XVI KCH - Etap I

[jdrk]

Proponuję, aby w tym wątku dzielić się wrażeniami z I etapu KCH.

Dzień 1

[jdrk]

W niedzielę, czyli w 1. dniu przesłuchań I etapu Konkursu grają:

10.00 Pan Peng Cheng He - Chiny
10.30 Pani Marianna Prjevalskaya - Hiszpania
11.00 Pani Esther Park - USA
11.30 Pani Maiko Mine - Japonia
12.30 Pan Miroslav Kultyshev - Rosja
13.00 Pan Takaya Sano - Japonia
13.30 Pan Hyung-Min Suh - Republika Korei
14.00 Pan Leonard Gilbert - Kanada

17.00 Pani Mariko Nogami - Japonia
17.30 Pan Daniil Trifonov - Rosja
18.00 Pani Eri Mantani - Japonia
18.30 Pani Anke Pan - Niemcy
19.30 Pan Antoine de Grolée - Francja
20.00 Pani Sheng-Yuan Kuan - Chińskie Tajpej
20.30 Pan Kotaro Nagano - Japonia
21.00 Pan Jayson Gillham - Australia

Miłych wrażeń :-)

[jdrk]

Mondrian4 zgadzam się, mi też jak na razie Kultyszew najbardziej się podobał. Nie tylko etiudy, chociaż muszę przyznać, że gis-moll (25/6) była zjawiskowa :-) No i jego interpretacja Ballady f-moll też mnie przekonała (mimo pewnych sprzeciwów na początku).

Zawiodłem się na Ester Park - miałem nadzieję, że po 5 latach nas mile zaskoczy, a tu dalej "amerykańska" szkoła :-/

Koreańczyk mnie (a właściwie Chopina) zmasakrował.

No, ale zobaczymy co będzie się działo dalej.

[phi.ona]

nadrabiam dzien pierwszy.
i czaruja mnie wlasnie etiudy kultysheva. on wlasciwie to chcilby cos powiedziec ale wlasnie gra:) gra niby niedbale- a palce biegaja precyzyjnie jakos tak mimo chodem. :)))
nie mozna sie niezauroczyczyc :)

ps. wlasnie tego chcemy pani Profesor Lidio Kozubek; nie zgdawynek co artysta mial na mysli, tylko mysli wlasnych do przekazania ktorych wykorzystujemy- perfidnie- te przez chopina napisane nuty.

Dzień 2

[jdrk]

W poniedziałek, 4.10.2010 grają:

10.00 Pani Shih-Wei Huang - Chińskie Tajpej
10.30 Pani Hélène Tysman - Francja
11.00 Pani Anna Fedorova - Ukraina
11.30 Pani Leonora Armellini - Włochy
12.30 Pani Airi Katada - Japonia
13.00 Pan Aljoša Jurinić - Chorwacja
13.30 Pani Fei- Fei Dong - Chiny
14.00 Pani Claire Huangci - USA

17.00 Pan Da Sol Kim - Republika Korei
17.30 Pani Soo Jung Ann - Republika Korei
18.00 Pani Ching-Yun Hu - Chińskie Tajpej
18.30 Pani Naomi Kudo - Japonia/USA
19.30 Pan Nimrod David Pfeffer - Izrael
20.00 Pani Rina Sudo - Japonia
20.30 Pan Paweł Wakarecy - Polska
21.00 Pan Yaron Kohlberg - Izrael

[jdrk]

No i jak się wam podobała Fierodowa i Armellini? Mi bardziej ta druga (oczywiście mam na myśli muzykę) ;-)

[a000000]

Obydwie wspaniałe. Każda inaczej.
Chorwat, Alosza Jurinicz - etiudę F op 10 nr 8 zagrał brawurowo. Zatkało mnie.

[jdrk]

No i jak wrażenia z popołudnia? Wg mnie Paweł zagrał rewelacyjnie! Początek może lekko w stresie, ale potem już poszło świetnie :-) Scherzo kapitalne, dźwiękowo i muzycznie. Świetnie prowadzona dramatycznie, aż emocje niesamowite sięgały szczytu (gdyby była grana na koniec, to publiczność by oszalała). A potem zachwyciła mnie Etiuda a-moll - po prostu zjawiskowa! Nie słyszałem jej jeszcze tak pięknie wykonanej, Pafcio lewą ręką wydobył dodatkową warstwę muzyczną! :-) Gratulacje!

[a000000]

jdrk napisał:

> No i jak wrażenia z popołudnia?

