shadow493 Re: Fifa 10 - to brzmi głupio 13.09.08, 11:35 Jak dla mnie to Fifa 1:0 to świetny pomysł... Tylko troszkę krótko terminowe tytuł następnej musiał by brzmieć Fifa 1:1 głupie trochę a co gorsza potem Fifa 1:2 Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: gość Re: Fifa 10 - to brzmi głupio IP: 83.168.108.* 13.09.08, 12:33 i dobrze....starczy tego szajsu Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: OldSkull Re: Fifa 10 - to brzmi głupio IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 13.09.08, 12:48 FIFA Episode 1 (potem kolejne numerki jak z HL2) FIFA XVII (albo i nie, brzmi jak nazwa jakiegoś władcy ) FIFA: the Beginning FIFA: Ball is round (i kolejna część: Gates are two) @shadow: świetny pomysł, potem będą artykuły "FIFA 1:2, PES 2xxx", tylko pomina ten przecinek i będzie wyglądać jak wynik meczu Odpowiedz Link Zgłoś
martiness Re: Fifa 10 - to brzmi głupio 13.09.08, 13:00 "Dziesiątka nie jest w cenie w marketingu growym" Growym???????????? Rany boskie.... I na marginesie..powala znajmosc angieslkiego niektórych respondentów Gates are two...w jakim to języku Old Skull? Bo na pewno nie po angielsku))) Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: pfff Re: Fifa 10 - to brzmi głupio IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 13.09.08, 13:28 Fifa 2010 ? Proste ? Odpowiedz Link Zgłoś
radek.zaleski Re: Fifa 10 - to brzmi głupio 13.09.08, 13:29 @martiness zobacz to: gamecorner.pl/gamecorner/1,86013,5670937.html Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: xxx Re: Fifa 10 - to brzmi głupio IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 13.09.08, 13:46 fifa to #1... dla małolatów HAHAHAAHAH Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: xxx Re: Fifa 10 - to brzmi głupio IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 13.09.08, 13:47 fifa to #1... dla małolatów HAHAHAAHAHha Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: xxx Re: Fifa 10 - to brzmi głupio IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 13.09.08, 13:47 fifa to #1... dla małolatów HAHAHAAHAHhaha Odpowiedz Link Zgłoś
martiness Re: Fifa 10 - to brzmi głupio 13.09.08, 13:56 @ radek zaleski Zwracam honor...choc piekielnie gryzie to w oczy. A skoro ciągle w temacie gier jestesmy to moze naprawde wyapadałoby się zastanowić nad tym jak 'spolszczać" by miało to ręcę i nogi..i głowę. Ukłony! Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: ksdnv Re: Fifa 10 - to brzmi głupio IP: *.internetdsl.tpnet.pl 13.09.08, 14:16 Te, koleś co wymyśliłeś Fifę 1:0-gratuluję pomysłu, ja bym brała w ciemno. Odpowiedz Link Zgłoś
radek.zaleski Re: Fifa 10 - to brzmi głupio 13.09.08, 14:21 @martiness thx, to naprawdę miłe. rzadko kiedy u nas można przeczytać ze strony czytelnika tak miłe słowa. co do spolszczeń gier - to kwestia budżetów. wiem, bo kiedyś jako tłumacz dorabiałem sobie do kieszonkowego... Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: CFC Re: Fifa 10 - to brzmi głupio IP: *.85-237-168.tkchopin.pl 13.09.08, 14:33 ja bym dał FIFA 010 Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: LukeN Re: Fifa 10 - to brzmi głupio IP: *.sta.asta-net.com.pl 13.09.08, 16:21 Najlepsze to FIFA 1:0 Odpowiedz Link Zgłoś
lordyoghurt Re: Fifa 10 - to brzmi głupio 13.09.08, 18:10 Zdecydowanie stawiam na FIFA neXt... Ma w sobie to coś i pokazuje rozwój serii, który przecież jest zauważalny... Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: kok Re: Fifa 10 - to brzmi głupio IP: *.telpol.net.pl 13.09.08, 18:33 fifa 2010 , Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: maruch Re: Fifa 10 - to brzmi głupio IP: *.internetdsl.tpnet.pl 13.09.08, 20:03 "Problem tylko w tym, że jest to rozwiązanie krótkoterminowe i na 2010 rok trzeba by wymyślić już coś nowego" Chyba 2011 drogi redaktorze. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: OldSkull Re: Fifa 10 - to brzmi głupio IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 13.09.08, 20:26 @martiness: niegramatycznie (i ogólnie niepoprawnie, ale wpada w ucho), tylko nie miałem zielonego pojęcia jak napisać "Bramki są dwie" aby było krótko ("There are two gates" jest za długie na tytuł gry, chociaż pewnie powinno być "Goals are two"). Odpowiedz Link Zgłoś
slawomir.serafin Re: Fifa 10 - to brzmi głupio 13.09.08, 20:32 Chyba 2011 drogi redaktorze. ---- Chyba jednak nie Przypominam, że teraz mamy rok 2008. Jeszcze. Odpowiedz Link Zgłoś
blq Re: Fifa 10 - to brzmi głupio 13.09.08, 22:29 ach ta cholerna 10-tka... boeing też ma ten dylemat, zdaje sie? albo miał Odpowiedz Link Zgłoś
pawko13 Re: Fifa 10 - to brzmi głupio 14.09.08, 01:14 Zastanawia mnie mnogośc artykułów o fifie. Ciagle tylko widze na stronie głównej Fifa i Fifa. A to najnowsze Screeny, a to ktoś powiedział, że w FIFIE 2014(czy jaka tam nazwe wymyslicie) to bedzie mozna sterowac ruchem rąk zawodnika podczas upadku i decydowac w która strone ma patrzec lewym okiem, a to jakas inna głupota. I nie pisze tego dlatego, że nie lubie tej serii gier, a dlatego, że staje sie to powoli nudne. Oczywiscie, nie moge powiedziec, że cały gamecorner(swoja droga powinien zmienic nazwe na growyróg za to z jaka uporczywoscia trwa przy słowie "growy" mimo, że nie podoba sie ona wiekszosci czytelników mimo, że jest poprawne) poswiecony jest tylko Fifie, bo odnajduje tu wiele innych ciekawych(lub mniej ciekawych) informacji. Jednak ta jedna gra w jakis magiczny sposó ciagle znajduej sie na głównej stronie portalu gazeta.pl Pozdrawiam Odpowiedz Link Zgłoś
pawko13 Re: Fifa 10 - to brzmi głupio 14.09.08, 01:15 PS przepraszam za niegramatyczne zdanie w nawiasie Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: PSZ Re: Fifa 10 - to brzmi głupio IP: *.chello.pl 14.09.08, 10:08 FIFA football :2 years before Euro disaster ( mam na myśli Euro 2012 ;p) Odpowiedz Link Zgłoś
radek.zaleski Re: Fifa 10 - to brzmi głupio 14.09.08, 10:48 @pawko dużo piszemy o Fifie, bo jedna z najbardziej oczekiwanych gier w Polsce. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: lol.ok Re: Fifa 10 - to brzmi głupio IP: *.chello.pl 14.09.08, 12:43 fifa 09+1 Odpowiedz Link Zgłoś