tekst dodatkowy - RSVP

[my.day]

Witam,

co powinnam napisać w tekście z prośbą o potwierdzenie przybycia,
nmój pomysł to :

"Uprzejmie prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia..........."
i dalej nie wiem jak, bo napisać:

- tel kontaktowy do rodziców p. młodej 000-000-000
- tel kontaktowy do MAMY? MATKI? p. młodego????

mój narzeczony ma tylko mamę, przecież nie napiszę "rodziców p.
młodego"

a druga kwestia, to taka że sami finansujemy i organizujemy to
wesele, więc pisanie takich tekstów o rodzicach jest trochę nie na
miejscu... to może lepiej napisac - tel. do p. młodej i do p.
młodego...

[hanulllka]

A nie można napisać po prostu: "Uprzejmie prosimy o potwierdzenie przybycia do
dnia XX.XX. na nr. tel [phone]"? A z drugiej strony zapraszasz osoby, które
nie znają twojego nr tel?
I jeszcze jedno - skoro sami finansujecie wesele, nie mieszajcie w to innych.
Niech goście potwierdzają przybycie bezpośrednio u Ciebie lub narzeczonego.

[olimpia_b81]

hanulllka napisała:
A z drugiej strony zapraszasz osoby, które
> nie znają twojego nr tel?


hehe,a co niemozliwe?
u mnie 90% nie znala mojego numeru
mieszkam za granica i u mnie bylo:
Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia XXXXXXXX

a pod spodem imie i nazwisko mojej mamy oraz tesciowej wraz z
numerem telefonu,
bo sadze,ze ciociom ze strony meza, ktore poznaly mnie dopiero na
slubie latwiej bylo zadzwonic do kogos kogo znaja z potwierdzeniem
wiec mialy mozliwosc wyboru,
gdybym byla w kraju napisalabym just:
Zosia nr XXXXXXXXXXXX,
Jas nr XXXXXXXXXXXXXXXXXX

[kamelia04.08.2007]

zaczyna sie bardzo dobrze: "Uprzejmie prosimy o potwierdzenie
przybycia do dnia..........."

a potem dlaczego nr tel do rodziców, a nie do samych młodych?

Moja propozycja jest taka: "Uprzejmie prosimy o potwierdzenie
przybycia do dnia........... my.day: tel........, narzeczony
my.day, tel........"
skoro sami organizujecie to wesele (finansowanie nie ma tu
znaczenia).

[mash_k]

Ja ze wzgledow oszczednosciowych pisze tylko :

"Prosimy o potwierdzenie przed xx/xx/2008
(polski numer)Telefonu"

Goscie (bliscy znajomi rodziny i rodzina) beda sie domyslac, ze to
numer domowy ( od niedawna nie mieszkam z rodzicami, jestem za
granica wiec to ze numer jest polski musi gosciomn wystarczyc zeby
sie domyslili ze to numer mamy.
A w Twoim pryzpadku podalabym nazwisko i imie osoby ktora bedzie
odbierac telefony.
Rodzina Twojego sie domysli - bio chyba jego mamae skojarza
a Twoi znajomi.rodzina skojarza Twoich bliskoch

ALbo :
00 12 34567 (Rodzice Ani)
00 23 45 67 (Mama Roberta)

[mash_k]

"Prosimy o powteirdzenie na numer: "

I o co chodzi z rodzicami?
Ze sami sobie finansujecie to ze zaproszenia nie chcesz formulowac
ANIA I ROBERT z RODZICAMI maja zaszczyt zaprosic (../.)
?

Mimo ze moi rodzice finansuja polowe imprezy i duzo pomagaja
generalnie, uzgodnilismy ze ominiemy te linijke bo rodzice M nie
maja wkladu (ani finansowego ani innego) i jakos tak wyszlo.

[sylvia25]

ja napisałam tak: Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia... na numer ...
Jeżeli zaproszenie jest dla mojej rodziny pisze swoj numer telefonu jak dla
znajomych i rodziny mojego N to jego numer

[miska_malcova]

Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia ........
Ania: 0-606 000 111
Tomek: 0-606 111 000

[gioseppe]

my wpisalismy wlasnie tak:
RSVP: (nasze numery telefonow)

jak ktos nie wiedzial o co chodzi to wytlumaczylismy ale glownie polegalo to na
rozwinieciu skrotu bo wszyscy sie domyslili

[k_anilorak]

My mamy na zaproszeniach do rodziny która mieszka za granicą
" uprzejmie prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia XX.XX.XXXX
Rodzice Pana Młodego tel / Mama Panny Młodej tel " w zalezności do
czyjej rodziny idzie zaproszenie.
Reszcie rodziny zaproszenia wręczymy osobiście więc ustnie poprosimy
o potwierdzenie przybycia u nas lub u naszych rodziców. Znajomi
potwierdzać będą u nas.
My sami roganizujemy weslee i sami je finansujemy. Wiemy jednak że
rodzice chociaż po części chcą w przygotowaniach uczestniczyć więc
mają już swoje zadanie

[iwona_joz]

a my piszemy tylko: "uprzejmie prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia
xx.xx.xx." bez numeru tel do nikogo. raczej każdy będzie wiedział gdzie nas
znaleźć.

[trik26]

My piszemy:
Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia 1 maja 2008r.
Ania tel..... Marek tel.....