Będą mówić po śląsku. I to jak!

[Gość: kamil]

Nie laska juz napisac ze najwazniejsza czesc tego filmu dzieje sie w
Bytomiu Łagiewnikach...tak tak to te miejsce z familokami i woda...
dziennikarze od 7 bolesci

Będą mówić po śląsku. I to jak!

[Gość: roro68]

Czy te "familoki nad jeziorkiem" to nie przypadkiem w Zagłębiu znaleziono? Nad
taką jedną Pogorią jest bardzo fajna kolonia robotnicza, wypisz wymaluj. Tylko
że nie bardzo śląska;-)

Będą mówić po śląsku. I to jak!

[Gość: Tereska]

Ino to godanie bez aktorow niy lod nos bydzie fest sztuczne.Przeca
som aktorzy,kiere pochodza stond.

[Gość: wraźitki]

Wjyće co wjyncy "kamil"-u uo tymu?

Bo możno by poru na mjejscu szuo noońś?!

Będą mówić po śląsku. I to jak!

[Gość: leo]

no to w filmie będą napisy czy lektor?

[settembrini]

jesli stanislaw mutz (ten od tryptyku polterabend) przygotuje slaskie dialogi,
to z cala pewnoscia lektor lub napisy beda niezbedne :) ale podejrzewam, ze
dialogi beda napisane jakims paskudnym lamancem, coby kazdy spokopił.

[Gość: Pytek]

Banoom skoukać hampelmany na moravski, mundart, szloonzsky, polsko
gwara, hoch deutsch?

Jou to i tak pochytoom i spokopja!

[Gość: Hohelinde]

U Szloonzoukoov soom mjanowane jako - Lagewnic lebo Uogewńki
Szloonzky! :-)

Bytooń Je yno za koomunistoov ... anektowou!

[Gość: Kryja z Łogewnik]

Jo teraz mieszkom w niemcach ale kedys to jo dugo miszkol i se
urodziol w Łogewnikach wele Bytonia ale jak ty olbrocosz te
Łogewniki( Hohelinde)tos napewno zes jest gorol.

[Gość: Hohelinde]

Ja!
Cysty wody.

www.hohelinde.at/
:-)

Na Łagiewnikach w Bytomu

[Gość: seler naciowy]

zaczeli kręcić pierwsze zdjęcia. No ale pan dziennikarz przeoczył
taki detal.

[Gość: Hohelinde]

Na cyjym placu?

[Gość: Menschenfresser]

To moze byc ino sztuczne, zajs taki szajs. :(

Będą mówić po śląsku. I to jak!

[lajkonik6]

Nie rozumiem czym Wy się tak podniecacie. Pierwszy film tu kręcą czy co?

[Gość: Wasz Marjanek]

Te lajkonik - widza, cojs niy kapnou, co tu je grane.
Tukej njy idzie uo to, co kryncom tukej pjyrszy, abo setny film. Tukej idzie uo
to, coby zaroski z poczontku dac filmowi sztympel slonskosci. A njy jakijs tam
pseudoslonskosci z blikwinkla polskigo okupanta.
Pyrsk!
Wasz Marjanek

Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love
thee.Psalm 122:6

[palec1]

Zajs bydzie pseudo-slonsko cepeliada, w tym je problym, tak to widza.