Indianie pozywają Microsoft o "piractwo"

Indianie pozywają Microsoft o "piractwo"

[jjjnjankowski]

Inuktitu to eskimoski a nie indianski

Bracia Apache zaatakują siedzibę microsofta

[Gość: uburama]

Bill strzałę w ścianie w gabinecie ma jak w banku.

Indianie pozywają Microsoft o "piractwo"

[Gość: mietex]

To najzwyklejsza próba wyłudzenia od Microsoftu jakiegoś odszkodowania,
przecież to dość idiotyczne.

[jjjnjankowski]

ogolnie jestem wniebowziety
'nauci dyskutuja o wyzszosci katalogow nad folderami uzywajac rotfl lol i imho
a polowie nie chce sie nawet sprawdzic z ktorej ameryki sa ci indianie
jak juz wspominalem wspomniany w artykule inuktitu nieindianski jest

[tierralatina]

Dlaczego inuktitut uwazasz za jezyk nieindianski? Przeciez nazwa Indianie
tradycyjnie dotyczy wszystkich autochtonicznych, przedkolonizacyjnych
mieszkancow Ameryk. Inuici do nich naleza.

[Gość: Rawicz]

Nie całkiem tacy głupi i prymitywni. Jeżeli popatrzeć na tłumaczenia Microsoftu
na j. polski– co są one warte i jaką mają siłę "rażenia", chamskiego
degenerowania języka, a do tego niejasności, pomyłek językowych i wulgarnych
błędów, to się Indianom nie dziwię.

Indianie pozywają Microsoft o "piractwo"

[Gość: artAU]

To wszystko nie jest takie prostę.
Microsoft zarabia miliardy posługując się nie swoją technologią.
Nie odprowadzają tantiem twórcom cybernetyki etc.
Sam zaś ścigają każdego, kto skopiuje ich program na swój drugi komp?
P...olą o prawach własności a sami są p a s o ż y t a m i.
Trzymam kciuki za Indian

brawo indianie !!!

[Gość: yorek]

Brawo Indianie !!! Ostatnia ostoja rozsądku. Kocham was za to!!! Wreszcie ktoś
pokazał do jakiego absurdu doprowadza Microsoft i tego typu koncerny. Prawo
autorskie do języka jest takim samym absurdem jak prawo autorskie do
komputerowego algorytmu albo do utworu muzycznego. Skoro Microsoftowi trzeba
płacić haracz za uzywanie windowsow to indianom trzeba placic za uzywanie ich
jezyka. Brawo !!! Tylko tak dalej a moze ludzie wreszcie zaczna myslec.

Nie lubię Microsoft'u, ale teraz Indianie przesadz

[Gość: marek]

ili!!! Nikt nie jest właścicielem języka. Oczywiście chodzi tutaj o kasę.... Houk!

[Gość: jhf]

mam szwagra Indianina, z Mexico, dobrą tekle przywozi:)

Indianie pozywają Microsoft o "piractwo"

[Gość: mandrake]

jestem po stronie MS w tym przypadku

[Gość: M. Roter]

Gość portalu: mandrake napisał(a):

> jestem po stronie MS w tym przypadku
w nagrodę dostaje pan 10% zniżki na najnowsza wersję
najpopularniejszego systemu operacyjnego naszej firmy;
proszę o niezwłoczny kontakt z MS Polska

--M. Roter

[olpc]

M$ ma kłopoty, bo obrali nieprawidłowy sposób myślenia. Kłopoty z językami są
tylko jego odbiciem. Poprzedni kłopot dotyczył liter alfabetu rumuńskiego i
bułkarskiego, czym długi czas M$ denerwował Komisję Europejską. Teraz w Vista
podobno znalazły się w końcu odpowiednie czcionki. Tym samym powstał pierwszy i
jedyny argument za korzystaniem z Visty.
Zamkniętej kulturze mówmy stanowcze "Nie". Popierajmy Wolną Kulturę!

[olpc]

"bułgarskiego" oczywiście :P.

Indianie pozywają Microsoft o "piractwo"

[Gość: Wołanie na puszczy]

Oczywiscie Makrosyf zrobil to dla dobra indian, z czystego odruchu serca. Wcale
nie chodzi o to, zeby kolejnych ludzi zakazic tym swoim ustrojstwem. Byc
wdziecznym za przetlumaczenie ichniego szajsu na jezyk indian to tak jakby
cieszyc sie, ze nowa odmiana grypy bedzie kompatybilna z czlowiekiem.

