źle przeczytałam

[verte34]

Gardias o ciąży (w Plotku, przed chwilą):
"Zawsze w chwilach ZAPŁODNENIA mówię sobie: kto da radę, jak nie ja! - dopinguje pogodynka."

...zwątpienia... :))

[Gość: dw]

przed chwilą podczas lektury powieści:

...opadł na zdezorientowany mebel...

?!!!

było: "opadł na zdezelowany mebel"...

[verte34]

Czy to była powieść o onanistach (anarchistach)? :)))

[verte34]

Robiłam sniadanie dla psów, patrzę na opakowanie makaronu, a tam:
MAKARONID

Z myślą o FH spojrzałam znowu. Rzeczywiście, makaronid. To po estońsku :))

Powinniśmy pić tylko czystą wódkę

[Gość: Marek]

Powinniśmy pić tylko czystą wódkę. Zobacz, jak szkodzą nam słodkie soki

Było: Powinniśmy pić tylko czystą wodę. Zobacz, jak szkodzą nam słodkie soki

[verte34]

Dziś na stronie głównej zauważyłam reklamę:
Piękne SUNIE ślubne <wytrzeszcz>

Skąd się to wzięło:
"Urocze yorki z rodowodem" ( + zdjęcie psa), a poniżej:
"Piękne suknie ślubne - okazje"

[Gość: ona]

W ostatnie Gazecie TV, przeczytałam wywiad z Makłowiczem nt. polskiej kuchni. Przenoszę wzrok na kolejna stronę i czytam tytuł (wielkimi literami, to istotne): OSTROŻNIEJ Z TYM WOŁOWYM.
W ciągu ułamka sekundy zdążyłam sobie już oczywiście przypomnieć co mi wiadomo na temat tzw. czerwonego mięsa i szkodliwości jego nadmiernego spożycia. Ale po tym ułamku okazało się, ze tytuł brzmi: OSTROŻNIEJ Z TYM WOŁYNIEM...

[yabol428]

Fejsbuk mi podpowiedział, że ktoś z moich znajomych lubi stronę "Koniec z rozmnażaniem" :) W rzeczywistości było tam napisane "Koniec z rozmrażaniem" (chodzi o lodówki).

[ewa9717]

Dlaczego nie ma penisa w TV?
Chyba nie muszę tłumaczyć...

[najodleglejszy]

idąc Stolarską: "studentów zapraszamy na darmowe obiady"
i jakie było moje rozczarowanie gdy się dokładniej przyjrzałem i zobaczyłem "domowe".

[clov]

Wielki bilboard z reklamą filmu, widzę żółte stworki podobne do kartofli i tytuł: "Zimnioki rozrabiają". Zerk jeszcze raz - aha. "Minionki". To musiała być ta słynna halucynacja z niedożywienia.

Kiedyś na wyświetlaczu autobusu stwierdziłam napis "zajeżdżony kaleka". Pusty jedzie, popsuł się pewnie - myślę. Autobus podjechał bliżej - "zajezdnia Hallera". :P

[czerwona_skarpeta]

Banner firmy zajmującej się dietetyką, zdrowym żywieniem itp: "Bezpłatne konsultacje z detektywem" Detektywem? W rzeczywistości konsultacje oferował dietetyk..

[lewastronakota]

ostatnio coraz częściej się zdarza..
przed sekundą zamiast 'rajska dieta' wyszła mi 'rosyjska idiota'.

[Gość: dw]

"Kondolencja na co dzień - to łatwe"... :\

było: "kondycja na co dzień"...

Chyba ze mną źle...

[czerwona_skarpeta]

Na płycie pamiątkowej na Rynku Głównym: "Nie oddam serum" ?? Serum?? Jednak bylo "Nie oddamy Sierpnia". Słońce tak padało że przechrzciłam Sierpień na serum..

Wczoraj w Warszawie, na wyświetlaczu autobusu: Nagłówek. Hm, nie jestem z Warszawy,ale takiej dzielnicy to chyba nie ma.. Patrzę jeszcze raz- Targówek!

[yabol428]

Na pewnym kanale YT znalazłem konkurs dla autorów komentarzy pod pewnym teledyskiem - "Spośród wszystkich komentarzy umieszczonych do dnia 20 września wyłonimy 3 - ich autorom doładujemy telefon na kwotę..." - ja przeczytałem "ich autorom doładujemy telefon na wodę" :)

[speedy13]

Notatka w tutejszym portalu, dosyć humorystyczna właściwie, opowiada o człowieku, który z kolegami pił wódkę na cmentarzu, a następnie wracając po pijaku wpadł do świeżo wykopanego grobu i, nie mogąc się zeń wydostać, zadzwonił po pomoc. Tytuł jej brzmi "Telefon na pogotowie: Pomocy, dzwonię z grobu, nie żartuję". A co ja przeczytałem?

Telefon na pogotowie: Pomocy, dzwonię z grobu, nie żyję

W sumie taki telefon to temat na horror mógłby być...

[Gość: dw]

ostatnio w programie telewizyjnym:

"Kabaret tylko dla dorosłych - skecze prezentować będą ateiści..."

było: "artyści"...

