kwisniewski
17.07.07, 11:07
"Wyrażamy emocje w kawie" takie hasło znajduje się przy wejściu do cafe GW.
Zastawiam się jak to kawa ma wyrażać emocje. a może ta pani jak robi kawę -
gdy jest w złym nastroju poda "lurę", gdy w dobrym poda "szatana".
Czy nie powinno brzmieć te zdanie "Wyraź swoje emocje przy kawie" inaczej
porozmawiaj z .......
Kawa podnosi ciśnienie idąc dalej można sugerować że w tym lokau promuje się
niezdrowe odżywianie. Kawa podniesie ciśnienie, emocje większe i ..., i nic
dziwnego że na usta cisną się wulgaryzmy.
==========================
Idąc jeszcze dalej:
Podobnie jest z ustawami - Pisane są takim językiem że można interpretować
przepisy jak się chce, dlatego inni piszą komentarze do ustaw. A może lepiej
by Ustawodawca pod paragrafem jakiejkolwiek uistawy napisał "Intencją
Ustawodawcy jest ......"
Kończąc - Intencją tego wątku jest by wyrażać się poprawnie w języku polskim.
Prasa nie polska pisze po polsku, nieznaczy to że ma pisać bez składni.