[tierralatina]

Bez przesady. Tlumaczenie programu na jezyk, ktorym wlada raptem 400 tysiecy
osob, z ktorych znaczna czesc nigdy nie miala i nie bedzie miala komputera i z
ktorych wszyscy mowia w innym jezyku (hiszpanskim) - nie jest to na pewno
komercyjnie oplacalne przedsiewziecie...

[olpc]

Jest to jak najbardziej komercyjnie opłacalne, bo podobnie jak w przypadku UE
(Bułgaria i Rumunia), M$ nie mógłby w Chile sprzedawać swojego systemu
operacyjnego, gdyby nie dostosował go do obowiązującego tam prawa, a to prawo
mówi, że system wykorzystywany w administracji nie może utrudniać kontaktów
obywateli żyjących na terenie działania administracji z tą administracją.
Chyba w XXI w. nikt już nie ma złudzeń co do tego, że wszelką dobroczynność M$
można między legendy włożyć.

[tierralatina]

Bzdury. W Chile (niestety) mapudungun nie ma zadnego administracyjnego uzytku.
Jest jedyny oficjalny, urzedowy jezyk - hiszpanski. Mapuche domagaja sie prawa
zwracania sie do administracji w ich jezyku. Bez skutku. I nic nie wskazuje na
to, aby sie to zmienilo.

[Gość: znajomy]

to moze chilijczyk wyjasnisz o cow tym konflikcie chodzi, bo na roznych polskich forach IT niezle sie mapuchom dostaje.
choc moim zdaniem sprawa wyglada (czytane miedzy wierszami)tak:

MS dogadal sie z chilijskim ministerstwem edukacji, ze zlokalizuje XP i Viste na jezyk Mapuchów, za co ministerstwo zaplaci i bedzie go uzywac np. w procesie edukacji mapuchanskich dzieci itp. Zrobiono to nie konsultujac sie z najbardziej zainteresowanymi, czyli samymi mapuchami (o mapuchach i ich nienajlepszych stosunkach z chilijczykami patrz nizej). W dodatku przelozono zle, tzn uzyto alfabetu pochodnego od alfabetu niemieckich misjonarzy krystianizujacych mapuchow w XIX w , choc uzywaja oni rowniez innego, bardziej akceptowanego alfabetu. Mapuche skierowali wiec do microsoftu i ministerstwa zapytanie w tej sprawie. od ministerstwa otrzymali odpowiedz, ze to wszystko dla ich dobra, a microsoft nie odpowiedzial.

"Żyją w centralnochilijskich prowincjach, przeważnie w Cautin. Ich liczbę w Chile trudno ustalić, ponieważ we­dług źródeł odwołujących się do kryterium znajomości rodzimego ję­zyka Mapuczy jest tylko 400 000 (1994 r.). Jednak jeśli wziąć pod uwa­gę, że około 40% tych Indian nie zna swojego rodzimego języka, a ponadto wielu Chilijczyków w ramach etnicznego renesansu zaczy­na przyznawać się do araukańskiego pochodzenia, to wówczas wielkość tej mniejszości tubylczej sięga 6,7% całej populacji (prawie 900 000 w 2000 r.). Od XVII i XVIII w. Mapucze osiedlali się także w połu-dniowo-zachodniej Argentynie (ok. 50 000). Prawdopodobnie pier­wotnie byli ludem zbieracko-łowieckim, który od wysokich cywilizacji andyjskich przejął kopieniacze rolnictwo, hodowlę lam, garncarstwo, tkactwo i obróbkę metalu. W XV w. ich ziemie próbowali podbić Inko­wie, ale udało im się to tylko na północy. Od XVI w. Mapucze prze­ciwstawiali się Hiszpanom, powołując w celach obronnych silne związ­ki plemienne i tworząc konne oddziały wojowników. Dzięki temu wstrzymali kolonizację hiszpańską na rzece Bio-Bio, która aż do poło­wy XIX w. stała się północną granicą wolnego terytorium Araukanów. Od 60. lat XIX w. zaczęli tracić swoje ziemie, które stały się obszarem osadnictwa chilijskiego i niemieckiego. W 80. latach XIX w., mimo zbrojnego oporu, Mapucze zostali zamknięci w małych rezerwatach reducciones, które przetrwały do dzisiaj."
Źródło: Aleksander Posern-Zieliński (red.), Wielka Encyklopedia Geografii Świata. Tom XVIII – Świat grup etnicznych, Poznań 2000, s. 242

