Adam Pękalski, artysta, autor okładki

[Gość: ale o co chodzi]

z tresci artykulu nie mozna nawet dowiedziec sie co ten gosc
zrobil? Artykul jak na wyborcza - TRAGICZNY !!!!!!!!

[Gość: Ozio]

Na okładce podręcznika do VI klasy (chyba) umieścił znaki
runiczne, które po przełożeniu na polski znaczyły k... ch...
itd, razem były to 4 słowa, jakis uczeń, miłośnik Tolkiena, to
rozszyfrował i stąd ta afera,
wlasnie chcialem cały artykuł shaczyc zeby rozesłać znajomym, i
niet

Adam Pękalski-GOWNIARZ

[Gość: STEFAN]

Gość portalu: Ozio napisał(a):

> Na okładce podręcznika do VI klasy (chyba) umieścił znaki
> runiczne, które po przełożeniu na polski znaczyły k... ch...
> itd, razem były to 4 słowa, jakis uczeń, miłośnik Tolkiena, to
> rozszyfrował i stąd ta afera,
> wlasnie chcialem cały artykuł shaczyc zeby rozesłać znajomym,
i
> niet KTO TEMU ,,ARTYSCIE"ZLECIŁ WYKONANIE ARTYSTYCZNGO RYSUNKU
NA POZIOMIE 10-LATKOW,KYÓRZY PODOBNE WULGARYZMY W J.
POLSKIMWYPISUJĄ NA MURACH

[Gość: Zwierze]

Gość portalu: STEFAN napisał(a):

KTO TEMU ,,ARTYSCIE"ZLECIŁ WYKONANIE ARTYSTYCZNGO RYSUNKU
> NA POZIOMIE 10-LATKOW,KYÓRZY PODOBNE WULGARYZMY W J.
> POLSKIMWYPISUJĄ NA MURACH

Nie musisz krzyczec, bo to niekulturalne i poniekadjest to
wulgarnym sposobem na zwrocenie na siebie uwagi.

[Gość: TRZY]

...a teraz zapiszcie swoje komentarze runami...pozdrawiam

NAUKA O JĘZYKU taki tytuł podręcznika dla dzieci

[Gość: Janek]

Pękalski uzupełnił podręcznik o wyrazy przez niego najczęściej
używane.

[Gość: KRÓLIK]

I na co mu to??????? Kasa poszła koło nosa ,chyba jeszcze dołoży,tak bywa jak
ktoś bliżnich ma za kretynów.

Zobacz na ...

[gdanskaa]

Gość portalu: ale o co chodzi napisał(a):

> z tresci artykulu nie mozna nawet dowiedziec sie co ten gosc
> zrobil? Artykul jak na wyborcza - TRAGICZNY !!!!!!!!

www1.gazeta.pl/trojmiasto/1,35612,1514009.html

Kretyn nigdy nie może dowiedzieć się czegokolwiek

[Gość: Piotr]

J.W

[Gość: cubasz]

Gość portalu: ale o co chodzi napisał(a):

> z tresci artykulu nie mozna nawet dowiedziec sie co ten
gosc
> zrobil? Artykul jak na wyborcza - TRAGICZNY !!!!!!!!

to prawda. ja tez ani jednego slowa nie rozumiem.
co prawda nie umiem czytac ale to juz taki drobiazg...

gdybys przeczytal pierwszy artykul

[Gość: ale o co chodzi]

na ten temat!! nie bylo tam wzmianki co sie stalo i za co cala
ta afera. Dopiero teraz zostalo to wyjasnione. Przy okazaji
obejrzalem wiadomosci przez internet i dowiedzialem sie. Ktos
kto pisal ten artykul powinien byl od poczatku przedstawic o co
chodzi a nie dopiero na drugi dzien.

pozdrawiam

To ci gosc

[Gość: arci]

Pal licho tego artyste plastyka. Ale ten 13 latek jest niezly.
A swoja droga gdzie i-necie sa znaki runiczne z tlumaczeniami

[mip]

chocby na:
www.cytadela.pl/modules.php?name=Sections&op=viewarticle&artid=19
i w wielu innych miejscach

Adas, jestes bogiem :-)

[krzys1231]

Tak trzymaj, ale przyznaj sie ze byles po paru piwach, albo na
haju.

