mam pytanie nt. "KAFLI"

[alcoola]

Może głupie pytanie, ale od kiedy czytam to (bardzo ciekawe i pouczające
zresztą) forum, ciągle natykam się na określenie "kafle". Zastanawiam się czy
jest to element jakiegoś specyficznego slangu dekoratorów wnętrz? Przyznam że
trochę mnie to irytuje, bo jak wiadomo z kafli to się stawia piece, a nie
wykłada nimi podłogi czy ściany. Czy używanie prawidłowego określenia płytki
ceramiczne (lub gres, terakota) jest już niemodne?

[babeczkaa]

uzywanie takich słów jak gres, terakota, czy glazura jest jak najbardziej modne, i co więcej przez dekoratorów wnetrz nadal uzywane :)

[magdusia.c]

Alcoola, zanim sie zirytujesz zajrzyj do słownika.
Słownik Języka Polskiego PWN:
KAFEL - "płytka lub pustak ceramiczny, zwykle pokryty od strony zewnętrznej
szklistą polewa, używany do wykładania pieców, ścian, podłóg, itp."
KAFELEK - "zdr. od kafel: łazienka wyłożona kafelkami".

Jedyne do czego w tym względzie można się przyczepić, to że niektóre osoby piszą
tu "kafelka"(r.ż.) zamiast "kafelek"(r.m.). Ale żeby się od razu irytować?

[alcoola]

Zajrzałam do słownika:
kafel
rz. mnż III, D. ~fla ‘wyrób ceramiczny do wykładania pieców pokryty od strony
zewnętrznej szkliwem’
Może stwierdzenie, że się irytuję to przesada, ale jakoś mnie to razi. Może to
rodzaj skrzywienia - mój mąż oraz większość jego rodziny "robi" w płytkach
(fabryka, hurtownie, sklepy), w życiu nie użyli słowa kafle, kafelki, więc
brzmi mi to jakoś tak gwarowo, niefachowo, prowincjonalnie.

[balbinka71]

kafelek (kafel – niem. Kachel) technol. płytkowy wyrób ceramiczny z jednej
strony pokryty wodoszczelną warstwą szklistą o dużej odporności chem.,
stosowany w budownictwie wykończeniowym m.in. do wykładania podłóg oraz ścian
łazienkowych; n.os. kafelkarz specjalista budowlany zajmujący się kładzeniem
kafelków.Hasło opracowano na podstawie „Słownika Wyrazów Obcych” Wydawnictwa
Europa, pod redakcją naukową prof. Ireny Kamińskiej-Szmaj, autorzy: Mirosław
Jarosz i zespół. ISBN 83-87977-08-X. Rok wydania 2001.


Słowo pochodzi z niemieckiego więc może na śląsku używa się określenia kafelki
a gdzie indziej nie. U nas rzadko kto mówi płytki, a zatrudnia się kafelkarza a
nie "płytkarza"(jeśli takie słowo wogóle isnieje)

[magda.ciszek.6b3]

A ja nie mam nic wspólnego ze Śląskiem, mieszkam w Warszawie i moja rodzina od
dawien dawna, a raczej mówię "kafelki" niż "płytki ceramiczne". Krótsze.
W ogole ta dyskusja chyba nie ma sensu - tak jakby się spierać czy mówi się
kartofle czy ziemniaki.
Alcoola - ewidentnie to są synonimy ("kafel" jak widać ma dwa znaczenia:1.taki
od pieców, 2. synonim płytki ceramicznej). W jednych środowiskach, regionach
jedna nazwa jest bardziej popularna, w innych druga, a w jeszcze innych używa
się wymiennie.