O czym nie rozmawiać w pracy za granicą

[Gość: Zenon]

Ten artykul to bzdurne szerzenie stereotypow (powierzchowne zreszta) na temat
tego co mozna a czego nie mozna w danym kraju. Niemcy to 80 mln ludzi, Francja
- 60 mln. Znam Niemcow, z ktorymi mozna mowic o wszystkim, podobnie Francuzow.
To samo z Anglikami (jeden jest czlonkiem mojej rodziny).
Rozgarniety Francuz, Niemiec, Hiszpan czy Wloch jest w stanie otworzyc sie na
innych i przyjac krytyke czy pochwale, komentarz.
Prawda jest natomiast, ze jesli ktos nie wychodzi poza
reklamowo-telewizyjno-korporacyjne standardy postrzegania rzeczywistosci, jego
najwiekszym marzeniem jest modny krawat lub drogi samochod - moze faktycznie
reagowac stereotypowo i zachowywac sie zgodnie z takimz stereotypem.
Z drugiej strony Orhan Pamuk slusznie pisze, ze w takim kraju jak Niemcy
ambicja kazdego, od gazeciarza, menadzera jest bycie innym niz pozostali. Byc
moze Orhan podszedl do tego zbyt szeroko, jednak zdanie jak najbardziej
trafne. W rozwinietych spoleczenstwach malo kto chce pozostac standardowy
(nawet jesli de facto pozostaje), dlatego wielu jest gotowych na swiadome
porzucenie stereotypowych reakcji.
Natomiast ten artykul przypomina mi glupkowate artykuly we Wprost pouczajace
biednego Polaka, jak ma sie zachowac wobec ludzi z "Zachodu". Smieszne,
zakompleksione, nedzne w wyrazie. Kazdy powinien byc soba i mowic o tym, co go
ciekawi. Im mniej pie..w rozmowach, tym lepiej. A jesli rozmowca nie jest
otwarty, nalezy zmienic rozmowce.
Voila

[Gość: Me]

A w Polsce nie można rozmawiać o inaczej niż z wiernopoddańczo o Karolu Wojtyle

[...]

[Gość: swan]

Wiadomość została usunięta ze względu na złamanie prawa lub regulaminu.

co to jest brytyjski język

[Gość: miś]

"nie próbujmy nawet żartować po brytyjsku z Brytyjczyków"

[Gość: hehe]

proponuję wpisac w google frazę "british english" i szukać po setkach i
tysiącach stron gdzie masz przedstawiona dyskusję (uwaga - rzadko w tych
dyskusjach używany jest język polski).
Dla leniwych - pierwszy z brzegu link
www.woodlands-junior.kent.sch.uk/customs/questions/forum/identity.htm

[Gość: Hamerykanin]

Ma racje - nie ma czegos takiego jak jezyk brytyjski. Jest roznica miedzy
British English, a British...

[Gość: adf]

Jest angielski i amerykanski. To dwa inne jezyki juz.

Wiekszosc ludzi w europie uwaza ze powinno sie mowic po ang i beke ma z amerykanskiej paplaniny.

[caissene]

Myślę, że "żartować po brytyjsku" to metafora. Nie chodzi o język, tylko o
specyficzne brytyjskie poczucie humoru, które nie zadziała bez bardzo dobrego
wyczucia językowego i znajomości kultury brytyjskiej (nie tylko Szekspir, lecz
także popularne powieści oraz współczesne seriale...)

Hit - pytanie o rasę...

[Gość: Ja]

Pytanie o rasę kolegi z pracy jest nie tyle niestosowne, co głupie. Chyba każdy
odróżnia np. rasę czarną od białej... "Czy jest pan Murzynem?" LOL

[Gość: titta]

Wbrew pozora niie takie glupie i zdarzalo mi sie, w gronie
przyjaciol oczywiscie: bywa ze ktos delikatnie albo i bardzo
odroznia sie od stereotypowego wygladu. Wtedy mozna sie dowiedziec,
ze np. ktos jest Malajem ale babka byla Chinka, a inny choc jest
Hindusem urodzonm w Keni mial dziatka z Iranu i stad lekko arabska
uroda. Czasem trudno sie powstrzymac przed takimi pyaniami.

[Gość: Bilbo]

Bycie hindusem to nie rasa. Chinczykiem tez nie. Mimo, ze znakomita wiekszosc
Chinczykow to osoby rasy zoltej.

[Gość: titta]

Nie rasa, a pochodzenie etniczne. I o to w takich rozmowach chodzi
chodzi.
("Chinczyk" moze byc rozumiany wlasnie jako pochodzenie etniczne
(konkretnie odnoszace sie do ludzi Han). Nie kazdy obywatel Chin
jest Chinczykiem w sensie etnicznym. Tam mieszka conajmniej 56
roznych grup grup z czego czesc jest kalkaska (altaiska lub indo-
europejska), czesc np. malajska.

[zylam1]

Ależ bycie hindusem to rasa! Jedna ze zdaje się 8 występujących.

