Słownik

[Gość: DORO]

Ktoś pytał o słownik
Słownik
single - kawaler lub panna
no problem - nie ma problemu
leader - przodownik
dealer - pośrednik
news - informacja
leasing - dzierżawa
t-shirt - koszulka
lunch - wczesny obiad, drugie śniadanie
lunchtime - przerwa obiadowa
trendy - bardzo modne
full service - pełna obsługa
clubbing - bywanie w klubach
sadwich - kanapka
baby sitter - niania
stringi - sznureczki
wycziluj - wyluzj
briefing - krótkie informacyjne
trench - płaszcz
cool - spokojnie
designer - grafik
look - wygląd
puzzle - łamigłówka
dbać o fit - dbac o formę
gadget - upominek
irytacja - uczulenie
team - zespół
deadline - ostateczny termin
party - przyjęcie
bodyguard - ochroniarz
top - albo kusa bluzeczka, albo być na topie - czyli modnym, popularnym
bestseller - rzecz, która się dobrze sprzedaje
trick - sztuczka
boysband - zespół składający się z młodych wykonawców, koniecznie płci
męskiej, grających nieskomplikowaną muzykę, w przypadku dziewczyn - girlsband
sex-shop - sklep z artykułami erotycznymi
oldskulowe (od old school - dosł. stara szkoła) - stare, klasyczne
barbecue - przyjęcie z jedzeniem na rożnie, czy grillu
garden-party - przyjęcie w ogrodzie
thriller - dreszczowiec

[Gość: piecyk gazowy]

To chyba z „Porannego”, tak?

> leader - przodownik
> dealer - pośrednik

To już dawno było spolszczone (lider, diler).

> leasing - dzierżawa

Gdyby leasing był dzierżawą, to by się nie nazywał leasing. To są dwa różne
pojęcia.

> gadget - upominek

A nie gadżet?

> bestseller - rzecz, która się dobrze sprzedaje

To też nieznane słowo?

> trick - sztuczka

I to? A nie lepiej po prostu trik?

Powciągane na listę na siłę "nowoczesne" pojęcia (po to, żeby była dłuższa). Na
takiej zasadzie równie dobrze można utworzyć inną, zawierające np. balejaż,
montaż, kolaż, znamienity, pośledni, kartofel, kindersztuba itp. itd.