Widzew-Widzew, Zarzew- ???

[Gość: Maruda]

Niestety nie moge znalezc a elektronicznym wydaniu DL-WD tej notatki, ale jesli macie analogowa to spojrzcie na 6-ta strone. Jest tam o pozarze na Janowie. Pisza, ze bez pradu byli mieszkancy Janowa, Widzewa i (!!!) Zarzewia. Zawsze bylem przekonany, ze Zarzew odmienia sie tak jak Widzew, a nie jak np. zarzewie. Jak to jest?

[hubar]

Ja bym powiedział "na Zarzewiu" ale mogę się mylić.
Proponuje zapodać wątek na Forum:
www2.gazeta.pl/forum/790620,30353,918890.html?f=374

[ixtlilto]

Ja bym powiedziała: "na Zarzewie"

[aduram]

Poszlo. Przy okazji poprawiam temat watku.

[geograf]

natomiast ja bym napisał po prostu: "mieszkańcy osiedla Zarzew, Widzew, Janów"

Czyż nie łatwiej??
:)
Jak nie wiesz jak się odmienia- zastąp to inną formą układu wyrazów w zdaniu, bądź inną formą gramatyczną;)

[aduram]

Heh no jasne ze latwiej, ale na samych mianownikach daleko bysmy nie zajechali :)
Pzdr.

[geograf]

ale pisalibyśmy poprawnie...