zastanawiam się

[unsatisfied6]

ilu eorodeputowanych mówi po angielsku ? zapewne niewielu .
ci co mówią na pewno by ujawnili tę umiejętność w ulotkach
do wyborców . czy brak nam takich , co mogliby tworzyć w środowisku
polityki europejskiej odpowiedni image dla Polski , a może wydaje się
eurodeputowanym , że to eorodeputowni z innych krajów nauczą się
mówić po polsku .

wiadomo , że eurodeputowany nie może się obyć bez pomocy tłumacza ,
niezależnie od własnych umiejętności językowych .
na ile jednakże efektywność tłumaczeń będzie ograniczona umiejętnościami
naszych eurodeputowanych ? ciekawe , jakie wrażenie zrobią na obsłudze
hotelowej , bo w przypadku braku kontaktu z eurodeputowanymi , jeżeli
ewentualnie nie znają języka , żadnego wrażenia nie zrobią .

dr T. kilka razy próbował wynegocjować z Niemcami odpowiednie
warunki współpracy . zatrudniał mnie wtedy do nauczania sekretarek .
siedziałem na zewnątrz paląc papierosa i przypadkowo natknąłem się
na Niemców . nie zrobiłem dobrego wrażenia swoim nałogiem , lecz
doszło do rozmowy między nami i... dr Talaśka miał pozytywny wynik
swoich negocjacji . - jak pan to zrobił ? - pyta się dr . faktycznie
nic nie zrobiłem , po prostu rozmawiałem z nimi po angielsku .
czy potraficie wyobrazić sobie Rumuna w Polsce próbującego wynegocjować
coś w jego ojczystym języku ? ja nie . oczywiście Anglik próbujący
wynegocjować coś po angielsku w naszym kraju , to inna sprawa , ale i oni
szybko dochodzą do wniosku , że jakieś tam podstawy polskiego trzeba mieć ,
by w tym kraju robić biznes efektywniej .

SLD zadowolona , opozycja oburzona

[unsatisfied6]

unsatisfied6 napisał:

> ilu eorodeputowanych mówi po angielsku ? zapewne niewielu .
> ci co mówią na pewno by ujawnili tę umiejętność w ulotkach
> do wyborców . czy brak nam takich , co mogliby tworzyć w środowisku
> polityki europejskiej odpowiedni image dla Polski , a może wydaje się
> eurodeputowanym , że to eorodeputowni z innych krajów nauczą się
> mówić po polsku .
>
> wiadomo , że eurodeputowany nie może się obyć bez pomocy tłumacza ,
> niezależnie od własnych umiejętności językowych .
> na ile jednakże efektywność tłumaczeń będzie ograniczona umiejętnościami
> naszych eurodeputowanych ? ciekawe , jakie wrażenie zrobią na obsłudze
> hotelowej , bo w przypadku braku kontaktu z eurodeputowanymi , jeżeli
> ewentualnie nie znają języka , żadnego wrażenia nie zrobią .
>
> dr T. kilka razy próbował wynegocjować z Niemcami odpowiednie
> warunki współpracy . zatrudniał mnie wtedy do nauczania sekretarek .
> siedziałem na zewnątrz paląc papierosa i przypadkowo natknąłem się
> na Niemców . nie zrobiłem dobrego wrażenia swoim nałogiem , lecz
> doszło do rozmowy między nami i... dr Talaśka miał pozytywny wynik
> swoich negocjacji . - jak pan to zrobił ? - pyta się dr . faktycznie
> nic nie zrobiłem , po prostu rozmawiałem z nimi po angielsku .
> czy potraficie wyobrazić sobie Rumuna w Polsce próbującego wynegocjować
> coś w jego ojczystym języku ? ja nie . oczywiście Anglik próbujący
> wynegocjować coś po angielsku w naszym kraju , to inna sprawa , ale i oni
> szybko dochodzą do wniosku , że jakieś tam podstawy polskiego trzeba mieć ,
> by w tym kraju robić biznes efektywniej .

pierwsze efekty działalności eurodeputowanych -SLD zadowolona , opozycja
oburzona

[ewatu]

A co ma znajomość języka do zadowolenia czy tez oburzenia kół partyjnych ?
Może po tygodniu pracy czegoś nie kumam, albo przeoczyłam.

co mają kompetencje wspólnego z ich brakiem ?

[unsatisfied6]

ewatu napisała:

> A co ma znajomość języka do zadowolenia czy tez oburzenia kół partyjnych ?
> Może po tygodniu pracy czegoś nie kumam, albo przeoczyłam.

a co mają kompetencje wspólnego z ich brakiem ?

[ewatu]

Absolutnie, zdecydowanie, bezwarunkowo - NIC !