WC w Gdańsku oznacza Wielkie Ciśnienie

[maruda.r]

Adamowicz stawia na ECS i stadion. Drogi, toalety to zbyteczny luksus. Wszak
są krzaki, bramy i latarnie.

[nefeo]

w gdańsku WC to tylko dla miejscowych bo turyści masowo leją w krzakach przy pkp.

WC w Gdańsku oznacza Wielkie Ciśnienie

[dnzg1939]

W Gdansku nigdy nie mialem zadnego problemu ze znalezieniem WC.
Podobnie jak na calym swiecie korzysta sie z ogolnie dostepnych WC w
knajpach, stacjach benzynowych czy urzedach.
Wystarczy chciec zalatwic sie w kulturalnych warunkach a nie w
krzakach.

[perculator]

A co Ty wiesz o swiecie? Gdy przyjechalismy do Gdanska i generalnie
Polski pierwsze co uderza to wlasnie brak toalet - wlasnie brak, bo
w porownaniu z tym co unas, to sa jednostki i brudne, smierdzace i
jeszcze trzeba placic. Dlatego wszystkie dworce i zaulki cuchna
uryna. To wstyd przed samym soba i przyjaciolmi z ktorym odzwiedzamy
Polske. I jeszcze brak oznakowan, bo u nas nikt nie wie co znaczy
WC, sa normalne oznakowania pismem i obrazkiem. Moze wiec chociazby
po angielsku napisac?
Po co udawac, ze nie ma problemu, kiedy to olbrzymi wstydliwy dla
obcokrajowca problem? Jakby przyjechalo sie do prymitywnych plemion
krajow 3-ciego swiata, a nie europejskiego kraju. Nie lepiej
przyznac, ze problem istnieje i szybko naprawic?

[poprawna_pisownia]

Nie wiem o jakim "świecie" piszesz, ale ja podróżujac po wielu
europejskich krajach zauważyłam dokładnie ten sam piktogram. WC jest
chyba stosowany we wszystkich krajach, a czystość naszych toalet w
niczym nie ustępuje przynajmniej tym z Włoch czy Wielkiej Brytani.
To, że ten pan załatwił swoją potrzebę w krzakach świadczy dobitnie
tylko o nim, a głupie tłumaczenie napewno go nie rozgrzesza. Jeżeli
jedenastoletniego kolonistę stać na płatną toaletę po uprzednim jej
znalezieniu, to napewno skorzystanie z takowej nie jest wysiłkiem
ponad miarę dla innych.

[perculator]

My mieszkamy od urodzenia w Ameryce Polnocnej. W Italii, Anglii,
Monte Carlo, Paryzu, Barcelonie, Lizbonie gdzie m. inn.
przebywalismy, w miejsczach w ktorych bylismy nie znalezlismy tego,
co w Polsce. Wszedzie byly napisy po angiesku i normalne
oznakowania, nie WC. Nigdzie nie smierdzialo. Moj polski jest jako
taki, ale przyjaciele nic nie znaja polskiego. Mimo, ze ladny wogole
nie reklamowany kraj to taki olbrzymi problem z toaletami, a raczej
wychodkami. Mowie o publicznych, nie hotelowych czy eksluzywnych
restauracjach. Tam rzeczywiscie jest OK, tak jak u nas.
To nie krytyka, to zwrocenie uwagi jak my obcokrajowcy to odbieramy.
Czyz zamiast dyskutowac nie prosciej przyznac, ze problem jest i
naprawic ? to takie proste, a elementarne

Pan Piotrowski chyba nie zna norm cywilizacji

[perculator]