łaaaa, byłam bardziej zdenerwowana od Pafcia. Jęzor sobie sparzyłam, co drugi dźwięk słyszałam.... z nerwów mało nie wyłączyłam TV, aby mi jaka żyłka nie pękła.......
ale sobie nagrałam, i w spokoju wysłucham, jak się uspokoję...
Chyba za bardzo mi zależy, aby nasz Pafcio dostał się na salony świata.
Dla mnie miejscami świetnie, ale miejscami było mało wyraziste. Tak jakby emocje poniosły. Mnie lub Pafcia, sama nie wiem....

Zazdroszczę pianistom dalekowschodnim pewności siebie. Skąd się to bierze? Dlaczego nasi pianiści tej cechy nie mają, co słychać!!!!
Gdyby Pafcio miał tą kamienną, koreańską pewność siebie, to podium murowane.
Chyba miał tremę....która nieco go zjadła.
Ciekawe, co sam nam opowie.

Dzień 3

[jdrk]

10.00 Pani Eri Goto - Japonia
10.30 Pani Joanna Różewska - Polska
11.00 Pani Yuma Osaki - Japonia
11.30 Pan Evgeni Bozhanov - Bułgaria
12.30 Pan Fares Marek Basmadji - Polska/Syria
13.00 Pani Wai-Ching Rachel Cheung - Chiny
13.30 Pan Ishay Shaer - Izrael
14.00 Pan Guillaume Masson - Francja

17.00 Pani Jiayi Sun - Chiny
17.30 Pani Hannah Sun - Australia
18.00 Pan Yury Shadrin - Rosja
18.30 Pan Bo Hu - Chiny
19.30 Pan Louis Schwizgebel-Wang - Szwajcaria
20.00 Pani Irene Veneziano - Włochy
20.30 Pan Nikolay Khozyainov - Rosja
21.00 Pani Yuri Watanabe - Japonia

[jdrk]

Joasia świetny występ! Nastrojowy Nokturn, piękna Ballada. Bardzo romantycznie i słowiańsko :D Gratulacje, ma drugi etap!

[jdrk]

Po południu poszedłem na salę. Rosjanie odstają! Chociaż pierwszy z nich: Szadrin mnie nie zachwycił, chyba widziałbym go w innym repertuarze niż Chopin.

Za to Khozyainov pokazał klasę. Chyba mamy pierwszego faworyta :D Występ może nie był super-idealny, ale dźwięk (mimo, że Yamaha) pięknie zróżnicowany, Nokturn hipnotyzował, Etiudy wzorcowe, no i Fantazja zagrana brawurowo. Nawet jury słuchało go z zaciekawieniem - nie wspominając o publiczności, która pierwszy raz wywołała pianistę na scenę dwukrotnie!

Dzień 4

[jdrk]

We wtorek, 5.10.2010 grają:

10.00 Pan Mamikon Nakhapetov - Gruzja
10.30 Pan Julian Zhi Chao Jia - Chiny
11.00 Pan Kaoru Jitsukawa - Japonia
11.30 Pan Denis Evstuhin - Rosja
12.30 Pan Sung Jae Kim - Republika Korei
13.00 Pani Lusine Khachatryan - Armenia
13.30 Pan Eric Zuber - USA
14.00 Pan Shota Miyazaki - Japonia

17.00 Pani Madoka Fukami - Japonia
17.30 Pan Mei-Ting Sun - USA
18.00 Pan Jacek Kortus - Polska
18.30 Pan Vladimir Matusevich - Rosja
19.30 Pan Ilya Rashkovskiy - Rosja
20.00 Pani Junna Iwasaki - Japonia
20.30 Pani Yulianna Avdeeva - Rosja
21.00 Pan Marcin Koziak - Polska

[jdrk]

jdrk napisał:

> We wtorek, 5.10.2010 grają:
Oczywiście miało być: w środę 6.10.2010 :-)

[jdrk]

No i jak wrażenia z gry Polaków? Wg mnie obaj dziś zagrali bardzo dobrze.

Jacek Kortus solidnie przygotowany, nie miał żadnych wpadek - w zasadzie cały występ bardzo udany, a najbardziej podobał mi się Nokturn.

Natomiast publiczność (ja też) uznała, że najlepiej z Polaków zagrał Marcin Koziak. Grał ładnym dźwiękiem! Może Nokturn najmniej mnie przekonał (to był pierwszy utwór, więc może stres dawał znać o sobie), ale z czasem się rozegrał i zakończył brawurowo kapitalnie wykonanym Scherzo! Podobało mi się jego "męskie" forte (z głębi fortepianu, ale nie krzykliwe!). Publiczności też się bardzo podobało :D

Z innych pianistów dziś (uważam, że w ciągu całego dnia poziom był całkiem niezły), to wyróżniłbym jeszcze dwoje Rosjan: Juliannę Awdiejewą (asystentka Szerbakowa) i Ilię Raszkowskiego.

