Drugi jezyk na testach - cos mi nie gra

[Gość: lu]

Zamierzam ponownie podejsc do testow na AD. Za pierwszym razem byly one w
dwoch jezykach Unii - obcym i jako drugi mozna bylo wybrac takze polski (test
d). Teraz przy potwierdzeniu wyboru jezyka mam opcje: 11 jezykow UE i 11
jezykow. Czyli bez mozliwosci napisania choc jednego slowa po polsku.
Dlaczego? Chca ograniczyc ilosc kandydatow?! Poza tym wydaje mi sie, ze przy
zapisie byla opcja z polskim (moze nie pamietam dokladnie).

[Gość: lu]

Help!

[Gość: adm]

lu, w poprzednim konkursie poslki (ojczysty) byl obowiazkowy na d)
trzeba bylo sie wykazac jego znajomoscia
duzo osob ktore mowia w 6 jezykach na tym poleglo

ten konkurs nie jest "przeznaczony" dla nowych panstw
ze wzgledu na zasady nie-dyskryminacji nie mogli do niego wprowadzic kryterium
obywatelstwa, ale mogli jezykowe...
i w ten sposob masz 11 jezykow starej 15-tki... czyli jeden z nich musiz miec
jako ojczysty, i w tym mozesz pisac prace pisemna i zdawac ustne, plus jeden
obcy, w ktorym bedziesz pisala testy....jest sposoro ludzi z nowych panstw
ktorzy maja taka kombinacje i beda do konkursu podchodzic
jasne;-)??

I to jest twoim zdaniem podejscie ktore tej

[Gość: Sofi]

dyskryminacji unika ?

Bo moze mi logika nawala i czegos nie rozumiem ?

[dorrit]

A moze chodzi o zapotrzebowanie na osoby z tymi, a nie innymi jezykami? To
byloby najprostsze wytlumaczenie.

[dianette]

W przypadku konkursow z 2003 r. EPSO dyskryminowalo ze wzgledu na obywatelstwo.

[adm-adm]

bo dostali pozwolenie (decyzja komisji nr bla bla) na dyskryminacje tylko w
jedna strone. tak jak przy kazdym rozszerzeniu
ale cos za cos i stare panstwa zazadaly w zamian (do chyba 2010r) mozliwosci
wyodrebnionych konkursow dla nich...albo przynajmniej namiastek... i oto on!
powodzenia wszystkim dla ktorych "obcy jak ojczysty" nie straszny:-)

interwencja rzecznika

[Gość: mk]

podobno w tej sprawie ma interweniowac europejski rzecznik praw obywatelskich,
bo nawet w konkursach dla nowych krajow preselection jest w jednym z 3 co
faworyzuje francozow, Belgow, Anglikow itp.. moze kiedys cos z tego bedzie

[adm-adm]

nie, bo nie wolno zdawac we wlasnym:-)
francuzi, anglicy itd musza na testy wybierac inny niz wlasny

BTW Cypryjczycy nie mogli zdawac po grecku pisemnych.....

Obywatele nowych krajow sa dyskryminowani

[Gość: dianette]

Jezeli sie nie myle zdajacy egzamin AD 15 lipca br. musieli zdawac testy
preselekcyjne w jez. obcym, napisac wypracowanie w jez obcym i krotkie
streszczenie w jez ojczystym(glownym). Na takich samych zasadach odbyly sie
konkursy w 2003 r.

Konkurs dla "starych jez. Unii" jest z zalozenia latwiejszy poniewaz tylko
testy preselekcyjne sa w jez. obcym a wypracowanie juz w jez. ojczystym
(glownym).
Dlaczego nie zastosowano takich samych regul jak wobec obywateli nowych krajow?
Dlaczego np. Niemiec wybierajac ang. jako jezyk na testy preselekcyjne nie
musi po angielsku napisac wypracownia i dokonac krotkiego streszczenia po
niemiecku?` I gdzie jest ten caly rzecznik?

[Gość: adm]

w strasbourgu:-))

[dianette]

adm czy sadzisz, ze osoba , ktora w piatek ma zamiar startowac w konkursie nie
wie gdzie siedzibe ma pan rzecznik:)
Chodzilo mi raczej o to co ten rzecznik uczynil w tej sprawie:)

[Gość: adm]

hm... a gdzie ma delegature???
:-)
i na jakiej podstawie rzcznik wszczyna postepowanie
a) z urzedu
b) na podstawie skargi obywateli UE
c) na podstwaie skargi obywateli calego swiata
d) na wniosek panstwa czlonkowskiego lub jednej z instytucji

[dianette]

Oczywiscie odpowiedz c:):) calego swiata i nie tylko:)
A na powaznie mozesz zaczac ukladac testy na konkursy:)

[Gość: adm]

ukladam :-)

[dianette]

Oj to daj jakies wskazowkiy na test piatkowy:)

[adm-adm]

wdech wydech wdech wydech... i trzymamy kciuki!!!
POWODZENIA i polamania pior!

[Gość: lu]

Dziekuje Adm :) Jednak wychodzi z tego dyskryminacja obywateli nowych panstw.
Powinno byc jako pierwszy jezyk jeden z trzech jezykow oficjalnych (inny niz
wlasny) i jako drugi jeden z obecnych jezykow (wliczajac nowych czlonkow). I po
drugie: czy uzyteczny komus bedzie pracownik administracji mowiacy np. po
grecku i po szwedzku?

[dorrit]

Najwyzej zda egzamin, ale go nie wezma...