DZIELNICA FABRYCZNA

[Gość: ada]

Jak można było nazwać największą dzielnice Wrocławia -FABRYCZNA nazwa okropna
kojarząca mi sie z fabryczną Łodzią a chyba nic z tym miastem nas nie łączy.
Proponuję zmienić na nazwę wywodzącą się sprzed wojny oczywiście spolszczoną

[Gość: cegla]

Jestem ZA!!! Kurcze, tak jakos glupio mi sie robi jak mam powiedziec ze mieszka
w fabrycznej. Mowie wtedy tylko ze na grabiszynie. Trzeba cos z tym zrobic!

[Gość: hrabia]

Also, Industriegebiet.

[Gość: p@wi]

A jak moznabylo nazwac dzielnice Krzyki lub co gorsze Psie Pole?

[Gość: henio]

Krzyki to byłe Kritten czyli nazwa odziedziczona po niemcach, natomiast Psie
Pole to nazwa historyczna. To właśnie na Psim Polu Bolesław Krzywousty i jego
wojska wygrał bitwę z wojskami cesarza Henryka V (patrz encyklopedia)

[Gość: marsha]

mieszkam w dzielnicy FABRYCZNEJ,na osiedlu KOSMONAUTÓW...
istny kosmos...(a wokoło koszmarne blokowiska)

[Gość: FraMauro]

Kazde wieksze miasto posiada wiele takich dziwnych
nazw dzielnic. Patrzcie chociazby na W-wke.
Niech ta Fabryczna juz zostanie i Krzyki tez. a
propos: czy Kritten to w doslownym tlumaczeniu Krzyki ?

[Gość: karbol]

Gość portalu: henio napisał(a):

> Krzyki to byłe Kritten czyli nazwa odziedziczona po niemcach, natomiast Psie
> Pole to nazwa historyczna. To właśnie na Psim Polu Bolesław Krzywousty i jego
> wojska wygrał bitwę z wojskami cesarza Henryka V (patrz encyklopedia)

Psie Pole i ta cała bitwa, to podobno legenda. Treba by to sprawdzić.
Fabryczna była kiedyś dzielnicą przemysłową (niknące ślady można jeszcze dzisiaj
zobaczyć). Proszę spojrzeć na mapy Wrocławia: plątaniny torowisk kolejowych,
bocznic, ruiny parowozowni, wolne place po Pafawagu, Elwro, Hutmenie, Fabryce
Automatów Tokarskich, Fadromie, Pilmecie.
Bez wątpienia była to dzielnica przemysłowa, zarówno za Niemca, jak i długo po
wojnie.
Teraz robi się tu sypialnia dla bezrobotnych.
Ale może przez sentyment zostawmy tą nazwę?
Gdy wszystkie wolne place po fabrykach zajmą hipermarkety nazwiemy ją "kupiecka".

[Gość: hrabia]

Zacisze, Zalesie, Ciążyn i Krzyki...

[Gość: scyzoryk]

ta nazwa mówi sama za siebie

[Gość: holyfido]

Bardzo ładna nazwa.
Zostawiamy.


Wszystko.

holyfido, mieszkaniec FABRYCZNEJ.