[phi.ona]

dopisuje moje klaski marcinowi koziakowi. grak brawurow- ale z wyczuciem. bez nadmiernej eksprecsji. tam sie czuje potencjal- na dalsza jeszcze bogatsza gre. brawo marcin.

Dzień 5

[jdrk]

Ostatniego dnia I etapu, czyli w czwartek, 7.10.2010 grają:

10.00 Pan Marek Bracha - Polska
10.30 Pan Ingolf Wunder - Austria
11.00 Pan Giusepp Greco - Włochy
11.30 Pan Lukas Geniušas - Rosja/Litwa
12.30 Pan François Dumont - Francja
13.00 Pani Hanchien Lee - Chińskie Tajpej
13.30 Pani Marie Kiyone - Japonia
14.00 Pan Xin Tong - Chiny

17.00 Pani Kana Okada - Japonia
17.30 Pani Natalia Sokolovskaya - Rosja
18.00 Pan Andrew Tyson - USA
18.30 Pan Meng-Sheng Shen - Chińskie Tajpej
19.30 Pan Denis Zhdanov - Ukraina
20.00 Pan Gracjan Szymczak - Polska

[mondrian4]

No to chyba Pan Kultyshev zawiesił poprzeczkę. he he... U większości poprzedników nokturny czy fantazje brzmiały jak poskładane przypadkowo fragmenty w jedną całość. Etiudy wszyscy zagrali bardzo przyzwoicie. Kultyshew moim zdaniem rewelacyjnie ale można się było tego spodziewać raczej, ale czy to wystarczy na całosć to niestety musimy poczekać.

[jdrk]

Dziś jest dopiero dzień 1 przesłuchań ;-)

[iwa_ja]

Ta dziewczyna z Włoch od Santa Cecilia, jak się nazywa?
Bardzo mi się podobała!

[a000000]

iwa_ja napisała:

> Ta dziewczyna z Włoch od Santa Cecilia, jak się nazywa?

pl.chopin.nifc.pl/chopin/persons/detail/id/7309_Leonora_Armellini

[maro76]

słucham jednym uchem, ponoć Rosjanie rządzą :)

niezłe studio jest na tvp kultura
są omówienia , analizy na wybranych przykładach, spory walor edukacyjny
bo w radiowej Dwójce to stara bida raczej czyli Marek Dyżewski perorujący z namaszczeniem
kiedyś dawalo sie wytrzymać jak był jeszcze Sułek albo nawet Miklaszewski ale teraz to nie ma kto Dyżewskiego zneutralizować ;)

[OT] studio konkursowe PR2

[schaetzchen]

W tym roku niestety z powodu natłoku obowiązków nie mogę śledzić konkursu z takim natężeniem jak bym chciała - pozostają mi tylko wieczorne omówienia radiowe. No i niestety, tego się nie da słuchać. Do tej pory (ostatnie dwa konkursy) śmieszyło mnie to towarzystwo, a raczej język jakim się posługuje i stopień egzaltacji. Tak czy siak, wydawało mi się, że mimo zabawnej formy, treść jest jednak na poziomie i gdyby te ich pogadanki odrzeć z wszystkich językowych ozdobników i dziwolągów, to sensu nawet się tam można dopatrzeć. W tym roku, niestety, jesteśmy znów starsi i albo ja wiem więcej i zaczynam dostrzegać błędy merytoryczne u pana Marka D., albo tez on zaczął je popełniać. Co jest jednak lekką przesadą, jeśli facet mieni się takim znawcą... Opowiada androny o tym, ile to lat Martha Argerich przygotowywała się do Konkursu (a tu czytam w wywiadzie z Nelsonem Freire, że zajęło jej to mniej niż rok; inne źródła też to potwierdzają). Albo "ex oriente lux" - pean na cześć pedagogiki azjatyckiej - tylko że facet nie zwrócił uwagi, że większość Azjatów którymi się zachwycał studiuje albo w Europie, albo w USA... Że nie wspomnę o czołobitnych uwagach na temat "majestatu polskiej szkoły pianistycznej" :O No i na Boga, niech on sobie daruje te makaronizmy! To naprawdę można powiedzieć po polsku, a nie "il suono lucente, il suono radiante".