[Gość: kate]

Gość portalu: ale o co chodzi napisał(a):

> z tresci artykulu nie mozna nawet dowiedziec sie co ten
gosc
> zrobil? Artykul jak na wyborcza - TRAGICZNY !!!!!!!!
Jak to nie mozna?!Koles umiescil runy nie ot tak sobie a
muzom ale kryjace w sobie wulgaryzmy w tym jeden napisany
z bledem ortograficznym.Proponuje przeczytac jeszcze
raz.Wybiorcza ma to do siebie ze czasami trzeba sie
nbaglowic zeby dojsc do tego co autor mial na mysli.

[Gość: TS]

Autor moze nie placic za zniszczenie 20 tys podrecznikow
ale je odkupic od wydawnictwa i ...
sprzedawac jako wlasnego autorstwa "kwiatek",
moze jeszcze na tym zarobi ;)

Po co z glupiego zartu taka afera???

[Gość: maciek]

[Gość: Karol]

Gość portalu: ale o co chodzi napisał(a):

> z tresci artykulu nie mozna nawet dowiedziec sie co ten
gosc
> zrobil? Artykul jak na wyborcza - TRAGICZNY !!!!!!!!

No cóż badania pokazują, że 70% społeczeństwa to
funkcjonalni analfabeci. Oto głos jednego z nich. Ma
pretensję, że nie rozumie tego co czyat. Wytłumaczę w
prostych punktach to co autor napisał zdaniami. Może
zrozumiesz.

1. On zrobić rysunek.
2. Do ksziążka do szkoła.
3. Narysować kamień.
4. Na kamień dać litery.
5. Liery nie polska.
6. Litery znaczyć: gówno, huj, kurwa mać itp.(itp.- i
takie tam podobne).

Ty już rozumieć?

[Gość: dedalus]

Szkoda mi wydawnictwa.
A swoją drogą - czy zamiast niszczyć ksiązek nie można zmienić
okładek, albo chociaż je skorygować???

A co do błędu ortograficznego - runy są alfabetem fonetycznym -
pisze się w nich według dźwięków, a nie transkrypcji
łacińskiej. Z fonetycznego punktu widzenia we współczesnej
polszczyźnie "ch" i "h" to to samo. Różnica ma źródła w dawnej
wymowie. Więc napis runiczny przez "h" zamiast "ch" czy "u"
zamiast "ó" jest w porządku.
To tak na marginesie - skoro już się oburzamy to za faktyczne
błędy a nie to co ma sens

[Gość: lusia]

a nie sądzicie, że wydawnictwo powinno było "wpaść" na to,
że można sprawdzić znaczenie znaków, które zamierza na okładce
dla 6-klasistów zamieścić?
moim zdaniem wydawnictwo ma w tym 'dowcipie' taki sam udział,
jak jego autor.

bez przesady

[Gość: polished]

gosc zrobil kawal taki jak np. prezydent z Papieza. Nie jest to
zadna afera. Autorzy monet albo znaczkow tez graweruja rozne
rzeczy na swoich dzielach.

No wlasnie,a dzieci i tak wszystkie te slowa znaja

[Gość: JZ]

Gość portalu: polished napisał(a):
> gosc zrobil kawal taki jak np. prezydent z Papieza. Nie jest to
> zadna afera. Autorzy monet albo znaczkow tez graweruja rozne
> rzeczy na swoich dzielach.
No wlasnie, a dzieci i tak wszystkie te slowa znaja doskonale. Moze nawet z
ciekawosci lub checi sprawdzenia zainteresowalyby sie takze pismem runicznym.

Ale polityczna superpoprawnosc kaze wyrzucic podreczniki na smietnik i
procesowac sie z artysta...

A moze Polska nie jest az tak bogatym krajem zeby nas bylo na to stac?

