Dodaj do ulubionych

Rudziniec / Rudno

01.01.11, 20:56
Witom serdecznie.
Chciolem zapytac czy mol ktos z Wols stary zdjecia , pocztowki lub dokumynty z miejscowosci Rudziniec (Rudzinitz /Rudgershagen ) Rudno ( Rudnau / Braunbach )
Pozdrawiom i zycza wszystkiego dobrygo w nowym roku.
Obserwuj wątek
        • szwager_z_laband Re: Rudziniec / Rudno 04.01.11, 19:18
          a to znosz?

          Opuszczone duszyczki ze Rudziynca

          We Rudziyncu stou roz na polu som jedyn dom, tak kajsik dziesiync minutow piechty ode wsi. We tym domu miyszkali fest pobozne ludzie. Te ludzie we kozdy wieczor zykali za opuszczone duszyczki. Coby sam jeszcze o tych ludziach pedziec, to je to ize szporowali juz dugo, i trocha talarow juz mieli na zas we zoce. Ale jakos sie o tym tysz i czi zuodzieje dowiedzieli, no i obgodali sie ize okradnom tych ludzi ze tych talarow. Poczekali ino na tako richtik czorno nocka i poszli we tyn czas pod tyn dom kery tak som we polu stou. Ale sztopli kole niego, bo ludzi pouno uaziouo kole tego doma durch a durch sie przetwiyrali we odniego dzwiyrzach. No to te zuodzieje pomysleli se ize poczekajom. Tak wachujom te zuodzieje i wachujom, i ino sie nadziwic niy poradzom czammu we nocy te ludzie tam uazom do i kole tego doma. Snerwowali sie na koniec i poszli furt. We drugo nocka juzas ale sie tam „przikludziyli” kole tego doma, coby te talary ukrasc, ale paczom a tam juzas tela ludzi uazi kole tego doma. No tosz padali se ize przidom jeszcze kedy indziyj. We czecio noc juas tam byli, ale juzas pouno ludzi uaziouo kole tego doma co stou som we polu jakes 10 mintow piechty ode wsi. Te zuodzieje tera sie juz ale kapli ize cosik sam je niy tak, i we dziyn ze ciekawosci poszli do tyj famili kero tam miyszkaua. Zagodali gospodorza i padali mu wszysko, tysz to ize go chcieli okorsc. Tyn gospodorz ino suchou i na koniec padou im tak:
          „ Wiycie jo juz wia co nos uratowauo od tego cobyscie nos niy okradli. My we kozdy wieczor zykomy za opuszczone duszyczki, i to te duszyczki na zicher nom pomoguy”. Jak to te zuodzieje usuyszeli tak ich to za serce chciouo i dauo do myslynia ize wszyske czi sie od tego czasu poprowiyli i juz zyli richtik jak pozondne ludzie. Wiycie mozno eli tyn dom tam jeszcze stoi we Rudziyncu a jak jo to eli te ludzie jeszcze dali take pobozne som? Jo mysla ize ja.
          • ruffert Re: Rudziniec / Rudno 05.01.11, 15:32
            Ja test tam napisane ze to je dzwon z Rudna,co miol byc przetopiony bez wojana.Naszczynscie nie zdazyli tego zrobic.Jesli chodzi o te podanie (legenda) o tyj pobozni rodzinie to zech jej jeszcze nie slyszol.Mol ktos moze zdjyncia mlyna z Rudzinca ?
            • ruffert Re: Rudziniec / Rudno 06.01.11, 16:40
              Dziekuja Wom wszystkim za pomoc.Ten widok mlyna i jeszcze jedyn podobny ,wykonany z tej samej perspektywy juz mom,oba ze Oberschlesien im Bild jedyn z nich uzol w swojej ksiazce o Rudzincu - Jacek Schmidt. Juz dosyc dolwno tymu przejzolech wszystkie numery "Oberschlesien im Bild" jakie tam som, na stronie Sbc.org.pl trocha ciekawich rzeczy zech tam znold m.in. o hucie Piela,kosciele,mlynie o smierci Ruffera...
              Jesli chodzi o ta broszurka lod Michaltza slyszolech o niej ale nie bylo mi dane poczytac kaj jom moga zdobyc ?
              A teraz malol zagadka - kim byl Paul Koziol i czym sie trudnil ? - nagroda ode mnie zimne piwko u Vona :)
              • ballest Re: Rudziniec / Rudno 06.01.11, 18:41
                Muszam Cie poprawic, Kurzina, czytej wszystko co lezy po drugi stronie Nowsiou i koleji nawet Huta Piela nalezauy jeszcze przed wojnom administracyjnie do Laskarzowki, to mi moj Opa i uojciec pedziel, a Duck potwierdziou!
                Rudziniec sie zaczynou jak ues jechocu od Lohnie za Bachem!

                Paul Koziol, nie wiem fto to je, choc nazwisko popularne we naszych stronach, napewno wyjechou do Niemiec, USA albo Australii i tam kariera zrobiou.
                Niedaleko mie tysz je jakis Koziol, co mou Firma i produkuje takie kulki ze sniegiem!
              • szwager_z_laband odpowiydz 06.01.11, 18:56
                to bou taki jedyn pieron ze miasta K.... co miou brata oficera, i jak bouo z tym pieronskim rojbrym tak daleko to se umyslou ze tyn brat mu pomoge w "biydzie" :)
Inne wątki na temat:

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Nakarm Pajacyka