To jest wielki wstyd nie tylko Gdanska, ale Polski generalnie. Gdy
przyjechalismy zza oceanu pierwsze co uderzylo, to wlasnie brak
toalet - wlasnie brak, bo w porownaniu z tym co u nas, to sa
jednostki i brudne, smierdzace i jeszcze trzeba placic i szukac
papieru. Dlatego wszystkie dworce i zaulki cuchna uryna. To wstyd
przed samym soba i przyjaciolmi z ktorym odzwiedzamy Polske. I
jeszcze brak oznakowan, bo u nas nikt nie wie co znaczy WC, sa
normalne oznakowania pismem i obrazkiem. Moze wiec chociazby po
angielsku napisac albo wstawic obrazek?
Po co udawac, ze nie ma problemu, kiedy to olbrzymi wstydliwy
problem? Polakom nie przeszkadza? Dla nas obcokrajowcow to tak
jakbysmy przyjechali sie do prymitywnych plemion krajow 3-ciego
swiata, a nie do Europejskiego kraju. Nie lepiej przyznac, ze
problem istnieje i szybko naprawic?
Ja mam problem z polskim, ale jako tako sie porozumiem, moi
przyjaciela polskiego wogole nie znaja. jak maj wiedziec co to WC i
dlaczego nie ma tablic informujacych w jez angielskim, gdzie sa
toalety, przepraszam, wychodki, bo chyba to oznacza Wasze publiczne
WC, bo toaleta to nie jest. Zycze dojrzenia problemu i szybkiego
naprawienia. Gdansk jest historycznym pieknym miastem, po co psuc
wrazenia prymitywem braku publicznych ogolnodostepnych wszedzie
toalet? gdy weszlismy do jakiej knajpki blisko ratusza w Sopocie
uzyc toalety z krzykiem pogonila nas jakas facetka w fartuchu, mimo,
ze chcielismy zaplacic w dolarach. I gdzie isc? W krzaki? A male
dziec? One nie moga czekac.

W knajpach? nie rozśmieszaj mnie

[tigga_11]

> Podobnie jak na calym swiecie korzysta sie z ogolnie dostepnych WC
w
> knajpach

W polskich knajpach? Polscy knajpiarze nie wyszli jeszcze z epoki
ważenia frytek - jak 100g to 100g. Jak jest 105 to dwie trzeba
odłożyć. Tak samo jest z kiblami - ogólnie dostępne to one są, ale
dla "klyjentów, klucz w barze". Wszystkim wchodzącym z ulicy śpiewa
się pięć złotych za usługę, żeby poszedł sobie w siną dal.
Ewentualnie wchodzi się za free obrzucony ciężkim westchnieniem
obsługi i przewracaniem oczami.

Nie istnieje pojęcie wspólnego interesu - minimalnej działalności na
korzyść miasta, z którego mieszkańców i turystów żyją. Liczy się, że
jakieś patafiany spuszczą mu wodę 10x więcej i nic nie kupią i "i co
ja z tego będę miał"?

W Wwie miasto nawet chciało zrobić tak: toalety w knajpach mają być
dostępne dla wszystkich a miasto będzie wypłacać knajpom
rekompensaty. No ale knajpiarze wysmażyli takie kosztorysy, że
zgodnie z nimi powinno się siedzieć na złotych sroczach a modelki
podają ręczniki. Jak wygląda rzeczywistość - każdy się domyśla.

W Turcji NIGDY nie miałem problemu ze skorzystaniem z toalety w
knajpie. Jak się spyta Polaka o opinię o turkach to się usłyszy coś
na kształt "dzikie brudasy, azjaci". Na tym przykładzie widać kto
jest dzikusem.

[perculator]

Dokladnie. On nie widzi problemu, ani urzednicy.
Co nas zastanowilo odwiedzajac Gdansk i Polske, to to, ze w wielu
biurach, prawie kazdym sa wanny i prysznice. Dlaczego? Urzednicy w
domach nie maja? Czy figluja w godzinach pracy? A dla publicznosci w
tym turystow nie ma napisow po angielsku, strzalek, ani oznakowania.
Po mimo, ze znam polski, skad mam wiedziec co znaczy WC? I jeszcze
trzeba za ta cuchnaca klitke placic, nie mowiac, ze czesto brak
papieru i mydla oraz cieplej wody.

[joorgen]

wymień adresy takich biur w Gdańsku. bo ja dużo po urzędach chodzę, a jeszcze
nie widziałem...

WC w Gdańsku oznacza Wielkie Ciśnienie

[grabno]

Zapraszamy do WC w Magistracie - a jak nie dadzą kluczyka,to nasr...
pod drzwiami Budynia.Wycieczki mile widziane!

WC w Gdańsku oznacza Wielkie Ciśnienie

[grenzoid]

Mieszkam w Sopocie. Tutaj dopiero jest jazda! Przypominam sobie Bournemouth,
gdzie latem, nad morze przybywa wielki tłum turystów. W centrum turystycznego
ruchu cztery duże, bezpłatne toalety publiczne! Kiedy u nas panie Karnowski ;> ?

