XIV Festiwal Teatrów Uniwersyteckich w Języku F...

[Gość: Milka2706]

Wedlug mnie festiwal byl po prostu swietny - duza roznorodnosc spektakli i
swietna gra aktorska. Studenci bardzo sie postarali. NIESETY wedlug mnie
Gdansk wygral niezasluzenie. Faktycznie studenci mieli trudny tekst lecz gra
aktorska nie byla wyrownana. Jedynie na niezlym poziomie zagrali tytulowi
bohaterowie - Kubuś Fatalista i Jego Pan. Jak dla mnie faworytami byl Krakow i
Wroclaw - wspaniala gra aktorska obydwu trup, swietny humor. Niestety Krakow
zostal wyrozniony jedynie za wymowe, co "Gazeta Wyborcza" pominela w swoim
artykule. Dobrze, ze przynajmniej aktorki i aktor z obydwu Uniwersytetow
zostali docenieni.

[Gość: ania]

NIestety... Atmosfera na festiwalu byla naprawde napięta... ta chlodna
rywalizacja bez cienia sympatii czy empatii. Gralismy ostatniego dnia i tak i
przed, jak i po wynikach, uslyszelismy wiele cierpkich slow ze strony innych
uczestnikow. Nawet nasz aktor pierwszoplanowy, gratulujac jedynemu meskiemu
przedstawicielowi pewnej trupy, uslyszal iz "Jury popelnilo blad". "Jury", w
jednoosobowej reprezentacji wyjasnilo nam dzis przy sniadaniu czemu zostalismy
wybrani, i czemu jestesmy tak szkalowani.
Tytulem wyjasnienia: tekst sam w sobie nie byl trudny. Zreszta pierwowzor
Diderota jest wspanialy i go uwielbiamy, i "Jury" nasz entuzjazm podzieliło.
Szkopuł polegał na skróceniu sztuki tak, by nie wykroczyc poza ramy
czasowe.Musliesmy zrezygnowac z wielu scen, odebrac "Kubusiowi" wiele czaru i
humoru. Zostawilismy samą esencję, i jesli ktos tekstu nie znal, a zmeczony
wieloma spektaklami nie skupil sie dostatecznie, to rzeczywiscie mogl spektakl
uznac za niezrozumialy czy wręcz hermetyczny. Nostra culpa, ale inaczej się nie
dało! To po pierwsze.
Po drugie- nie mielismy reżysera, nikogo kto by nad nami czuwal. Uniwersytet
Gdański nigdy wczesniej nie mial na FITUFie reprezentacji. Niestety to nam
niczego nie ulatwilo. Wszystko zrobilismy zupelnie sami. Mowiac 'my' mam na
mysli nasze Koło Dyskusji Kulturalnych, czyli czesc studentow II roku. Mysle iz
to samo przez sie tlumaczy czesc niedociagniec.
Dziekujemy za glowna nagrode, ciagle nie mozemy w to uwierzyc. I gratulujemy
wszystkim,zwlaszca 'Salome'. Szkoda, ze nie wszyscy traktowali te dni jak
zabawe.. Dla nas bylo to wspaniale przezycie, za ktore raz jescze dziekujemy:)

Do zobaczenia!

[Gość: Carlos(40i4)]

atmosfera była, owszem, średnia. Liczyłem na jakąś integrację, wspólną zabawę w
teatr ze studentami z całej Polski, a wielu zachowywało się tak, jakby byli w
Big Brotherze co najmniej i jakby przyjechali tylko po to, by wygryźć innych.
Tekst wybrany przez Gdańsk BRONIŁ SIĘ SAM, nie potrzeba było egzotycznych tańców
erotycznych, czy odsłoniętych pośladków, by go ratować. Najwidoczniej grupa
miała zamiar przedstawić tekst dowcipny, ale nie rubaszny czy prostacki,
równocześnie unikając zadęcia. Niestety, nie do wszystkich widzów to trafiło. Z
tego, co wiem, to studenci z Gdańska przyjechali na festiwal po prostu dobrze
się bawić, a nie stawać w szranki - taki podejście widać było nawet podczas
ogłoszenia wyników - wybuch entuzjazmu skrajnie kontrastujący z obliczem innych
"poważnych" trup. Szkoda, że niektórzy nie umieją przegranej. Ja byłem do końca
przekonany o zwycięstwie Wrocławia, ale cóż.. niespodzianka ;) ...i dobrze :)

