1,96 biliona sposobów na sznurówki

[Gość: anka]

ciekawe, robię tak od jakichś - mniej więcej - 25 lat...

[Gość: Ravi]

Czyli pan Sznurowadło kłamie że to wymyślił?
Ja jednak sznuruje standardowo, ale faktycznie - wszystkie metody działają. Zajęcie na nudne środowe poranki (lol).

1,96 biliona sposobów na sznurówki

[Gość: Faksymila]

Ciekawe, kiedy się już wszyscy tłumacze pokapują, że angielski "bilion" to
polski "miliard".

[Gość: Kasiulla]

Wiesz co? Chyba nie tłumacze, bo ci w 99,99% przypadków wiedzą (jako
przedstawiciel tego zawodu oraz korektor/redaktor tłumaczeń mam obserwacje z
pierwszej ręki).

Niebezpieczeństwa upatruję w niekompetentnych dziennikarzach i innych stworach,
którym wydaje się, że na tyle opanowali język angielski czy inny, żeby móc
swobodnie tłumaczyć na nasze. Nic mnie tak nie irytuje jak nieudolne próby
tłumaczenia podejmowane przez ludzi, którzy język opanowali w stopniu
pozwalającym na zakup biletu na dworcu i konwersację o tym "jak spędziłem
wakacje".

[Gość: Marcin]

tez zwrocilem na to uwage, bieda straszna wsrod dziennikarzy

[Gość: Kismeth]

To Wy jesteście śmieszni :) Ja np. padam przed Waszymi postami ze śmiechu :)
Wszystko jest jak najbardziej w porządku. Liczba się zgadza. Na amerykańskiej
stronie jest liczba trillion (pl - bilion). Angielski billion to miliard.

[Gość: Ijonus]

Haha... Komp - 2000zł. Stałka na miesiąc - 100zł. Przeczytać absolutnie
bezdyskusyjne zgaszenie kilku cholernych mądrali którym nawet nie chciało się
sprawdzić, tylko od razu rozpoczęli dyskusję o upadku dziennikarstwa - bezcenne :]

[Gość: Michał]

Mądrzysz się, a akurat przetłumaczyli dobrze:

www.fieggen.com/shoelace/2trillionmethods.htm

1,96 biliona sposobów na sznurówki

[Gość: Mirek]

Wiążę tak jak opisano i przedstawiono na stronie od z górą 30lat, czyli od
kiedy się nauczyłem sznurować, inie wiedziałem że ktos to sobie wymyślił. Tato
nauczył mnie tak wiązać a jego, jego dziadek. Więc ten gościu wymyśla, że to
jego "wynalazek"!!!

[xtrin]

Ja także wiążę tak "od zawsze".
Jest to oparte o żeglarski węzeł płaski, podczas gdy większość osób wiąże buty
pętelkową wariacją węzła "babskiego".

[Gość: regis]

dokladnie, to jest wezel prosty z dwoma udziwnieniami (mozna to chyba nazwac
podwojnym wezlem refowym). jesli ktos kiedykolwiek mial stycznosc z zeglarstwem
to wie ze to jest najbardziej popularny wezel a wymyslono go.. hoho, dawno temu:)

1,96 biliona sposobów na sznurówki

[Gość: kwatermistrz]

Australijski informatyk wymyślił już prawie 2 biliony sposobów na zawiązanie
"sznurowadeł"
"sznurowadła"-tasiemka do wiązania gorsetów
Kto pracuje w redakcji Wyborczej, czy tak trudno wam nawet przetłumaczyć tekst
na polski który dostaliście z Tel Aviv Post?
Co prawda nowy słownik języka polskiego pozwala nieukom używać słowa
"sznurowadła", ale od redakcji portalu czy gazety to się coś więcej wymaga.

[Gość: mycha]

no juz bez przesady! a co mieli napisać wstążeczki do wiazania butów?!

[michal.kowalewski]

Gość portalu: kwatermistrz napisał(a):

> Co prawda nowy słownik języka polskiego pozwala nieukom używać słowa
> "sznurowadła", ale od redakcji portalu czy gazety to się coś więcej wymag

Nie nieukom, tylko wszystkim.
A "sznurowadła" w znaczeniu gorsetowym SJP wskazuje jako archaizm.
Miłego wieczoru ze słownikiem!

[ffamousffatman]

od czterdziestu ponad lat wiaze sznurowadla i nie przeszlo mi nigdy przez glowe wiazac sznurowki.

