Irackie "sukcesy" :)

[hansgrubber]

Warto przeczytac :)

news.independent.co.uk/world/middle_east/article300368.ece

[zuzanna6]

a ja nie umiem tego przeczytac :(

[dorinek]

No nieeee....proszę o tłumacza!

[zuzanna6]

hmmmm a myślałam ze chociaz ty mi cos potłumaczysz :)

[dorinek]

Mnie uczono języka innego wielkiego brata :D

[zuzanna6]

hmmmmm to jestes usprawiedliwiona

[dorinek]

Dziękuję :-)

[zuzanna6]

o Elle wpadła, ona nam wytłumaczy

[hansgrubber]

Przepraszam. :) Co gorsza wyslalem chyba nie ten link.

Iraq conflict claims 34 civilian lives each day as 'anarchy' beckons
Almost 25,000 Iraqi civilians have been killed during the two years of war and
insurgency that began with the US-led invasion in March 2003. More than a third
have died as a result of action by allied forces.

W wolnym tlumaczeniu - iracki konflikt pochlania 34 ofiary cywilne dziennie na
skutek "anarchii". Od poczatku wojny w marcu 2003 zginelo prawie 25 tysiecy
cywilow - z czego ponad jedna trzecia to bezposrednie ofiary akcji
sprzymierzonych sil. :(

[dorinek]

Dzięki Hans :-)

To okropne, że zawsze cierpią cywile.

[zuzanna6]

nooooo to smutny temat, czytałam o tych tragicznych liczbach dzisiaj

[zuzanna6]

wszystkie wojny sa okropne, straszne, niepotrzebne

i giną ludzie po obu stronach barykady

i cywile

i ludzie ludziom szykują taki los i historia nas nic nie uczy

[andy_sz]

zuzanna6 napisała:

> i ludzie ludziom szykują taki los i historia nas nic nie uczy

Zupelnie nic, najlepszym przykladem ostatnie wybory w USA...

[zuzanna6]

zeby wszystkie konflikty udawało sie rozwiązywac pokojowo

tak jak udało sie to solidarności

pomarańczowej rewolucji

kolebką złą jest tez bieda

[dorinek]

Mnie się wydaje, że nie tylko w USA.
Już niedługo będziemy mieli okazję
przekonać się o tym.

[zuzanna6]

jejciu, dzis znowu zamachy w Londynie, co będzie dalej, kiedy to wszystko sie
skończy