[12345ja]

Reakcja i zdziwienie zapytanego jest adekwatne do
zdziwienia świętej krowy w Indiach, którą odpędzono
od żłobu.

[Gość: aanvallen]

Nalezy spatac - czy pana matka jest Zydowka ?

[dalton78]

dobrze ujęta głębia płytkiego dość artykułu. Płytkość ze względu na
ogólnikowe spojrzenie nie satysfakcjonuje ale ułatwia komentowanie
zaniżonego poziomu.

[Gość: wildcatApollo]

"Czy jest pan Murzynem?" - gratki, niech zgadne, nigdy sie nie poznalo czlowieka rasy czarnej? To pytanie ma zawsze zabarwienie negatywne, choc wg niektorych polonistow neutralne. Czlowieku nigdy sie nie mowi "murzyn" i nie chodzi tu tylko i wylacznie o tzw. "N word".

[Gość: titta]

Artykul przedstawia straszne stereotypy. Jakis czas temu z
fascynacja przygladalam sie niesamowicie otwartemu Grekowi
wchodzacemu w typowo szweckie, zimne towarzystwo: po tygodniu
wiedzial o tych ludziach (i ich rodzinach) wiecej niz ja po kilku
latach. O dziwo, po pierszym szoku, ludzie sie otwierali, byl bardzo
lubiany. Choc juz tu niepracuje wiele osob nadal utrzymuje z nim
kontakt. Grunt wiec byc serdecznym, otwarym na innych i byc SOBA !

Ja jestem rodowitym szwedem od 10 miesiecy

[Gość: asdf]

I tu pracuje. I powiem ci ze najepiej sie bajeruje blondynki ze szwedzkim orange tan na twarzy po ang. Bo sa zajebiscie zajarane ale uciekaja w momecie gdy odpowiem im na zapytanie skad jestem.

wiec zgadzam sie z artykulem i uwazam w szwecji niepowinno sie ptyac osoby skad sa. Bo pewne kraje sa niemile witane :p

pzdr,

taak, Szwedki :>

[Gość: volks-polnish]

dla nich też staje się Szwedem, nawet gdy jestem na 5-cio dniowej delegacji :))

u nas nie wolno krytykować Tuska, Kaczora można

[Gość: pace-wicz]

więc nie rozmawiamy w ogóle.

Zastanawia mnie nazywanie różnych zjawisk

[Gość: asdfgh]

rozbrajającymi i pretensjonalnymi nazwami: "brzoskwinki" i "kokoski".
Pewnie trzeba natworzyc nowego słownictwa i definicji, żeby móc
zarejestrowac na studiach nowy, rewelacyjny kierunek (po "marketingu
i zarzadzaniu").
Za kilka lat powstanie praca magisterska: tematy rozmów w biurach.

O czym nie rozmawiać w pracy za granicą

[Gość: ceziu]

To tak jak by zapytać Irańczyka , jesteś Arabem ? , nie oni nie sa arabami , są
Persami, ostatnio poznałem jednego , rozmawialiśmy o historii Iranu .

[Gość: dafdasf]

A wiedzial ze Iran pochodzi od slowa Aryan czyli Land of Aryan people czly Kraina aryjczykow?

[Gość: michal]

Zaloze sie ze wiele takich pytan Persowie juz slyszeli stad wroga
reakcja na brak wiedzy rozmowcy.

O czym nie rozmawiać w pracy za granicą

[Gość: gosc USA]

w Ameryce np nie rozmawia sie o polityce bo polityka nikt sie nie
interesuje z wyjatkiem wyborow prezydenskich.
Spotykam sie ze zdziwionymi Polakami w USA ktorzy sa bardzo
zdziwieni ze jestem czlonkiem parti Demokratycznej i jej aktywnym
regionalnym dzialczem w Klaiforni, mowia:przeciez wyjechales z
polski jak mozesz byc demokrata a nie republikaninem.Ludzie po
prostu kojarza demokratow z komunistami,dziwne

O czym nie rozmawiać w pracy za granicą

[Gość: P.]

Stek bzdur wyssany ze stereotypowych poglądów.

[12345ja]

Gość portalu: P. napisał(a):

> Stek bzdur wyssany ze stereotypowych poglądów.
>
...i przyprawiony sosem czosnkowym.

O czym nie rozmawiać w pracy za granicą

[Gość: olo]

moze i troche w tym prawdy ale nie przesadzajmy

O czym nie rozmawiać w pracy za granicą

[thomza]

Zdziwiło mnie w artykule zniechęcanie do rozmawiania o tym, co interesujące. Czy
rzeczywiście ludzie lubią rozmawiać tylko o bzdetach ? Mnie takie rozmowy
śmiertelnie nudzą i gdy nikt nie porusza ciekawych tematów i nie reaguje na
takie moje propozycje, to myślę tylko jak wyrwać się z towarzystwa. Czy jestem
nienormalny ?

[Gość: ...]

Nie ma w tym niczego nienormalnego, to jest naturalne, jak
najbardziej.