JZ

Co pisali Wikingowie + Praktyczna ma dobry pomysL

[Gość: AndrzejBCN]

Niszczenie to przesada , moim zdaniem, moZe oprzytomniejA w
wydawnictwie -
nie udawajmy Ze tych sLOw nie byLo i nie ma w Zyciu, w
szkoLach /? i sLownikach j.polskiego??/

! zobaczcie kto to pisaL :-)
www1.gazeta.pl/trojmiasto/1093892,35612,1514009.html?v=3&a=6352854#opinie


Gość portalu: JZ napisał(a):

> Gość portalu: polished napisał(a):
> > gosc zrobil kawal taki jak np. prezydent z Papieza. Nie jest
to
> > zadna afera. Autorzy monet albo znaczkow tez graweruja rozne
> > rzeczy na swoich dzielach.
> No wlasnie, a dzieci i tak wszystkie te slowa znaja doskonale.
Moze nawet z
> ciekawosci lub checi sprawdzenia zainteresowalyby sie takze
pismem runicznym.
>
> Ale polityczna superpoprawnosc kaze wyrzucic podreczniki na
smietnik i
> procesowac sie z artysta...
>
> A moze Polska nie jest az tak bogatym krajem zeby nas bylo na
to stac?
>
> JZ

ale zamieszanie...

[kleo_mini]

moi drodzy, prawda jest taka, że niektóre grupy zawodowe mają
specyficzne poczucie humoru. niektórym też odbija cokolwiek,
kiedy pracują do późnej nocy.
jednym słowem, ja się autorowi okładki trochę dziwię, bo
przecież wiedział, że książka jest dla dzieci - ale też
doskonale go rozumiem. mi też się zdarzało kończyć tłumaczenie o
poranku w stanie permanentnej głupawki...

tak czy inaczej: plus dla ucznia, który odczytał. chciało mu
się, sam poszukał, znalazł i pewnie był z tego nawet zadowolony.
o ile się założycie, że natychmiast wysłał maila do wszystkich
swoich kolegów z sensacyjną wiadomością?

--
nie widzę powodów, żeby wydawnictwo szaty rozdzierało i
dramatyzowało.
jeżeli podręcznik jest dobry, to trzeba go wydać jeszcze raz,
albo zmienić okładki tylko [co na jedno wychodzi].
stare egzemplarze rozdać zainteresowanym. mają szansę zrobić
furorę w sieci. mimo tego, że są niepedagogiczne.

PO CO NISZCZYC ?!?!?

[Gość: "Praktyczna"]

Po co niszczyc caly naklad skoro sa to takie wspaniale
cwiczenia? Czy nie lepiej (taniej) byloby poprostu wydrukowac
naklejke na okladke aby zakleic te nieszczesne napisy? My tu
bedziemy niszczyc dobre ksiazki a np w Kazachstanie polskie
dzieci nie maja sie z czego uczyc..
A tak wogole to "dzieki tym sprosnosciom" dzieci na pewno
zainteresuja sie pismem runicznym i w koncu wyjdzie im to na
dobre. Choc ja osobiscie bynajmniej nie popieram tego sposobu
mobilizacji do zainteresowania sie wiedza.

napisy

[Gość: barber]

W Bydgoszczy jest bar-restauracja wietnamska, nazwy polskiej nie
podaję, ale w każdym bądź razie jest różna od nazwy zapisanej po
chińsku, która oznacza "Zapraszamy na drugie piętro". Oczywiście
drugiego piętra tam nie ma, nie wiedzieli co skopiowali...

A gdzie honorarium dla tlumacza?

[Gość: stachu44]

GW, powinna chlopcu loda kupic. Temat mieli na cala szpalte.
Ale oni sie nie domysla - a moze zaluja dwa zlote.

[Gość: polonista]

O co ta draka. W końcu wulgaryzmy to też element języka.
Wstydliwy i ukrywany, jednak wszechobecny. Może to, że runy
znalazły się pod szachownicą to symbol ? W końcu bardzo często
wielu z nas ich używa. Runy pod szachownicą określmy jako
słowotwórczy underground. Jednakże obecny w naszym języku czego
wyraz dał artysta Pękalski umieszczając je właśnie na kamieniu
pod szachownicą. Bądźmy dumni ze swego dziedzictwa językowego.

