Pytanie o przypis

[misscraft]

Może mi pomożecie. Nigdy nie wiem jak robić przypis... nawet nie
wiem jak to dobrze wytłumaczyć. Powiedzmy, że cytuje fragment
książki, który zawiera cytat z innej książki. Ja powinnien wtedy
wyglądać przypis. Np. przytaczam uwagę autora książki o której
pisze: (prof. X.Y., Tytuł książki)na temat wypowiedzi innego autora
z innej ksiązki (Y.X., Inna książka). Przypis zawierający tylko
jednego z nich chyba nie byłby wporządku.

[Gość: marajka]

Piszesz o książce z której korzystasz, a nie o tej, na której ktoś w tej książce
się opiera. Np. X pisze w swojej książce o jakimś Y, ale w przypisach
umieszczasz tylko książkę X, bo przecież z książki Y nie korzystasz.

[quille]

A nie możesz sięgnąć bezpośrednio do tej drugiej książki (tj. do tej, do której
odsyła ta pierwsza?). Moim zdaniem takie rozwiązanie byłoby najlepsze -
tworzenie "głuchego telefonu" jest ryzykowne, bo nigdy nie wiesz co autor ominął
powołując się na jakieś dzieło.

[misscraft]

Myślałam, o tym, ale jest mało realne bym mogła dotrzeć do tej
drugiej książki, wole nie ryzykować. Zresztą moja literatura i tak
jest przesadnie obszerna.

[ally]

można zrobić tak - cytujesz oryginalne źródło, czyli wygląda to mniej więcej w
ten sposób:
(Y.X., Inna książka, cyt. w: prof. X.Y., Tytuł książki)

[jaktosik]

Takich sytuacji unikam, ale jeśli się zdarzą to piszę najpierw dane
bibliograficzne prawdziwego źródła (tzn. tego, z którego korzystał
autor książki, którą mam w ręku), a potem "za:" i dane książki,
którą mam przed sobą

[misscraft]

Dzięki wszystkim za podpowiedzi:)zastanowie się jeszcze i podpytam
tegorocznych magistrantów.

Przypisy, bibliografia - strony WWW

[misscraft]

Zapytam tutaj zamiast zakładać nowy wątek. Prosiłabym o radę, w
książkach i internecie znajduje różne podpowiedzi, ale każda inna.

Chodzi mi o umieszczenie źródła internetowego w bibliografii.
zrozumiałam, że w przypisie podaje adres konkretnej strony na której
dana informacja jest razem z datą, a bibliografii adres głównej
witryny? Jeżeli cytuje informacje "luźną" tzn, nie z konkretnego
autorskiego artykułu to podaje w przypisie tylko adres strony z
datą, a jeżeli jest to artykuł np. "Wiwisekcja" Stefana Konstańczyka
na stronie www internetowego czasopisma Rajconalista, to jak powinno
to wyglądać z przypisie i w bibliografii?
Jeśli w bibliografii podaje tytuł artykułu tego autora, i podaje
strone na której on jest, to wśdór źródeł elektronicznych mam
podawać adres witryny głównej Racjonalisty?
Wiem, że dużo pytań, ale pisze właśnie prace mgr. i spotykam na
problemy na które nigdy wcześniej nie zwaracałam uwagii i nikt mnie
nigdy nie poprawiał.
Mam jeszcze pytanie, kiedy podaje
Autora, Tytuł artukuł, oraz na jakiej stronie on jest to adres tej
strony poprzedzam słówkiem [na:], [w:], czy źródło: Widziałam różne
wersje.

Z góry dziękuje za pomoc jakiemuś wyjątkowo cierpliwemu
człowiekowi:))

up

[misscraft]

Mam nadzieje na jakąś podpowiedź jednak:)