Trzeba jednak pamiętać, ze niektórzy mogą po prostu nie chcieć na
dany temat rozmawiać. Ja na przykłąd nie lubię, kiedy ludzie pytają
mnie, ile zarabiam. Sama też o to innych nie pytam, bo według mnie
jest to niezręczna sytuacja( chociaż nie dla wszystkich), kiedy
obserwuję, jak ktoś się wymiguje od odpowiedzi, bo nie wie, jakiej
udzielić. Ja też często mam z tym problem, bo z jednej strony nie
chcę powiedzieć prawdy (moje zarobki, to moja sprawa, nie powinno to
nikogo obchodzić), więc jestem zmuszona albo podać mniejszą kwotę (w
tej sytuacji albo ktoś rzeczywiście odgadnie, że zaniżyłam swoją
pensję celowo, bo zarabiam dużo i nie chcę się tym chwalić, albo i
ta zaniżona kwota będzie dla niego zbyt wysoka), a jeżeli podam
wyższą, to ktoś mnie znienawidzi za to, że zarabiam lepiej od niego.
Dlatego wolę unikać takich tematów.

Są ludzie, dla których inne tematy są niezręczne, Ty też na pewno
takie masz i trzeba to uszanować.

Pamiętaj tylko, że każda ze sfer życia człowieka, które wymieniono w
tym tekście, jest kłopotliwa jako temat rozmowy dla różnych narodów.
Każdy z nich chce unikać jednego czy dwóch tematów dyskusji,a nie
wszystkie wszystkich wymienionych w artykule, więc to nie jest do
końca tak, ze wszędzie w Europie poza Polską nie ma o czym pogadać,
żeby rozmowa nie stała się kłopotliwa. W Anglii pamiętaj nie używac
angielksiego humoru, gdy nie znasz perfekcyjnie języka i nie
wypowiadaj się o podziale klasowym społeczeństwa, a w Austrii nie
pytaj o zarobki, faszyzm czy antysemityzm:)

[Gość: Ramires]

Tak, tylko to niekoniecznie źle o tobie świadczy.

[Gość: gosc zyczliwy]

ci ambitni i interesujacy na tym forum ktorzy tak krytykuja artykul,
ciekawe jak znajomosc jezykow obcych, z reguly spotykajac Polaka w
USA z gory wiem ze bedzie dukal po angielsku,czasami zglaszaja sie
do mnie do pracy i po paru zdaniach po polsku przez telefon ,
zaczynam konwersacje po angielsku i wtenczas mam ubaw dopoki nie
zakoncze rozmowy

[Gość: zena]

jesli jestes nienormalny, to ja tez tak mam, thomza; making small talk to nie
jest sposob na konwersacje, a uwagi o pogodzie staja mi w gardle i wiedna w
uszach; z drugiej strony o eutanazji, prawie do aborcji, pedofilii ksiezy i
skutkach globalnego ocieplenia tez nie ma co rozprawiac z nowo poznanymi ludzmi;
niestety nalezy zawsze zakladac, ze pogawedka na bezpieczniejsze tematy, chocby
mniej interesujace, jest lepszym wstepem do zapoznania sie z ludzmi, z ktorymi
chcac nie chcac bedziemy spedzac czas; mieszkam w irlandii i po przyjezdzie pare
lat temu nie moglam juz sluchac o papiezu, a biedni tubylcy, jakkolwiek chetnie
ucinajacy sobie pogawedki z obcymi, nie wiedzieli o czym rozmawiac z tyloma
przyjezdnymi polakami, o ktorych kraju i kulturze mieli bardzo blade pojecie

Szkoda

[Gość: Lolo]

Te populistyczne bzdury wiecej czytelnikowi nie znajacemu prawdy
mieszaja w glowie, niz uczciwie informuja.
Ta GW to juz brukowiec nie do zniesienia ...

[Gość: Hybryda]

twoja wypowiedz bylaby bardziej wiarygodna gdybys napisal zamiast;
´znam Niemcow...Francuzow...Anglika´ `pracowalem w Niemieckiej
firmie z Niemcami, we Francuskiej z Francuzami i w Angielskiej z
Anglikami´. Ten artykul jest przede wszystkich o zachowaniach W
PRACY, a nie w kregu przyjaciol czy znajomych.

A w Niemczech o wypędzeniach ...

[Gość: volks-polnish]

mi się zdarza rozmawiać w biurowej kuchni. Oczywiście tylko z expatami, ale
czasem trafi się, że napatoczy się jakiś tubylec.
Już samo brzmienie nazwy miasta z którego pochodzę może być odebrania jako
niepoprawność polityczna. Vrots-love ? Breslau ??

[Gość: kibic ŁKS-Żydzew]

Tam propaganda ZSRR odniosła duży sukces. Nauczono ich
fałszywej historii z której wynikało, że na Wołyniu
Polacy razem z Niemcami mordowali Ukraińców.

O czym nie rozmawiać w pracy za granicą

[hugow]

Praca jest do pracowania a nie do pogawedek