabý - słaby
sladký - słodki
smädný - spragniony
smutný - smutny
starý - stary
široký - szeroki
špinavý - brudny
teplý - ciepły
tesný - ciasny
tichý - cichy
trudný - trudny
tvrdý - twardy
ťažký - ciężki
unavujúci - męczący
unavený - zmęczony
úzky - wąski
veľký - duży, potężny
vodorovný - poziomy
voľný - wolny, luźny, darmowy
vysoký - wysoki
zábavný - zabawny
zimný - zimny
zložitý - złożony, skomplikowany
zlý - zły, niedobry
zvislý - pionowy

Podstawowe czasowniki:

brať - brać
byť - być
cestovať - jechać, podróżować
chcieť - chcieć
chodiť - chodzić
dať - dać
hľadať - szukać
hovoriť - mówić
ísť - iść
jesť - jeść
kupovať - kupować
kričať - krzyczeć
mať - mieć
mať povinnosť - mieć powinność
milovať - miłować, kochać
môcť - móc
musieť - musieć
objednať - zamówić, zarezerwować
obnosiť - nosić
olúpiť - okraść
okradnúť - okraść
písať - pisać
platiť - płacić
počúvať - słuchać
pomáhať - pomagać
pomôcť - pomóc
povedať - pomagać
pracovať - pracować
robiť - robić
rozumieť - rozumieć
stať sa - stać się
stáť - stać
stretnúť - poznać
šukať - wulg. uprawiać seks
učiť - uczyć
vidieť - widzieć
vedieť - wiedzieć
volať - wołać, nazywać

Kolory:

biely - biały
béžový - beżowy
červený - czerwony
čierny - czarny
fialový - fioletowy, liliowy
hnedý - brązowy
modrý - niebieski
oranžový - pomarańczowy
purpurový - purpurowy
ružový - różowy
sivý - szary
svetlý - jasny
šarlátový - szkarłatny
zelený - zielony
žltý - żółty

tmavý, temný - ciemny
svetlý - jasny

Źródło: pl.wiktionary.org/wiki/Kategoria:S%C5%82owacki_%28s%C5%
82owniki_tematyczne%29

Na tej stronie można znaleźć jeszcze więcej przydatnych wyrażeń w języku
słowackim

[mtx2]

Podstawowe rzeczowniki:
adresa - adres
alkohol - alkohol
batožina - bagaż
búrka - burza
cena - cena, nagroda
cesta - droga, podróż
cigareta - papieros
dedina - wieś
droga - narkotyk
hodina - godzina
hora - góra
juh - południe
kilometer - kilometr
list - list
liter - litr
lístok - bilet
mesiac - księżyc, miesiąc
mesto - miasto
meter - metr
miesto - miejsce
muž - mąż, mężczyzna
oheň - ogień
pán - pan
pani - pani
počasie - pogoda
polícia - policja
poplatok - opłata
priateľ - przyjaciel
sever - północ
slečna - panna
slnko - słońce
vchod - wejście
vietor - wiatr
vlak - pociąg
východ - wschód, wyjście
záchod - toaleta
západ - zachód
známka - znaczek
žena - żona, kobieta
železnice - koleje

Podstawowe przymiotniki:

blízky - bliski
bridký - brzydki
čistý - czysty
dobrý - dobry
drahý - drogi
drsný - szorstki
ďaleký - daleki
hladký - gładki
hladný - głodny
hlasný - głośny
hnusný - wstrętny, obrzydliwy, okrutny
horúci - gorący
jednoduchý - łatwy, prosty, zwyczajny, skromny
jemný - delikatny, subtelny, wrażliwy
krásny - piękny, ładny
krivý - krzywy, nierówny
kvalitný - solidny
lacný - tani
ľahký - lekki, łatwy
malý - mały
mäkký - miękki
milý - miły
mladý - młody
moderný - modny
múdry - mądry
nepekný - brzydki, nieładny
nízky - niski
pekný - piękny
pokojný - spokojny
pomalý - powolny
príjemný - przyjemny
prostý - łatwy
prudký - ostry, gwałtowny, stromy, silny
rovný - równy, prosty
rýchly - szybki, prędki
silný - silny
slabý - słaby
sladký - słodki
smädný - spragniony
smutný - smutny
starý - stary
široký - szeroki
špinavý - brudny
teplý - ciepły
tesný - ciasny
tichý - cichy
trudný - trudny
tvrdý - twardy
ťažký - ciężki
unavujúci - męczący
unavený - zmęczony
úzky - wąski
veľký - duży, potężny
vodorovný - poziomy
voľný - wolny, luźny, darmowy
vysoký - wysoki
zábavný - zabawny
zimný - zimny
zložitý - złożony, skomplikowany
zlý - zły, niedobry
zvislý - pionowy

Podstawowe czasowniki:

brať - brać
byť - być
cestovať - jechać, podróżować
chcieť - chcieć
chodiť - chodzić
dať - dać
hľadať - szukać
hovoriť - mówić
ísť - iść
jesť - jeść
kupovať - kupować
kričať - krzyczeć
mať - mieć
mať povinnosť - mieć powinność
milovať - miłować, kochać
môcť - móc
musieť - musieć
objednať - zamówić, zarezerwować
obnosiť - nosić
olúpiť - okraść
okradnúť - okraść
písať - pisać
platiť - płacić
počúvať - słuchać
pomáhať - pomagać
pomôcť - pomóc
povedať - pomagać
pracovať - pracować
robiť - robić
rozumieť - rozumieć
stať sa - stać się
stáť - stać
stretnúť - poznać
šukať - wulg. uprawiać seks
učiť - uczyć
vidieť - widzieć
vedieť - wiedzieć
volať - wołać, nazywać

Kolory:

biely - biały
béžový - beżowy
červený - czerwony
čierny - czarny
fialový - fioletowy, liliowy
hnedý - brązowy
modrý - niebieski
oranžový - pomarańczowy
purpurový - purpurowy
ružový - różowy
sivý - szary
svetlý - jasny
šarlátový - szkarłatny
zelený - zielony
žltý - żółty

tmavý, temný - ciemny
svetlý - jasny

Źródło: pl.wiktionary.org/wiki/Kategoria:S%C5%82owacki_%28s%C5%
82owniki_tematyczne%29

Na tej stronie można znaleźć jeszcze więcej przydatnych wyrażeń w języku
słowackim.