Hiszpanie w Krakowie. Striptiz, potem procesja

[Gość: pozdrawiam]

Opisywany filmik

Hiszpanie w Krakowie. Striptiz, potem procesja

[Gość: korrrektor]

nie Galicji, tylko Galicii - a wystarczy spojrzeć do słownika...

Hiszpanie w Krakowie. Striptiz, potem procesja

[Gość: K]

"To zapiski ośmioletniego Romana Polańskiego z czasów, kiedy był w krakowskim getcie - Sergio oprowadza hiszpańskich dziennikarzy po Fabryce Schindlera."

No to gratulacje, jeśli taki "fachowiec" oprowadza po muzeum...
A co na to muzeum?

Hiszpanie w Krakowie. Dosypać i poskakać...

[Gość: Bonn]

Hiszpanie lubią też dosypać czegoś dziewczynie do drinka, a nawet ostatnio lubią sobie poskakać po samochodach... ups

Hiszpanie w Krakowie. Striptiz, potem procesja

[Gość: posesjant]

no i można zostać artystą lub intelektualistą za pomocą knajp i niezbyt mądrej bibliotekarki.

[Gość: czytelniczka]

Zastanawiam się czy kiedykolwiek byłeś w tej bibliotece i poznałeś tą 'niezbyt mądrą bibliotekarkę". Pewnie nawet nie wiesz, gdzie się znajduje. Zamiast słuchać opinii na temat programu, sam go pooglądaj i oceń, no chyba, że kiepsko z Twoim hiszpańskim...

[Gość: posesjant]

Nie byłem w tej BIB, ale czasem wystarczy słowo.
Rozumiem, że trzeba pomagać w promocji sprzedaży alkoholu.
Rozumiem potrzeby odurzania się tłuszczy, tfu...uwalniania umysłów i nie neguję ich, ale jej słowa to przesada.

[Gość: cz]

to polecam Ci, abyś poprosił kogoś, żeby przetłumaczył Ci cały program. Może wtedy zmienisz zdanie o niezbyt mądrej bibliotekarce. Jedno słowo wyrwane z kontekstu to trochę słaba podstawa, żeby tak ostro kogoś oceniać...

Hiszpanie w Krakowie. Striptiz, potem procesja

[Gość: czytelniczka]

Panie Mateuszu... Tak się przykro robi czytając Pana słowa. Chyba nie do końca zrozumiał Pan przekaz programu. Dlaczego tak bardzo skupił się Pan na wściekłym psie, a nie na każdym wątku z osobna. Miał Pan jakieś nieprzyjemności związane z Hiszpanią? A może pewny Hiszpan zgarnął Panu dziewczynę sprzed nosa w jednym z klubów striptizerskich?
pozdrawiam

Zmyslony-Hiszpan

[Gość: eskadra]

to wielki palant ten Zmyslony

Hiszpanie w Krakowie. Striptiz, potem procesja

[Gość: Espanol]

Permitame decirle, que ha sacado todas las frases de contexto, asi como el contenido del programa en si. Es muy lamentable su estilo periodistico, por llamarlo de alguna manera. Le deseo mucha suerte en su carrera profesional, que buena falta le hace !!!!

Saludos.

Hiszpanie w Krakowie. Striptiz, potem procesja

[Gość: Sergio Balches]

Quiero comentarle, señor Żurawik, que, o bien su dominio del español deja mucho que desear, o bien su malicia es escandalosa. Obviamente, no voy a ser tan ingenuo como para pensar que, cuando Vd. me achaca el comentario sobre Roman Polanski ("un Roman Polanski de 8 años" fue lo que dije, además de que cortaron en la edición el resto, en cuanto a que comenté que en Polonia, Roman Polanski los hay a patadas), se permita sacar de contexto la frase y convertirla en polaco en otra cosa. Eso es, simple y llanamente manipulación. Le he leído de vez en cuando en Gazeta Wyborcza, y veo que ese es claramente su estilo. Si Vd. gusta del amarillismo, allá Vd. A mí no me desprestigia. Sólo se desprestigia Vd. y también desprestigia al periódico que le paga. Lo menos que podría hacer es una rectificación, pero estoy seguro de que no será así. Si Vd. se gana la vida a costa de desprestigiar y descontextualizar lo que dicen los demás, me parece una forma poco honrada y ética de hacerlo, así que ya puede Vd. imaginar lo que pienso de su honradez y ética profesional.

PD. Le escribo en español, sólo para cercirorarme de que fue Vd. capaz de entender lo dicho en el programa de RTVE. En caso contrario, no sólo demuestra malicia e inquina, sino además, una estupidez supina al escribir sobre lo que no entiende.