[tierralatina]

O co chodzi? Na moj gust chodzi przede wszystkim o szum jaki wzbudza jeden z
dosc kontestowanych indianskich przywodcow... Na swiecie takze wiele sie
dyskutuje na temat np. niektorych akcji i wypowiedzi Giertycha. Na szczescie
Giertych to nie cala Polska, ani nie wszyscy Polacy...

tierralatina.blox.pl/2006/11/Mapudungun-8211-jezyk-zastrzezony.html

[Gość: znzjomy]

czyli przewodniczacy rady wszystkich ziem to jakis dziwak? dla mapuchy tez? nie znam go ani tej rady wiec sie pytam

[tierralatina]

Nie dziwak, ale radykalny - mniejszosciowy przywodca.
Chcial kandydowac w ostatnich wyborach prezydenckich. Nie zdobyl jednak
wymaganej ilosci podpisow pod swa kandydatura. Nawet Indianie odmawiali
podpisywania jej...

[Gość: srokania]

Witam, popieram i masz całkowitą rację w tym co napisałeś. To oczywiste, iż
naukowiec pan Posern-Zieliński jest o wiele dokładniejszy w swojej wiedzy niż
pseudo chilijczyk, który nie wiedzieć czemu się podszywa pod ksywką chilijczyk
lub tierralatina.
Jaki jest dorobek naukowy tego tierralatina? On nawet czytać nie umie, ale
wydaje mu się, że dużo wie, a wiadomo, że jest to przywilej głupców.
Miło mi, że wykazujesz mu brak wiedzy. Zrobiłem to samo, ale jest tak
twardogłowy, że nie przyjmuje do wiadomości niczego.

[Gość: haha]

czytalem, czytalem i jakos nie znalazlem niczego wykluczajacego sie w tym co
napisal tierralatina i pan zielinski? Moze sprecyzujesz zarzuty? Bo poki co
mamy do czynienia z typowym indianskim pieniactwem.

Ps. a jaki jest twoj dorobek, ze sie odzywasz? Dorobek tierralatiny,
przynajmniej jego czesc, jest bardzo namacalny - jego blog to jedno z
najciekawszych w polskiej sieci zrodel informacji o Ameryce Poludniowej. I
pisze to mimo, ze nie zawsze sie zgadzam z jego, jak na moj gust, zbyt
lewicujacymi pogladami.

[Gość: srokania]

Nic dodać nic ująć...kto nie miał problemów z Windowsami? Wszyscy niestety mają
i nadal będą je mieli. "Mikrosyf" jak nazwałeś firmę pana Gates'a, to nie jest
żadna instytucja charytatywna i nie robi niczego z dobroci serca. Gdyby tak
było, to by Gates ne był najbogatszym człowiekiem świata.
Indianie też o tym wiedzą i tym bardziej żądamy respektowania naszych praw.

[Gość: haha]

Wasze jedynie prawo (i obowiazek) to siedziec cicho i cieszyc sie, ze ktos wam
troche cywilizacji przybliza.

Czy jest Windows po łacinie?

[ppo]

Ma ktoś jakieś informacje na ten temat?

[Gość: CUD Microsoftu]

Najwieksza GLUPOTA jest tlumaczenie systemu operacyjnego na inny jezyk niz
ANGIELSKI.

MICROSOFT tlumaczy na inne jezyki tylko dlatego ze jest taniej tlumaczyc niz
walczyc z piractwem miedzynarodowym!
Tlumaczenie z ANGIELSKIEGO na POLSKI jest zabezpieczeniem anty pirackim.
Winda po Polsku "brzmi" jak ekcja jezyka Polskiego dla chorych umyslowo!
Gdyby wersja Angielska byla sprzedawana w POLSCE, Chinczycy i Rosjanie
kupujac ja taniej by ja szybko uruchamiali na komputerach u siebie!

PODATEK MICROSOFTU jest oczywiscie nie legalny w wielu krajach.