[mondrian4]

W tym roku, niestety, je
> steśmy znów starsi i albo ja wiem więcej i zaczynam dostrzegać błędy merytorycz
> ne u pana Marka D., albo tez on zaczął je popełniać. Co jest jednak lekką przes
> adą, jeśli facet mieni się takim znawcą...


ja słucham tego sobie przed snem, ale źle to na mnie wpływa. Jest mi podwójnie przykro bo doczytałem że ten pan skończył też historię sztuki - jakby mój kolega zawodowy. Kolega który niestety leje wodę niemożebnie i dygresje malarskie przywołuje z dużą dezynwolturą i brakiem szacunku do faktów.
Mnie też rażą te koszmarne konstrukcje językowe. To sa jakieś wykoślawione postromantyczne konstrukcje. Nie chcę tego komentować. Po prostu ten pan powinien trochę zastanowić się nad celem działalności którą uprawia - czy to ma być manifestacja własnego ego czy też ma to być popularyzacja muzyki oparta na wiedzy i rzetelnym warsztacie. Wiedzy temu panu nie brakuje tylko kłopot zaczyna się jak jest jej za dużo, mylą się fakty a w afektacji zazyna się używac okreśłeń neiwiele znaczących i powierzchownych.

A już przechodząc do meritum - co się dzieje z tym forum? ZZeby w czasie tego konkursu przybyły raptem 4 bodaj wpisy? Pieć lat temu to forum żyło tym konkursem. nie wiem. Coś się stało? Migracja, emigracja? Gdzie są wszyscy?

[maro76]

ostatnio (a moze przedostatnio) było ciut lepiej, nawet zamiast spijania sobie z dziubków
w trójkącie były małe różnice poglądów, ale mimo wszystko mr Dyżewski czasami odlatuje za bardzo

no ale wybór jest niewielki, trzeba słuchac
dzis zapowiada sie hardcore pt "co te ^%#$^&&* jury zrobiło nie puszczając dalej X-a oraz
jak mogli puscic Y-ka" ;)

[jdrk]

maro76 napisał:

> no ale wybór jest niewielki, trzeba słuchac
> dzis zapowiada sie hardcore pt "co te ^%#$^&&* jury zrobiło nie puszczając dale
> j X-a oraz
> jak mogli puscic Y-ka" ;)

Racja! Na przykład jakim cudem przeszli: (nasz znajomy) Mei-Ting Sun, Tyson, Gilbert czy Bożanow i jeszcze paru Azjatów. A nie przeszli: Joasia Różewska, Jewstuchin, Sokołowskaja czy Anke Pan.

Wyniki

[jdrk]

Bo (naprawdę burzliwych - wyniki zamiast między 21-22 zostały ogłoszone dopiero po północy!) obradach jury, do II etapu przeszli:

2 Leonora Armellini Italy
3 Yulianna Avdeeva Russia
5 Evgeni Bozhanov Bulgaria
6 Marek Bracha Poland
7 Wai-Ching Rachel Cheung China
8 Fei- Fei Dong China
9 François Dumont France
12 Anna Fedorova Ukraine
14 Lukas Geniušas Russia/Lithuania
15 Leonard Gilbert Canada
16 Jayson Gillham Australia
20 Peng Cheng He China
22 Ching-Yun Hu Chinese Taipei
24 Claire Huangci USA
25 Junna Iwasaki Japan
29 Airi Katada Japan
31 Nikolay Khozyainov Russia
32 Da Sol Kim Republic of Korea
37 Jacek Kortus Poland
38 Marcin Koziak Poland
41 Miroslav Kultyshev Russia
44 Guillaume Masson France
48 Kotaro Nagano Japan
52 Yuma Osaki Japan
56 Marianna Prjevalskaya Spain
57 Ilya Rashkovskiy Russia
61 Yury Shadrin Russia
65 Rina Sudo Japan
66 Hyung-Min Suh Republic of Korea
69 Mei-Ting Sun USA
68 Jiayi Sun China
71 Xin Tong China
72 Daniil Trifonov Russia
73 Hélene Tysman France
74 Andrew Tyson USA
75 Irene Veneziano Italy
76 Paweł Wakarecy Poland
77 Yuri Watanabe Japan
79 Ingolf Wunder Austria
80 Denis Zhdanov Ukraine

Cieszę się z Polaków (Pafcio gratulacje!), szkoda tylko że Joasia i Gracjan nie przeszli.

