Egzaminy na AST 1 już trwają!!!

[black_paula]

Dziewczyny, egzaminy już trwają, chyba od 5 maja! Bądźcie tak łaskawe i
napiszcie, co jest na testach i czy są bardzo trudne...Ja zdaję 18 maja...

[Gość: kaja]

jest test z wiedzy o UE oraz test z rozumienia werbalno-numerycznego; zresztą -
jak zawsze od tego każdy konkurs się zaczyna, przykłądy testów masz na stronie EPSO

[black_paula]

Dzięki za odpowiedź. Wiem jakiego typu są testy, ale chodziło mi o to, czy są
bardzo trudne w tym roku?

[Gość: Jadwinia]

Moze jednak ktos cos powie, trudniej czy latwiej niz np na ostatni
CAST ?

[black_paula]

No właśnie! Napiszcie jak jest ze stopniem trudności...

[black_paula]

A Ty Jadwinia, kiedy zdajesz?

[Gość: Jadwinia]

W piatek

[Gość: alu]

..ja zdaje w nastepna srode, mam nadzieje, ze ktos ze zdajacych
wczesniej, bedzie uprzejmy i podpowie cokolwiek...potencjalnym
konkurentom :-)

[Gość: ala]

a ja na samym koncu ;(ale fajnie tym co juz po .powiedzcie jak bylo ?
wiem ze nie jest latwo ale coz moze sie zalapiemy do 200
najlepszych;);))).
trzymajcie sie i myslec pozytywnie a bedzie dobrze .

[black_paula]

To napisz po egzaminie jak było. Powodzenia!

[Gość: Gość]

Ludzie mówią, ze trzeba mieć min 75% na egzaminie (preselekcje) i
dalej przejdzie tylko 200 najlepszych Polaków. Czy ktoś mógłby podać
źródło tych informacji?

[Gość: kaja]

przeczytaj dokładnie tutaj: eur-
lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?
uri=OJ:C:2009:028A:0001:0014:EN:PDF

ostateczna przewidywana liczba lauretaów PL to 85; po preselckji
wezma 340 najlepszych do dalszego etapu, a po części pisemnej do
egzaminu ustnego przepuszczą max 170 osób

wystarczy poczytać uważnie ogloszenie o konkursie w OJ

[Gość: gosc]

a ´ja 14 maja, w berlinie

[Gość: gosc-agata]

A ja zdawalam dzisiaj.Zadania matematyczne byly straszne, a nigdy
wczesniej nie mialam z nimi problemu, byly trudniejsze niz na moim
ostatnim konkursie na AD-5, na ktorym, niestety, zabraklo mi
punktow, zeby przejsc dalej:( Testy o UE jak zwykle-jak sie troche
przygotowac to nawet nie trudne. Natomiast werbalne raczej z tych
trudniejszych (zdawalam po francusku). Nie wystarczylo ogarnac
wzrokiem i odpowiedz sama rzucala sie w oczy. Raczej trzeba bylo
pomyslec. A czas gnal jak szalony. Testy na CAST byly na poziomie
pierwszego stopnia nauki jezyka francuskiego, no, moze polowy
drugiego. Na sekretarki nie byly wcale takie latwe. Ale moze to
tylko dla mnie komputer wylosowal taki zestawik. W kazdym razie, nie
licze na to, zebym zdala. Szukam na razie czegos jako kontraktowy.
Zycze powodzenia wszystkim, ktorzy zdaja.

[izabel.3]

Witam! Długo sie przygotowywałaś? Ja też mam stracha przez
numerycznymi. Powiedz proszę, ubiegasz się z Polski? Wysyłasz gdzie
sie da CV?

[Gość: gosc-agata]

Rozumiem, Izabel.3, ze pytanie kierujesz do mnie? Do zadan
tekstowych nie da sie przygotowac,bo albo umiesz czytac w obcym
jezyku rozumiesz (chociaz mniej wiecej) co czytasz. A do
matematycznych dobrze jest powtorzyc sobie rozne rzeczy na
przykladowych zadaniach ze stron internetowych, ktore tu ciagle sie
przewijaja.Zeby wiedziec, jak obliczyc zaludnienie albo procent z
czegos. Ja musialam akurat matematyki duuuuuuuuzo sobie przypomniec,
bo raczej jestem stroniaca od zagadnien liczbowych.Nie, nie ubiegam
sie z Polski i nie wysylam CV gdzie sie da, bo po co komu zasmiecac
skrzynke? Wysylam tam, gdzie ewentualnie moglabym pracowac i gdzie
moje zawodowe doswiadczenie komus moze sie przydac.A czasami jakis
dobry duch podszepnie mi cos o jakims wakacie. Ale o tym cicho
sza... A Ty tez zdalas CAST? Masz juz jakies doswiadczenia z innych
konkursow?

[izabel.3]

Tak, napisałam do Ciebie, przepraszam, jeśli nie było to zrozumiałe.
Dziękuje za odpowiedź. Zdałam CAST, to był mój 1. exam, więc
doświadczenia nie mam za bardzo. Zdaję sobie sprawę, że ten będzie
trudniejszy, chociaż pewnie wszystko zależy od zestawu. Procedura
dostania pracy w UE jest dość zniechęcająca:)...

[Gość: gosc-agata]

Ale chyba warto? Jesli masz taka mozliwosc, zapisuj sie na kazdy
konkurs, na jaki tylko mozesz, nawet dla technikow i ochroniarzy, bo
to swietne cwiczenie w rozwiazywaniu testow. Powodzenia i napisz,
jak Ci poszlo.

