FLOMARK

[kruwsko66]

bylismy wczoraj na flomarku pod Taunton i bylo tak parno a ludzi od grona i ci
ut ciut kupilem sobie radio JVC kture by mnie w polsce kosztowalo okolo 800
ZL a ja kupilem je za 2,5 l robert se kupil takie bardzo stare radio jest
pasionatem i namiot w karzdym bac razie milo spedzilismy dzien jesze zeby
niebylo tak goraco.

[mi.ka.n]

Ten flomark to jakis targ? na to wygląda.Niech zakupy sprawują sie
dobrze.Udanego słuchania radyjek.

[kruwsko66]

nie to jest taki pchli targ ludzie sie wysprzedaja starych zeczy od komputeruw
skonczywszy na jakis figurkach

[lol21ndm]

Za chiny nie kojarze... czy to chodzi o car boot sale?

[kruwsko66]

a ja tego slowa za chiny niekojaze bo angielskiego niznam przyjdzie jutro kicor
to wam wszystko wyjasni

[kicior99]

tak, dokladnie o to. W Niemczech czy we Francji organizuje sie dosc
nieregularnie pchle targi (marche aux puces, Flohmarkt)

[lol21ndm]

LOL... flea market :P

[kicior99]

O ile wiem, to typowy twor slownikowy. Anglicy tak nie mowia, ale w slownikach
jest...

[kicior99]

A jednak... dzisiaj na car boot sale kupilem przewodnik po paryzu (w jez.
angielskim) gdzie pojawil sie podpis pod zdjeciem "flea market". To ja juz nic
nie rozumiem =) Chyba, ze to typowy handel starzyzna - tak to odbieram