ŚLĄSKA MOWA

[nohate]

Czy istnieją jakieś całkowicie oryginalne śląskie słowa? Takie,które nie
byłyby pochodzenia staropolskiego,niemieckiego lub czeskiego.

[rico-chorzow]

nohate napisał:

> Czy istnieją jakieś całkowicie oryginalne śląskie słowa? Takie,które nie
> byłyby pochodzenia staropolskiego,niemieckiego lub czeskiego.


"lingua slesiana, ydeoma Saganense"

[eichendorff]

nohate napisał:

> Czy istnieją jakieś całkowicie oryginalne śląskie słowa? Takie,które nie
> byłyby pochodzenia staropolskiego,niemieckiego lub czeskiego.

"Gorol" ;-)

[willi2]

zaonaczyc

[Gość: Kasia]

nohate napisał:
Czy istnieją jakieś całkowicie oryginalne śląskie słowa? Takie,które nie
> byłyby pochodzenia staropolskiego,niemieckiego lub czeskiego.

A ja ciebie pytam : Czy istnieja oryginalne polskie slowa ??? Podaj przyklady
takich polskich slow , ktore sa twoim zdaniem orginalnie polskie .
Pozdrawiam

[willi2]

zaonaczyc znaczy zacisnac :-)

[Gość: van deer]

willi2 napisał:

> zaonaczyc znaczy zacisnac :-)

"Onaczyc" mozna laczy z "za" lub "wy" i moze wowczas przybierac mnostwo znaczen.

[hermann5]

nohate napisał:

> Czy istnieją jakieś całkowicie oryginalne śląskie słowa? Takie,które nie
> byłyby pochodzenia staropolskiego,niemieckiego lub czeskiego.

wjelok, gôn, oje, kjoűzdać śe, do kořônd, dynga

Czy to są słowa oryginalne? A co to znaczy: słownictwo oryginalne? Wystarczy
zajrzeć do jakiegokolwiek słownika etymologicznego, by dowiedzieć się, że język
to nie jest twór, który istnieje od zawsze. Język polski ma swój rdzeń, który
wywodzi się ze słownictwa prasłowiańskiego, zaś reszta to zapożyczenia z tych
czy innych języków. W świetle etymologii nie ma zatem czegoś takiego, jak
słownictwo polskie. Podobnie jest ze słownictwem śląskim - każde słowo wykaże
pokrewieństwo ze słowami w innych językach.

[black.ok]

on miał za sobą setki milionów rodaków, a ilu było angoli?

[hermann5]

black.ok napisał:

> on miał za sobą setki milionów rodaków, a ilu było angoli?

On miał setki milionów mówiących kilkudziesięcioma językami, wyznających różne
religie, podzielonych na kasty, walczących między sobą rodaków, wśród których
właściwie nigdy nie doszło do pełnej jedności. I, o czym trzeba pamiętać, jeden
z nich go zamordował.

[black.ok]

A jednak w tym gąszczu przeciwności nikt nie poszedł na jawną kolaboracje z
angolami, dlatego też dzisiaj stanowią jeden naród choć tak bardzo różniący się
wewnątrz. Chciałbym aby kiedyś w Europie wytworzył się taki naród na zasadzie
więzi historii i interesów dnia dzisiejszego, ale oczywiście jest to niemożliwe.

[hermann5]

Może potrzeba by było kogoś takiego, jak on? Einstein powiedział po jego
śmierci, że kiedyś trudno będzie ludziom uwierzyć, iż ktoś taki naprawdę istniał.

[black.ok]

To samo dotyczy Einsteina, wielcy ludzie lubią sobie prawić kompementy. Ale
niech im będzie, bo w dzisiejszych czasach, a zapewne i przyszłych, wielkich
ludzi będzie jak na lekarstwo. Jest nadzieja, że jakiś młokos odkryje nową
miarę wielkości, lecz jak go poznać, gdy jeszcze nim nie jest? i ta miara nie
została określona.

[hermann5]

black.ok napisał:

> Jest nadzieja, że jakiś młokos odkryje nową miarę wielkości, lecz jak go
poznać, > gdy jeszcze nim nie jest?

Dobrze, że nie można w ludziach rozpoznać zadatków przyszłej wielkości. Nigdy by
się pewnie nie rozwinęły, bo tacy ludzie zostaliby zdeprawowani na samym
początku i potencjalna wielkość nie miałaby szans :)

[black.ok]

no cóż, pozdrawiam Ciebie Hermann.

[Gość: van deer]

hermann5 napisał:

> Dobrze, że nie można w ludziach rozpoznać zadatków przyszłej wielkości. Nigdy
> by się pewnie nie rozwinęły, bo tacy ludzie zostaliby zdeprawowani na samym
> początku i potencjalna wielkość nie miałaby szans :)

Zalezy jak na to spojrzec; wyjatek jak dla mnie stanowia ci wszyscy przyszli
dyktatorzy, ktorych poczynan w ich dziecinstwie nie sposob bylo przewidziec.

[amoremio]

np. polski "szlaban" = niem. Schlagbaum

[Gość: OBERSCHLESIER]

tak istnieja: paszol ty w buraki!

[Gość: Tomek]

Ot i mamy przyklad niezwyklej inteligencji obera a gdzie cytaty.

[Gość: BomberHarris]

OBERSCHLESIER pewnie po rosyjskich przodkach ma papiery.

[Gość: OBERACHLEAIER]

tak, np. "idus w kalus" na polski - "idz w kal", albo:" walus se na twasus"
na pl:"wal sie na twarz" etc.

[erwinek_3]

nohate napisał:

> Czy istnieją jakieś całkowicie oryginalne śląskie słowa? Takie,które nie
> byłyby pochodzenia staropolskiego,niemieckiego lub czeskiego.

A czy istnieją jakieś całkowicie oryginalne polskie słowa? Takie,które nie
> byłyby pochodzenia starosłowiańskiego,niemieckiego, łacińskiego, angielskiego
lub francuskiego?