[Gość: Toni]

Naturalnie sprawa nie taka grożna jak się wydaje. Dowód,
że "Polacy nie gęsi i swój język mają" i mieli. Nie dajmy się
zwariować, taka książka da się polubić a plastuś powinien
zrobić identyczny rysunek z innymi runami dla następnego
wydania i po sprawie. Jak będziemy dalej dyskutować, to książka
stanie się rarytasem bibliofilskim.

[Gość: stalin]

Adam Pekalski - GENIUSZ! Skladam poklony i jednoczesnie kopniaki
w dupe polskiej oswiacie!

[Gość: stalin]

Adam Pekalski - GENIUSZ! Skladam poklony i jednoczesnie kopniaki
w dupe polskiej oswiacie!

[Gość: Krzysztof K.]

Myślę, że dobrą karą jest podanie nazwiska tego Gnojka do
publicznej wiadomości. Należałoby taką praktykę rozpowszechnić i
w wypadkach poważniejszych - złośliwych wykroczeń.
W ogóle rozwija się wśród ludzi młodych jakaś ideologia
złośliwości - hakerzy niszczący ludziom zawartości komputerow,
graficiarze, którzy zaśmiecają i tak zaniedbany krajobraz naszej
ojczyzny.
Swoją drogą winne jest w jakimś sensie też i wydawnictwo -
projekt okładki daje się poważnym grafikom, a nie gówniarzom!
Nie wiem czy chodziło o oszczędność, czy o głupią wiarę w
cudowną moc młodych twórców.(Zapewne raczej o oszczędność).
W tym wypadku oszczędność raczej się nie opłaciła.

[Gość: Zwierze]

Gość portalu: Krzysztof K. napisał(a):

> Myślę, że dobrą karą jest podanie nazwiska tego Gnojka do
> publicznej wiadomości. Należałoby taką praktykę rozpowszechnić
i
> w wypadkach poważniejszych - złośliwych wykroczeń.
> W ogóle rozwija się wśród ludzi młodych jakaś ideologia
> złośliwości - hakerzy niszczący ludziom zawartości komputerow,
> graficiarze, którzy zaśmiecają i tak zaniedbany krajobraz
naszej
> ojczyzny.
> Swoją drogą winne jest w jakimś sensie też i wydawnictwo -
> projekt okładki daje się poważnym grafikom, a nie gówniarzom!
> Nie wiem czy chodziło o oszczędność, czy o głupią wiarę w
> cudowną moc młodych twórców.(Zapewne raczej o oszczędność).
> W tym wypadku oszczędność raczej się nie opłaciła.

Nie wiem czy pan zauwazyl, ale "gowniarz" czy "gnojek" to tez
wulgaryzmy i pan ich uzywa w sieci - miejscu dostepnym dla
przecietnego dziecka. Eh ta dulszczyzna;) A moze pan
jest "powaznym" grafikiem i zazdrosc przez pana przemawia, jak
wskazuje na to zalosny dobor slownictwa.
"Ideologia zlosliwosci"? - czyzby kolejna teoria spiskowa
powstala w umysle przecietnego konsumenta rzeczywistosci,
znudzonego swoim zyciem i szukajacego sensacji u mlodych?
Czy pan zna alfabet runiczny ??? Jesli nie, to nie rozumiem
skad oburzenie.

[Gość: Wiking]

....a teraz wszyscy runami to samo...pozdro

Ma Ktos scan ???

[Gość: Bart]

jak wyzej...Ma ktos scan tego badz wie gdzie taka okladke mozna
zobaczyc ??? dziekiu z gory

[Gość: Pijotr]

Pewnie nie dluzej niz za 2 dni pojawi sie skan na
fun.from.hell.pl.

A kolo mial jaja, ale nie przemyslal sprawy do konca, mogl
naskrobac tymi runami przeklenstwa np. po hiszpansku, wtedy
bylaby do zrobienia podwojna robota :)

[Gość: jacandrzej]

DLACZEGO odrazu niszczyc książki ,a nie można zmienić OKŁADEK?!