CV po angielsku

[seymourbirkoff]

W stopce CV mam:
"Niniejszym oświadczam, że wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celu przeprowadzenia procesu rekrutacji (zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997r. o ochronie danych osobowych Dz. U. Nr 133, poz. 883)."

Piszę CV po angielsku dla polskiego pracodawcy, czy ten fragment też przetłumaczyć i jeżeli tak to jako ma brzmieć wg. Was?

[Gość: Gosc]

A po co to tlumaczyc, jesli to jest tylko dla polskich wladz?
Po angielsku to by brzmialo mniej wiecej tak:
I hereby declare that I consent to process my personal data for the requirements of the recruitment process, in accordance with the Law of 29 August 1997 ( Personal Data Protection Act. - Official Gazzette No. 133, Iitem. 883).
[e-mail]