Poznac Bruksele

[lieven17]

Witajcie, jestem Belgiem, 30 lat, mowie tez po polsku (studiowalem w Krakowie
na UJ w 1999 r.). Jakby ktos chcialby lepiej poznac Bruksele (lub miasta we
Flandrii), lub podszlifowac swoj niderlandzki, to bardzo prosze o kontakt:
[e-mail]

[Gość: bebe]

a ty co chesz podszlifowac w zamian? ;-)

[Gość: ona]

po lekturce 'Dlaczego Polki/ Polacy'?

[lieven17]

Gość portalu: bebe napisał(a):

> a ty co chesz podszlifowac w zamian? ;-)

swoj polski, rzecz jasna

[Gość: bebe]

nie niderlandzi sie raczej nie pisze bo musze sie najpierw nauczyc
francuskiego. chyba ze ten drugi tez znasz?

[lieven17]

Francuzki tez znam, choc nie tak dobrze :-(

[Gość: ona]

lub co gorsza po lekturce wątku o połówkach
-jest sporo nudzacych sie polówek

[Gość: bebe]

hehe a co zrobie...w pracy tak nudno!! a moj facet na msn obecny ale za bardzo
zajety zeby pogadac

[lieven17]

PFFFFFTTTT

[Gość: bebe]

pftt?? francuzki czy francuski? ;-) to mala roznica

[Gość: ona]

on zna juz Francuzki, a teraz pora na Polki

[Gość: bebe]

wie co robi. polki lepsze

[Gość: pav]

kolega liven zna polski duzo lepije niz ty francuski z tego co piszesz wiec
wiecej szacunku moze?
BTW jak o sobie piszesz polka to przypomniec ze jezyk poska trudna dla epso w
jezyk olska siem pisac Polka

[Gość: bebe]

to w takim razie mądralo powinieneś używać także polskich znaków

[Gość: pav]

moja sie odzwyczaic od znakow diakrytycznych w jezyk polska moja natomiast
nigdy sie niedozwyczaic od szacunek dla Polska

[Gość: ona]

courage, tak tylko sobie zartujemy

[Gość: mczapl]

Wpadnij do Old Oaka na jedno z naszych spotkan - bardzo chetnie poznamy cie w
realu.

[Gość: Lieven17]

Chetnie mczapl, powiesz mi kiedy ma sie odbyc nastepne spotkanie? A gdzie jest
ten Old Oak? (ja jestem z downtown Brukseli ;-) Dzieki. Lieven

[Gość: mczapl]

Spotkania w pubie Old Oak odbywaja sie zawsze w pierwsze piatki miesiaca.
Poniewaz w listopadzie pierwszy piatek wypada zaraz po wszystkich swietych i
wielu z nas nie bedzie w Brukseli, wiec wyjatkowo beda 2 spotkania - w pierwszy
i w drugi piatek.
Niestety tym razem nie uda mi sie dotrzec na zadne z nich, ale w grudniu wpadne
na pewno.

Z innej beczki - Lieven - jestem pod wrazeniem poprawnosci twojego polskiego.
Rzadko ktoremu obcokrajowcowi udaje sie dojsc na takie wyzyny polszczyzny...

Co do sformulowania "epsy" - mowimy tu na forum do siebie pewnym zargonem. Epsy
oznaczaja osoby zatrudnione w instytucjach poprzez procedury zorganizowane
przez EPSO, czyli Europejski Urzad do Spraw Zatrudniania (w wolnym
tlumaczeniu). Zapewne spotkasz sie jeszcze z niejednym wyrazeniem slangowym w
naszych wypowiedziach...

[do.ki]

No i spuscili po brzytwie, epsy paskudne, ciekawego faceta.

[Gość: pav]

a czego sie spodziewales po EURPOEJCZYKACH? pare znudzonych bab kiepsko
mowiacych w wieksozsci lokalnych jezykow za to biadolacych nad soba
niemilosiernie - ale mzoe liven jest odporny na babstwo? ;D

[Gość: bebe]

sorry "chłopie" ale mówię płynnie w 3 językach... a francuskiego może i dopiero
się uczę ale mam do tego prawo - szczególnie, że do brukseli przeprowadzam się
dopiero za miesiąc. moim obecny lokalnym językiem jest polski

[Gość: pav]

wg Zanussiego seniora jak poznasz kiedys 5 jezykow obcych juz mzoesz ubiegac
sie o prace w hotelu na recpcji. Zalezy czy masz co do powiedzenia ;)

[Gość: bebe]

tobie just wiecej nie ma. lepiej sie czujesz jak sie czepiasz wszystkiego co
sie rusza? frustrata

[Gość: pav]

> tobie just wiecej nie ma
moja mowic jezyk polska trudna jezyk, moje nie rozumiec zdania na gora

moja nie czepiac sie "wszystko" maja nalewac sie z epsuff

[lieven17]

Aha, dzieki do.ki. A prosze mi powiedziec, co to znaczy, epsy? Czy ja moze
jestem z innej planety?