[yabol428]

Hasło reklamowe "żyj ze smakiem" przeczytałem "żryj ze smakiem" :)

[czerwona_skarpeta]

To ma w sumie sens, jak już żreć to coś co smakuje ;)

Ad rem: na głównej stronie Onetu- Uczy się na błędach i sika w morzu.
Co mnie to obchodzi że ktoś sika w morzu, chyba nie powinno się o tym rozprawiać?
Otóż, dwa artykuły zlały mi się w jedno: Uczy się na błędach i staje się miliarderem oraz Dlaczego dwie potęgi walczą o kilka skał w morzu. Skąd więc mi się to sikanie wzięło?

[speedy13]

W bezpłatnej gazecie Metro, reklama nowego ich wydawnictwa: "Metro na szpilkach - bezpłatny magazyn dla kobiet". Patrzę i czytam:

Metro na szpilkach - bezpłodny magazyn dla kobiet

Ech, szkoda gadać...

[speedy13]

Artykuł z tutejszego portalu Gazeta - Podróże, na temat street food - regionalnego jedzenia podawanego w różnych krajach na ulicy. Pada tam zdanie: "We Włoszech na szybko podpieką Wam piadinę z dodatkami." A co ja przeczytałem?

We Włoszech na szybko podpieką Wam padlinę z dodatkami.

I się nawet w pierwszej chwili zastanowiłem, czy autorka artykułu się w ten sposób ironicznie i żartobliwie wyraża o daniach mięsnych, czy może jest wojującą wegetarianką na przykład...

[speedy13]

Dzisiaj dwa:

1) W tutejszym portalu, reklama wystawy w jakimś muzeum we Wrocławiu: "Kolekcja Hermansdorferów". A co ja przeczytałem?

Kolekcja Hermafrodytów

I nawet mnie to nie zdziwiło specjalnie, w końcu Gazeta.pl często podejmuje różne kontrowersyjne tematy...

2) Na budce z pieczywem i ciastkami w Al. Jana Pawła II, odręczny napis reklamowy, wymyślnym charakterem pisma z ozdobnymi zawijasami, głosił "Bajaderka - 1,99 zł". A ja przeczytałem z tego:

jąderka - 1,99 zł

("Ba" było lekko oddalone i tak ozdobnie pozawijane że nie kojarzyło mi się z żadnymi literami).

No i się przez chwilę zastanawiałem, co to za ciastka, te jąderka, i skąd taka nazwa w ogóle...

Tusk odchodzi z Platformy

[Gość: Marek]

Było "Turski odchodzi z Panoramy.

[pavvka]

Dziś na głównej stronie gazeta.pl: "MTV robi nowe reality show. O majtkach"
I w sumie biorąc pod uwagę profil tejże stacji, nawet mnie to szczególnie nie zdziwiło. Ale okazuje się, że show będzie jednak o matkach.

[ostryga11]

W necie "krasnal na choinkę" przeczytałam "krasula na choinkę" i nawet za bardzo się nie zdziwiłam - ludzie cuda na choince posiadają , może być i krasula.
I jeszcze kiedyś dawno w podróży (głodna bardzo) "kotlety grzewcze". Było "kotły grzewcze". A ja już miałam ochotę na smaczny posiłek...

[Gość: ;))]

Przystanek w Krk : zamiast ,,Borek Fałęcki'' przeczytałam ,,Dworek Fałęcki'' i ,,Ku...nów'' zamiast ,,Kurdwanów'' :D

[czerwona_skarpeta]

Na okladce gazety: "Jajkami w potwory" Hmm..jakaś nowa metoda zwalczania nocnych strachów? Nie, w rzeczywistości bylo "Murakami i jego potwory"
Przed chwilą na billboardzie, kontekst tu gra rolę bo to reklama środka na potencję: specyfik nazywa się Puchacz Gold (raczej dziwna nazwa, z P stylizowanym na S z logo Supermana), ja zaś niezawodnie przeczytałam( ekskjuz maj Frencz) Ru..acz Gold

[speedy13]

Hej

czerwona_skarpeta napisała:

> Przed chwilą na billboardzie, kontekst tu gra rolę bo to reklama środka na pote
> ncję: specyfik nazywa się Puchacz Gold (raczej dziwna nazwa, z P stylizowanym n
> a S z logo Supermana), ja zaś niezawodnie przeczytałam( ekskjuz maj Frencz)
> Ru..acz Gold

Może taki był właśnie zamysł autora reklamy :) ? Żeby się kojarzyło...?

A z moich ostatnich spostrzeżeń:

- na tramwaju napis oznaczający pętlę końcową "Służewiec" przeczytałem: Służalec

- w jednym z centrów handlowych, w jakiejś kafejce, napis kredą na takiej tablicy reklamowej, ozdobnymi literkami pełnymi zawijasów "Herbata z rozgrzewającymi dodatkami" (słowo "dodatkami" było w następnym wierszu) przeczytałem:

Herbata z pomyjami

i w pierwszej chwili pomyślałem, że ktoś im kawał zrobił i napisał coś głupiego na tej tablicy...