[maro76]

jdrk napisał:

> Bo (naprawdę burzliwych - wyniki zamiast między 21-22 zostały ogłoszone dopiero
> po północy!) obradach jury, do II etapu przeszli:
>

nie były burzliwe nic a nic
przew. Jasiński wyjasnił ze decyzja była jednomyslna i szybka a za obsuwkę czasowa odpowiada awaria kompa :)

efektem ubocznym była koniecznosc dłuzszego siedzenia przy radiu i wysłuchania kawałka
audycji gdzie jakis gosciu obwiescił agonię muzyki (o co kaman? , sobie pomysłałem czujnie
nadstawiając uszu) a potem zapuscił jakies rozpaczliwe monotonne piłowanie cos jakby
syrena alarmowa, tyle ze ciszej, za to dłuzej (to ponoc jakas awangarda muzyki powaznej )

[jdrk]

maro76 napisał:

> jdrk napisał:
>
> > Bo (naprawdę burzliwych - wyniki zamiast między 21-22 zostały ogłoszone d
> opiero
> > po północy!) obradach jury, do II etapu przeszli:
> >
>
> nie były burzliwe nic a nic
> przew. Jasiński wyjasnił ze decyzja była jednomyslna i szybka a za obsuwkę czas
> owa odpowiada awaria kompa :)

Ah te komputery... No właśnie nie zrozumiałem go kiedy mówił: "przepraszam za zwłokę, ale to nie z naszej winy" (a czyjej? - myśleli sobie wszyscy). No i ile nerwów i plotek (oczywiście Martha w roli głównej) było w czasie czekania na wyniki!

I to chyba dobrze, że nie słuchałem radia ;-)

[zamek]

maro76 napisał:

> jakis gosciu obwiescił agonię muzyki (o co kaman? , sobie pomysła
> łem czujnie
> nadstawiając uszu) a potem zapuscił jakies rozpaczliwe monotonne piłowanie cos
> jakby
> syrena alarmowa, tyle ze ciszej, za to dłuzej (to ponoc jakas awangarda muzyki
> powaznej )
To najwyraźniej nie moje było. Szkoda, jakieś tantiemy by wpadły ;)

[maro76]

zamek napisał:

> maro76 napisał:
>
> > jakis gosciu obwiescił agonię muzyki (o co kaman? , sobie pomysła
> > łem czujnie
> > nadstawiając uszu) a potem zapuscił jakies rozpaczliwe monotonne piłowani
> e cos
> > jakby
> > syrena alarmowa, tyle ze ciszej, za to dłuzej (to ponoc jakas awangarda m
> uzyki
> > powaznej )
> To najwyraźniej nie moje było. Szkoda, jakieś tantiemy by wpadły ;)

nie nie, amerykanskie było i z lat 50-tych, straszna kaszana, z radością wróciłem do Chopina :)

Archiwum video

[schaetzchen]

Tutaj się znajduje.
Posłuchałam występu Pawła - i chyba czegoś nie rozumiem. Naczytałam/nasłuchałam się opinii, że "no tak, bardzo zdolny, ale się zestresował", "przeszedł na kredyt" itp. Hmmmmm nie widzę w tym graniu śladu zdenerwowania, co najwyżej nawał emocji nie do końca kontrolowanych (finał Scherza). Ale bardzo mi się to podoba! Paweł świetnie czuje formę utworów, ma to wszystko dobrze przemyślane, ale wpuszcza świeże powietrze i pozwala sobie na szaleństwo (czasem nie odrobinę, przez co zdarzają się boki, ale to nie szkodzi!).

I jeszcze drobiazg: zwykle nie oceniam pianistów po "ustawieniu ręki" - ma to naprawdę żadne znaczenie jak kto macha/nie macha palcami i czy ma taki a nie inny przegub - tzn niby są pewne zasady*, ale zdarza się że ludzie je łamią ze świetnym skutkiem - ale u Pawła bardzo podoba mi się jak ten jego "aparat" pracuje. I ruch palców i luźne całe ręce i to skurczenie, przyczajenie przy fortepianie - jak do skoku.

Już się nie mogę doczekać jutrzejszych Mazurków! :)

----
* a nawet kilka szkół. Wykluczających się :)

[canta.ta]

Leonora Armellini- az trudno uwierzyc ze ta dziewczyna ma dopiero 18 lat, tak dojrzale gra.
Pawel Wakaracy niestety mnie nie przekonal.

[phi.ona]

no i bardzo ladnie gra anna fedorowa. moze troche "grzecznie", moze nie bedzie z niej wielka nowa indywidualistka. ale bardzo milo sie slucha jej wywazonego szopena.