1,96 biliona sposobów na sznurówki

[Gość: Giac]

wiązałem tym sposobem reklamówki na śmieci i nigdy nie wpadłem na to że można też sznurówki :P

[Gość: babyjess]

Ja też! :D

Zamiast pieprzyć głupoty...

[Gość: niuniuś]

... powiedzcie gdzie kupić sznurowadła, bo jak zauważyłem jest to problemem.
Widać wg najnowszych trendów buty należy wyrzucać gdy pękną sznurówki.

[Gość: grześ]

może w pierwszym lepszym kiosku?? bo faktycznie jest problem ale ze sznurówkami
do glanów... te można kupić mniej wiecej w co piątym kiosku :]

Gość portalu: niuniuś napisał(a):

> ... powiedzcie gdzie kupić sznurowadła, bo jak zauważyłem jest to problemem.
> Widać wg najnowszych trendów buty należy wyrzucać gdy pękną sznurówki.

1,96 biliona sposobów na sznurówki

[Gość: idiota]

słowo daję - nie wiem jak zawiązać sznurówki tym sposobem. próbowałam kilka razy i nie udało mi się uzyskać węzła. zresztą nigdy sobie nie radziłam ze sznurówkami. inne dzieci wiązały mi buty. och, to moja trauma z dzieciństwa. idę płakać do poduszki.

A jesli czesto rozwiazuja sie wam sznurowki...

[Gość: Wrecekrzepki]

to polecam ten sposob: www.fieggen.com/shoelace/secureknot.htm

W butach gorskich mam sznurowki okragle, ktore bardzo czesto rozwiazywaly mi sie
w trakcie wedrowek. Ale od kiedy zaczalem wiazac w/w sposobem, nie rozwiazaly
sie samoistnie nigdy. Jedna uwaga - podczas rozwiazywania nalezy rownoczesnie
ciagnac za oba konce sznurowki, w przeciwnym wypadku wezel moze sie splatac.

[Gość: Eryk]

Wielkie dzięki! Od 30 lat chodzę po górach i zawsze ten sam problem. A tu takie
proste rozwiązanie. pozdrawiam.

[Gość: Drapak]

He, he, Ian's Secure Knot jest rewelacyjny! Dziś go wypróbowałem na niesamowicie
śliskich sznurówkach, chodziłem sporo i węzeł zupełnie nie miał zamiaru się
rozwiązać!
Koniec problemów w górach!
Genialne!

1,96 biliona sposobów na sznurówki

[Gość: ralf]

No, gość ma hopla i to wcale niezłego, dobrze, że niegroźny. A tak na
marginesie, to nie zamierzam się uczyć od nowa czynności, którą z powodzeniem
wykonuję od ponad 30 lat. Cierpliwym życzę sukcesów.

1,96 biliona sposobów na sznurówki

[Gość: Lukas]

Heh. Siedzę jak debil od 10 minut i uczę się na nowo wiązać buty - niezłe:) Do
malkontentów - nie chodzi tu o rodzaj węzła - znają go wszyscy - tylko o sposób
wiązania. A jest naprawdę niezły.

[Gość: Drapak]

Jest niezły, ale trochę trudno zawiązać naprawdę ciasno ten węzeł (nie chodzi o
zaciśnięcie węzła, tylko utrzymanie dużego napięcia sznurówek). Klasyczny sposób
jest lepszy pod tym względem. I chyba tylko pod tym...

Bilion = Miliard po polsku MATOŁY

[Gość: ja]

!

[Gość: Ijonus]

Najpierw sprawdź źródło, bo w tej chwili to ty wyszedłeś na matoła...

koniecznie premier J. Kaczynski

[tetradrachma]

powinien "wynalazkiem" Iana zainteresować się !

1,96 biliona sposobów na sznurówki

[Gość: Jolaos]

wiązałem tak nieczytając tego artukułu !! ALe mi odkrycie!!!!

world2.monstersgame.pl/?ac=vid&vid=35071427

[Gość: lolka]

ciekawe ile jest sposobów na rozwiazywanie zawiazanych sznurówek, chyba zaczne
sie tym zajmowac i napisze na ten temat prace doktorska.

1,96 biliona sposobów na sznurówki

[Gość: Wacek Pompka]

ja tam wiążę na drabinkę:)

1,96 biliona sposobów na sznurówki

[Gość: ramzes5]

Jestem po amputacji ręki,ciekawe czy wymyślił chociaż jedna metodę wiązania
sznurówek jedną ręką?

[Gość: k]

www.fieggen.com/shoelace/onehandedknot.htm