niemaciek
30.10.10, 03:28
Ależ Panie Redaktorze, przecież w artykułach które Pan tutaj streścił widnieje cytat "multi-touch whiteboarding aka John Madden tool?, który wprost tłumaczy czym jest owo tajemnicze narzędzie. Przynajmniej każdemu kto miał coś do czynienia z technologią powstałą wciągu ostatnich 10 lat...
Dla ciekawskich albo nieanglojęzycznych poniższe wyjaśnienia.
Whiteboard - właściwie jest to biała tablica po której rysuje się ścieralnymi flamastrami. W tym znaczeniu chodzi o aplikację która umożliwia rysowanie na wirtualnej tablicy, widocznej dla kilku użytkowników. Oczywiście tło nie musi być białe - może to być mapa czy zdjęcie, dzięki czemu można innemu użytkownikowi naszkicować trasę na mapie czy element zdjęcia na który trzeba zwrócić uwagę.
Multi-touch - "wielodotykowość", czyli zdolność aplikacji do obsługi kilku dotknięć jednocześnie. W praktyce oznacza to że można np. narysować dwie równoległe linie przeciągając dwoma palcami po ekranie urządzenia.
aka - dla nieobeznanych, skrót od angielskiego "also known as" czyli "również znany jako".
Odrobina wnikliwszego dręczenia wujka Google ujawnia, że John Madden to popularny w stanach komentator futbolu amerykańskiego (wcześniej zawodnik i trener), który używa aplikacji whiteboard do tłumaczenia poszczególnych akcji i zagrań na boisku. Stąd właśnie w stanach funkcjonuje określenie "John Madden tool".
Aż dziw, że Pan Redaktor wykpił się zdaniem "nie udało mi się ustalić co to jest"...