[Gość: tbwitwww]

"Franciszek zniósł tytuły "prałata" i "rajfura" - ?!!!!!!!!

było:
Franciszek zniósł tytuły "prałata" i "infułata" :D

[duplo102]

z podobnego okresu z prasy :
"Papież Franciszek suspendował 400 księży "
przeczytało mi się :
"Papież Franciszek sponiewierał 400 księży "
WTF ? moja mina bezcenna...

[speedy13]

W zasadzie to dobrze przeczytałem, tylko chyba nie za mądrze napisali.
W sąsiednim portalu Metro jest notatka o opracowanym przez amerykańskich naukowców prostym teście pozwalającym na wczesne zdiagnozowanie choroby Alzheimera. Notatka nosi ogromny wyeksponowany tytuł :

"Tych kilka pytań w 15 minut powie ci, czy masz oznaki choroby Alzheimera"

A poniżej, w tekst artykułu wsadzona jest ramka reklamowa, gdzie równie wielkim drukiem napisano:

"Interesują cię Niemcy?"

"Co będzie z OFE w 2014 roku?"

"Gdzie kupić tanie sokowirówki?"

Myślę, że te pytania są dość abstrakcyjne i zaskakujące. Na pierwszy rzut oka nie wiążą się z tematem (ani też ze sobą) i faktycznie udzielenie na nie jakiejś sensownej odpowiedzi chyba niezbicie będzie świadczyło, że odpowiadający nie ma Alzheimera (ale jakieś inne schorzenie mózgowe, to kto wie... :D)

[Gość: miaumiau]

W artykule o odchudzaniu:

Zamiast 'Dla kogo przewidziany jest program?' - 'Dla kogo przewidziany jest orgazm?'

:/

[verte34]

Przeglądałam właśnie używane książki na Allegro i wzrok mój przykuły -
"Potrawy z noworodków"
<szok>
"Potrawy z podrobów" 0-o
Co mi chodzi po głowie, na Teutatesa??

[speedy13]

W tutejszym portalu, artykuł o aferze ze sprzedażą budynków Uniwersytetu Gdańskiego. W pewnym miejscu czytam zdanie "Studenci i wykładowcy mieli zostać przeniesieni do nowej siedziby neofilologii, która powstaje na terenie kampusu Oliwa." A wychodzi mi:

Studenci i wykładowcy mieli zostać przeniesieni do nowej siedziby nekrofilii

Strach pomyśleć, co oni tam w tym Gdańsku studiują...

[Gość: fretka]

Aż się wzdrygnęłam, kiedy przeczytałam na stronie onetu, że : "w Tesco ucinają PENISY" . Oczywiscie miało być : "ucinają pensje".
Wczoraj idę, zagladając w witryny sklepów i nagle czytam reklamową ofertę, która wydaje mi się jakaś dziwna : "darmowa nauka MASTRURBACJI" . Po lekkim wytrzeszczu oczu, doczytuję : "nauka medytacji".

[Gość: kwestion]

To jeszcze przy okazji wyjaśnij, co to mastrurbacja.

[Gość: fretka]

to samo, co "masturbacja", tylko z efektem warczenia ;))

[czerwona_skarpeta]

Na butelce z "Yerbatą" (połączenie Yerba mate i zwykłej herbaty, tak BTW), przeczytałam naturalnie mięsny, no nieco się zdziwiłam co mięso robi w napoju.. Byl on jednak naturalnie mętny :)
W Empiku, tytuł książki: "Prywatne nastolatki Jana Pawła II"..Przepraszam gorliwych katolików i wiem że o zmarłych się źle nie mówi ale przemknęły mi przez głowę niezbyt przystojne myśli;)Tak źle jednak nie ma, książka ma tytuł "Prywatne notatki Jana Pawła II", o nastolatkach ani słowa zapewne ;)

[Gość: puszysta kulka]

Kolega przeczytał na głos nagłówek artykułu w necie "polska biedaczka". Pytam, co? Co się stało? Co z nią? Aaaa, poprawił- biegaczka, polska biegaczka :)

[speedy13]

W autobusie, pasażerka naprzeciwko mnie czyta książkę "Panieński grób" (sprawdziłem sobie teraz, to jakiś amerykański thriller o porwanych uczennicach). Ale że nie widziałem dobrze tytułu, przysłoniętego ręką tej pani, to w pierwszej chwili przeczytałem:

"Panieński drób"

I zacząłem się zastanawiać o czym też może być taka książka; na kucharską nie wyglądała w każdym razie... :)

[yabol428]

speedy13 napisał:

przeczytałem:
>
> "Panieński drób"
>
> I zacząłem się zastanawiać o czym też może być taka książka; na kucharską nie w
> yglądała w każdym razie... :)


Może nie do końca na temat, ale też o tytułach książek. Kolega w pracy czytał powieść "Oko jelenia". Ktoś go zapytał, jaki gatunek reprezentuje ta książka, na co ja skomentowałem: "Okulistyka weterynaryjna".