[Gość: Aubergiste]

Bardzo podobało mi się "Salome", spektaklu Wrocławia niestety nie widziałam.
Nigdy jeszcze nie śmiałam się tak bardzo jak na "Journee d'enfer" Krakowa.
Wszyscy byliśmy wspaniali. Nasza trupa pojechała do Krakowa, aby się dobrze
bawić. Niestety, zabrakło integracji. Liczyłam na jakieś wspólne warsztaty
teatralne, imprezy, dzięki którym moglibyśmy się lepiej poznać, wymienić
poglądy i doświadczenia. Może wtedy, po ogłoszeniu wyników, inne trupy
oszczędziłyby sobie niewyszukanych epitetów pod naszym adresem i nie
odbierałyby tak wiele z naszej radości. Pozdrawiam ciepło wszystkich
uczestników festiwalu, zwłaszcza tych z Białegostoku ;) Wasza życzliwość i
honor po przegranej, przekracza ludzkie pojęcie.

[Gość: krikri]

Jako osoba z zewnątrz mająca okazję przez wszystkie dni przypatrywać się waszym
występom i poczynaniom powiem tylko tyle: jestescie super, ale nieco za bardzo
nadęci. Polecam odrobinę dystansu, to zbawienne.
Moje wyroznienia dla: pierwszej Salome, Tetrarki (Petrarki?), baronowej z "Nuit
de Valognes", rzezbiarza z Journee d'Enfer i postawnej blondynki z Les mots w
koszulce "What's his name he's so good to me" (istne katharsis) i dla
zwycięzców oraz Wrocławia.

Pozdrowienia dla sympatycznej oddźwiernej o milosiernym wejrzeniu i kojącym
szepcie- nigdy Cię nie zapomnimy!

I wielkie podziekowania dla Organizatorów za danie nam, skromnym studentom,
możliwosci podziwiania Theatre du Chene Vert oraz spektaklu Antonin et melodie.
Wielkie ukłony dla Rosjan za Conversation Sinfonietta. I dzięki dziewczynom z
Nantes za rozladowanie krwiopijczej powerdyktowej atmosfery, gdyby nie wy
bankiet miałby tragiczny finał, a tak skończylo się na burczeniu pod nosem i
mrożeniu spojrzeniem:) niezłą zabawą bylo obserwowanie tego..! gorszą patrzenie
na ofiary tych zachowan...wrarrrrrr.
Au revoir.

[Gość: le Maitre]

a mnie tam jakoś nikt nie mroził :) - a nawet jesli, to "że mą fu" ;)
taaa.. pozdro dla Tereski, ja tam ją lubię ;)

[Gość: phi]

szkoda tylko że to "że mą fu" powiedziałeś jurorowi, to chyba nie było za
bardzo na miejscu...

[Gość: le Maitre]

ech, ja już tyle sobie nagrabiłem w życiu niewyparzonym językiem :( myślę, że
akurat ten miły pan zrozumiał dobrze moją intencję (taka ma nadzieja ;) ) a
jesli nie - trudno - kolejny zonk do kolekcji... i pozdrowienia dla p.
Ambasadora i jego zaproszeń :)

[Gość: jugophile]

Tegoroczny festival zaprezentowal soba wysoki poziom ze wzgledu na prezentacje
teatralne i roznorodnosc zaproszonych trup z Belgii i Francji. Po raz pierwszy
takze wyrownany byl poziom pomiedzy Gdańskiem, Wrocławiem i Krakowem ,
pozostale grupy tez radzily sobie dobrze jednak tylko Białystokowi powinęła się
noga(i to w sposob przetragiczny) - powinni tam z grupą popracowac nad
akcentem , melodia jezyka i bogactwem leksykalnym... Prawdziwą niespodzianką
było zwyciestwo Gdańska i musze przyznać że poziom to on ma niezły : niebanalny
tekst przedstawiony w skromnej dekoracji bronił sie sam, a drugoplanowi aktorzy
mieli parodiowac na sposób XVII wieczny tzw. postaci typowe (termin pochodzacy
comiedia dell'arte). Wiec była i groteska i przerysowane postaci a na tym tle
rozmyslajacy "na poważnie" :) o zyciu glowni bohaterowie. Bravo! Bravo! dla was
i dla trup z Wrocławia i Krakowa!!!