czy moglby mi to ktos przetlumaczyc?

[muka21]

"Ty uz sa urcite ucis skusky, mam nadzieje, ze ich dobre zvladnes."

"je to velmi zaujimava krajina"

i slowa: stretneme,nacase,aspon

prosze o pomoc...moze wtedy uda mi sie zrozumiec sens maila:)

[utrat]

muka21 napisała:

> "Ty uz sa urcite ucis skusky, mam nadzieje, ze ich dobre zvladnes."
Na pewno sie uczysz do egzaminow, (mam nadzieje) ze sobie z nimi poradzisz
>
> "je to velmi zaujimava krajina"
To bardzo ciekawy region
> i slowa: stretneme,nacase,aspon
spotkamy, na czasie, przynajmniej
>
> prosze o pomoc...moze wtedy uda mi sie zrozumiec sens maila:)
>

[muka21]

dziekuje bardzo!
:*

[blava]

Sorki, że się czepiam, ale kraina to kraj, nacase to pora
Oi!