oppelner_os
27.09.06, 19:54
fakty.interia.pl/kraj/news/polacy-szykowali-zydom-miniholokaust,795291,2943
Zakopywanie żywcem, palenie, wyrzucanie z pędzących pociągów - to niektóre z
metod, za pomocą których, według przetłumaczonej właśnie z jidisz na
angielski książki "Haynt", Polacy zabijali Żydów. "Życie Warszawy" drukuje
fragmenty książki Chaima Finkelsteina.
- Gdyby nie "Haynt", nigdy bym się nie dowiedział, że Polska zmierzała ku
swojemu własnemu miniholokaustowi. Jak większość ludzi myślałem tylko o
Niemczech. Powinniśmy to ludziom uświadomić, mówi Bob Becker, kierownik
projektu tłumaczenia "Haynta" (wzięło w nim udział 29 tłumaczy).