Sąsiedzi...

[tzoana]

Mieszkam w czteropiętrowym bloku, gdzie jest zwyczaj zapraszania sąsiadów z
klatki na ślub. Jakiś czas temu do mojej klatki wprowadziła się nowa rodzina.
z pewnego żródła dowiedziałam się, iż nowa sąsiadka nosi podwójne nazwisko
Michaluk-Jaworska (nazwisko w rzeczywistosci brzmi innaczej
Pytanie do was: Jak powinnam wypisać zaproszenie? Nie mam pojęcia, które jest
jej panieńskie nazwisko, a które jej męża. Nie znam jej na tyle dobrze aby na
luzaka się jej spytać. Dodam, że na domofonie i na tablicy informacyjnej
widnieje nazwisko byłych lokatorów. Bardzo proszę o radę...

[k_linka]

Bardzo proste rozwiazanie. Zawiadomienie o slubie nie musi byc spersonalizowane.
Mozna poprzestac na wypisaniu "zapraszamy Państwa na ślub" bez podania nazwiska.
Problem z glowy.
W innym przypadku mozesz nie trafic. Dwuczlonowe nazwisko przewaznie sklada sie
z nazwiska panienskiego jako pierwszego i nazwiska "po mezu" jako drugiego, ale
moze byc tak ze calosc to jej panienskie (i miala taka fantazje ze sobie
zostawila) lub cale dwuczlonowe jest "po mezu", jest tez mozliwosc ze ona jest
Michaluk-Jaworska, a on Jaworski-Michaluk. Najbezpieczniej bez nazwisk.

[tzoana]

Wielkie dzieki, w życiu bym na to nie wpadła buźka