[Gość: anbxl]

Tak-wstyd,a ja myslalam ze tylko do mnie jakies waty....Potem dziwicie sie,ze
coraz mniej ludzi tu zaglada.....Czy naprawde nie mozna zmienic podejscia co
niektorych do innych?????
Lieven-proficiat met jou pools,EPS is een euro ambtenaar-een ambtenaar die
werkt voor een van de europeese instellingen europa.eu/epso/index_fr.htm
A co do tematu zapraszam ciebie i innych na www.brusselsnet.be

zdjecia anbxl i rodziny:)

[Gość: ooo!]

na www.brusselsnet.be

Ale juz nie ma takiego w dlugim skorzanym plaszczu, z botkach do uda... i
pejczykiem...jakie kiedys mialas w necie:)))..no nie zaluj nam....

[Gość: anbxl]

Pisz n/t.Na tej stronie sa tylko i wylacznie niezle zdjecia z BXL :-))

[do.ki]

Wel, Lieven, "epsy" is een soort verbasterde afkorting aangemaakt van "EPSO"- je
weet wel, dat recruteringsbureau voor euroambtenaren.

Jouw geschreven Pools is alleszins uitstekend. Spijtig dat ik jou niet kan horen
spreken, maar ik ben er toch vrij zeker van dat jouw akcent ook niets te wensen
overlaat! Proficiat!

Niet wanhopen, niet iedereen op dit forum is zelfingenomen, maar je moet soms
wel hard zoeken... :-)

PS Ik ben geen "eps".

A ty co do.ki? Testujesz czy to nie podpucha? :)

[Gość: Sofi]

tak sobie zartuje

Niet wanhopen, niet iedereen op dit forum is zelfingenomen, maar je moet soms
> wel hard zoeken... :-)

>>> a konkretnie?

[do.ki]

> >>> a konkretnie?

Ty wiesz i ja wiem, ale ja nie powiem.

[Gość: mczapl]

jak widze, obaj zrobilismy to samo, tylko, ze ja z racji braku czasu po polsku,
choc rowniez powinienem to zrobic "in nederlands".

mczapl skoncz prosze

[Gość: ja]

bo to zaczyna byc po prostu nudne i niesmaczne

nie widzisz, ze sie przechwalam

[do.ki]

ile to ja jenzykow posiadam? No to mnie nie deranzuj silwuple.

tak tylko zartuje...

[Gość: Voor Lieven17]

www.europarl.europa.eu/news/public/default_nl.htm
www.brusselsinternational.be/wabxlint/visitor/index.jsp
europa.eu/index_nl.htm

[Gość: Do Lieven17]

www.brusselsinternational.be/wabxlint/visitor/index.jsp

eps definicja

[Gość: pavju]

EPS to: zwykle malo znaczacy urzedniczek, w duzej czesci granatem od pluga
oderwany. Sa pewne cechy wspolne ktore mozen podzielic:

a) na poczatku rozmowy chwali sie znajomoscia jezykow obcych

b) jest bezsprzecznie przekonana o swojej wielkiej wartosci

c) im blizej od daty zaczecia pracy tymbardziej ma sie za eite finansowa

d) im dalej ma doPolski tym bardziej krytykuje to co sie w Polsce dzieje bo EPS
to nie Polak czy Belg to EUROPEJCZYK cokolwiek to nie znaczy ;)


3m sie
Pav

sie Freud paffowi klania:))

[adm-adm]

szczegolnie w pkt .......taki lapsusik maly....???

a skad znasz freudowskie teorie?

[Gość: pav]

tak z ciekawosci pytam jungowskie belkoty takze kolezance bliskie? ;)

zebys ty wiedzial ile ja rzeczy wiem:))

[Gość: adm]

pozostajac przekonana o swojej wielkiej wartosci- serdecznosci przekazuje:))

[Gość: pav]

nie watpei, ze wiesz o wielu rzeczach ale ja pytalem tylkoo freudowskie wywody?
noto jak?
serdecznosci ;)

znaczy skad znam?

[adm-adm]

z literatury?
czy tez chcesz wiedziec czy podzielam?
to juz moja sprawa:))
ale jak sie komus taki ladny lapsik zdarza to az szkoda nie wytknac:))

z beletrystyki?