WC na gdańskich plażach

[turhotel]

Zadowolonym panom z magistratu proponuję spacer gdańską plażą od
Brzeźna do Jelitkowa i wyliczenie ile stoi tam bezpłatnych,
przenośnych toalet. Odnoszę wrażenie, że nie naliczą żadnej. To samo
z plażowymi prysznicami ze słodką wodą.
Kazdy kto był w Paryżu czy Amsterdamie wie jak tam świetnie
rozwiązany jest problem publicznych toalet.

[maruda.r]

turhotel napisała:

> Zadowolonym panom z magistratu proponuję spacer gdańską plażą od
> Brzeźna do Jelitkowa i wyliczenie ile stoi tam bezpłatnych,
> przenośnych toalet.

************************************

Prawdopodobnie wychodzą z założenia, że skoro psy mogą sr... na plażach, to
ludzie też...

[joorgen]

A jak sobie Paryż i Amsterdam radzi z prysznicami ze słodką wodą? :)

WC w Gdańsku oznacza Wielkie Ciśnienie

[stefka832]

Dziwi mnie to, ze wielu z zagranicy pisza, ze nalezaloby w jezyku angielskim opisac oznakowanie ubikacji publicznej. Jacy to specjalisci jezyka angielskiego czy tez niemieckiego, ktorzy nie wiedza co oznacza WC. Otoz w jezyku angielskim : WC = water closet, zas niemieckim WC = Wasserklosett. Inna sprawa, jezeli chodzi o ilosc i jakosc ubikacji publicznych w Gdansku, to sprawa zenujaca i do wymaga rychlego zalatwienia.
Kto nie wierzy w znaczenie okreslenia WC, niech zerknie do solidnego slownika np. "Duden" albo w innym jezyku.

[fajny-miquel]

Dziwi mnie to, ze wielu z zagranicy pisza, ze nalezaloby w jezyku
angielskim op
> isac oznakowanie ubikacji publicznej. Jacy to specjalisci jezyka
angielskiego c
> zy tez niemieckiego, ktorzy nie wiedza co oznacza WC. Otoz w
jezyku angielskim
> : WC = water closet, zas niemieckim WC = Wasserklosett.
Droga Stefciu,
Pytalem sie wielu Anglikow co to oznacza i nie wiedzieli. Water
Closet to dziwolog jezykowy praktycznie juz w j. angielskim nie
funkcjonujacy bo staroswiecki. Czytelne i jasne okreslenie na to
miejsce to toilet,rest room, wash room, bathroom, etc. Czasami
slangowo i niezbyt elegancko loo.....
Pozdrawiam serdecznie

[perculator]

Stefka chyba przyzwyczajona jest do "wychodkow", a jezyka uczy sie
ze slownikow wynajdujac "dziwolagi" jezykowe na tlumaczenie.
A nie wystarczy prosty obrazek?

Washroom - bo mozesz sie tam umyc, Powder room - bo mozesz
przypudrowac nos, Restroom - bo mozesz spoczac przy okazji w fotelu,
Bathroom - bo miesci sie tam wanna, itd., itp. Toilet odnosi sie do
ubikacji, znaczy samego urzadzenia (nie wiem jak to po polsku) i
raczej nie uzywa sie okreslac toalete.
Oczywiscie sa ladne lazienki w hotelach (Haffner, Grand, Holliday
Inn), niektorych prywatnych restauracjach (Dwor Oliwski), itd., ale
jak ktos musi za potrzeba nagle, to naprawde jest to duzy problem
obcy zagranicznym turystom.

nie ECS a ECT

[kewiz]

Europejskie Centrum Toalet

zasada jest prosta......

[doraa]

jezeli w poblizu jest toaleta platna, potrzebujacy leca "odwiedzic" okoliczne
krzaki badz smietniki, jak jest Toi Toi, to tak "zachecajacy", ze konczy sie tym
samym.....

Z igły - widły

[joorgen]

sztuczne robienie problemu. po pierwsze nie jest absolutnie problemem
skorzystanie z toalety w jednym z licznych barów na mieście (to już nie te
czasy, kiedy toalety były tylko dla klientów), na stacji benzynowej czy którejś
z instytucjach publicznych. po drugie trudno żeby toi toi-e poustawiać na
przykład na ul. Długiej tuż pod neptunem...

no a po trzecie - jak się planuje zwiedzanie, to wypadałoby zadbać o opróżnienie
pęcherza ;)