[Gość: pav]

no tak przypomne, ze teorie jegomoscia frojda kiedys byly nauka a teraz zostaly
przesuniete pomiedzy sc-fi a beletrystyka ( stad literatura prawda? ;)

Oczywiscie kazdemu moze sie wydawac ale dywagacje zostawiam psychologom

PS co to lapsik to maly lap dance? ;)

[Gość: puf]

bzdury piszesz, jak czesto zreszta.
czesc jego twierdzen odrzucono, ale czesc przyjeto i rozwninieto.
i dzisiaj jest to kanon psychologii, ignorancie

hu hu

[Gość: pav]

mamy experta od psychologii? czy raczje maly, nic nie znaczacy urzedniczek
poczytal wrozke i tine a mzoe sam ozycie ? ;)

[Gość: puf]

jestes juz nudny z tym ciaglym udowanianiem swojej domniemanej wyzszosci nad
"nic nie znaczacymy urzednikami."
o tym tez psychologia mialaby co nieco do powiedzenia,
ale dla niektorych nauka nie pasujaca do wlasnych pogladow musi byc z zalozenia
bledna. jak tak, to podaj sobie rece z oboma giertychami,

przenajwyzszy ekspercie od wszystkiego

skonczyles psychoklogie?

[Gość: pav]

czy urzedniczenie?

Mam juz dosyc

[Gość: Gribouille]

A ty chlopczyku moze mi powiesz kim jestes, bo to ze nie jestes "nic
nieznaczacym urzednikiem" to juz wiem, ale nic poza tym, moze przegapilam watek.

Jesli robisz same wazne rzeczy, zarabiasz bardzooo duze pieniadze i w dodatku
zajmuje ci to malo czasu, bo ciagle wysylasz jakies bzdurne posty to moze
podzielisz sie z nami swoja tajemnica, wtedy tez na pewno czesc z nas
zrezygnuje z pracy urzednika. Chociaz brak nam zapewne kwalifikacji do tego co
ty robisz. A moze po prostu nie jestesmy zakompleksionymi mitomanami.

Wyhamuj troche, albo daj juz wszystkim swiety spokoj, bo chwilami przekraczasz
granice dobrego smaku i kultury.

[Gość: ed]

chwilami przekraczasz
> granice dobrego smaku i kultury.

chwilami??? hahaha toz to jego kretynstwo w kazdej wypowiedzi sie klania!
zakompleksiony dupek nie wie jak sie wywyzszyc to przynajmniej nad nic
nieznaczacymi urzedasami.

to nie czytaj ;)

[Gość: paw]

ooukulo "maloznaczacyurzedniczek" ho ho ciekawe czmu ;)

rozumiem, ze mowienie o braku kultury swiadczy o poziomiw twojej? gratuluje ;)

[Gość: Gribouille]

rozumiem, ze mowienie o braku kultury swiadczy o poziomiw twojej? gratuluje ;)

a jak piszesz to zrozumiale, tzn. poprawnie ortograficznie i zeby mozna bylo
odgadnac o co ci chodzi. Byc moze nie umiem sie wzniesc na twoje wyzyny
intelektualne, ale nie rozumiem o czym mowisz.

Dobra rada:
Kup sobie ksiazke z testami EPSO i pocwicz, moze nauczysz sie czytac ze
zrozumieniem i udzielac sensownych odpowiedzi, a forum przez ten czas kiedy
bedziesz zaglebiony w lekturze bedzie mialo swiety spokoj ;-)

publiczne forum kazdy moze pisac

[Gość: pav]

nie kazdy musi czytac. Tak to dziala ;)

> Byc moze nie umiem sie wzniesc na twoje wyzyny intelektualne, ale nie
rozumiem o czym mowisz.
>
potrenujesz moze kiedys zrozumiesz, wszystkoprzed toba mlody czlowieku ;)


> Dobra rada:
> Kup sobie ksiazke z testami EPSO i pocwicz

no wiesz ta rada niestety minela mnie o pare lat bo algebre kl2 LO i podstawy
logiki przerabialem jzu dawno, no ale mlodym zdesperowanym wanna-be epso to jak
znalalz ;)

Milego Dzionka
Pd

[Gość: Gribouille]

no wiesz ta rada niestety minela mnie o pare lat bo algebre kl2 LO i podstawy
> logiki przerabialem jzu dawno, no ale mlodym zdesperowanym wanna-be epso to
jak
>
> znalalz ;)

No wlasnie dawno i wysnuwam wniosek, ze albo zapomniales, albo po prostu sie
nie nauczyles materialu ;-)

I jeszcze jedna kwestia, ktora mnie intryguje, skad to nieustanne, wrecz z
uporem maniaka, wmawianie ludziom swoich skrzywionych wizji. Znam kilku epsow i
zaden nie jest zdesperowany. Czyzbys przenosil swoje frustracje ;-)