[izabel.3]

Pewnie, że warto:)! Ale dużo wytrwałości trzeba mieć:)Ciekawe, ile
wynosi średnia wieku ludzi, którym się udało:) Przepraszam, za
pytanie skąd piszesz, teraz dopiero widze, że z ze środka wydarzeń:)
Skoro z BE to pewnie i tak już masz dobrą posadke:) Dzieki, napisze
po wszystkim. Powodzenia

[Gość: trgf]

pytania tendencyjne: daty, traktaty, instytucje, fundusze, co za co
odpowiada ...

zadania matematyczne typu: podziel lub pomnoz i porownaj, policz
proporcje

teksty tez nieskomplikowane

wnniosek: bedzie wysoki prog dla odsiewu

[Gość: ast pl]

podzielam opinie -mialam tydzien temu test QCM byla makabra a to
jest moj 3 egzamin i EU mam w paluszku -powiem szczerze ze sie duzo
uczylam i mialam pytania hmmm nie wiem z jakich zrodel ???tak trudne
ze nie jestem w stanie powtorzyc zadnego .co niektorzy nic nie
zrobili tylko sobie poczytali i mieli pytania typu data wejscia
traktatow w zycie itp .
to jest absurd by miec zestawy pytan rozne ?dlatego Epso dla mnie to
loteria a nie egzamin wiedzy lub inteligencji .

verbale i numericale byly ok chociaz to ale to nie wystarzy by
dostac sie do 200 naj .

pozdrawiam entuzjastow

[Gość: .]

to pytanie o datę wejścia traktatu w życie zaliczasz do trudnych czy
do latwych ??? bo nie zrozumialem.

[Gość: kalkulatorek]

Co ty pitolisz kobieto?????
Zdawalam dzisiaj AST1 i preselekcje wewnetrzna AD-5, o ktorej piszesz
(ktora zdalam). Numericale AST1 byly na tyle latwe,ze w wiekszosci
zadan mozna bylo zrobic obliczenia w pamieci albo znalezc gotowa
odpowiedz w tabelce.

[Gość: gosc]

hej. zdawalam dzis. wiedza o unii banalnie proste, ale na drugiej czesi po
prostu czasowo nie wyrabialam. jakos tak duzo czytania, i generalnie ten na
sekr. byl trudniejszy niz dwa meisiace temu na AD5.pozdrawiam.

[black_paula]

hej, a ile osób mniej wiecej zdaje w jednej sali? Wszyscy zdają razem, czy
rozdzielają po kilkanaście osób w różnych salach?

[Gość: ,]

ręce opadają jak się to czyta - mam nadzieję, że nigdy nie
przejdziecie tej "dość skomplikowanej procedury dostania pracy w
UE". Na szczęście znajomość języka polskiego też podlega weryfikacji
w trakcie konkursu. Jak można takie pytania zadawać: ile osób pisze
preselekcję w jednej sali. Może sobie jeszcze gotowca przygotuj na
CD ... Widać, że polaczkowo i do Brukseli chce dotrzeć ...

[Gość: ,]

korekta: "dość zniechęcającej procedury dostania pracy w UE" ...
swego czasu na Belgia net ktoś uświadamial rodaków, że w ramach
konkursu sprawdza się VERTICAL and numerical skills ... :) jeżeli
już, to te "vertical" skills to pewnie raczej dla panów ... bo panie
to można chyba bardziej testować z horizonal skills ... chociaż kto
je tam wie ...:)

[Gość: anbxl]

A mnie rece opadaja,albo raczej chce mi sie smiac jak czytam takie
posty jak twoj i tym podobne....Jezeli ludzie pytaja to po to,zeby
otrzymac jakas konkretna odpowiedz,a nie niekonstruktywna krytyke
jak twoja....A moze boisz sie konkurencji???Piszesz z PL to albo
jestes na urlopie po trudach pracy w BXL,albo skoro piszesz w tym
temacie jestes zainteresowana....Pewnie w kazdym osrodku preselekcje
wygladaja troche inaczej...W BXL jest to budynek panstwowy,gdzie
rowniez odbywaja sie tutejsze egzaminy panstwowe.Sa chyba 2
sale,przychodzisz ,dajesz na recepcji dokument osobisty+
zaproszenie,daja ci klucz do szafki,gdzie zostawiasz swoje
rzeczy,czekasz i wchodzisz do sali.Masz stanowisko z pc,tabliczka i
gabka+ mazak.Czasem jest ciezko skupic sie,bo ktos obok,kaszle,inny
prycha,smarka,etc,sam monitor jest dosc daleko,ale zawsze mozna
sobie podwyzszyc,przysunac blizej.W sali jest (tak na oko) ok 50-60
stanowisk

"Widać, że polaczkowo i do Brukseli chce dotrzeć ..."
A ty kim jestes????Dla mnie zakompleksionym biednym
czlowiekiem,ktory nie tylko nie szanuje innych,ale i samego siebie
POLACZKU

[black_paula]

Dziękuję za odpowiedź anbxl! Pytałam o sale, bo zdaję pierwszy raz taki egzamin
i od niedawna jestem w Brukseli. Masz rację, to forum jest po to, żeby sobie
pomagać, a nie krytykować się...

[Gość: ,]

a czy pisanie z Polski to coś gorszego niż z Belgii ??? może mam tu
aktualnie coś ciekawszego do roboty niż praca w żlobku ...:)

[anbxl]

zamiast krytykowac innych to :
1/ sprawdz info (zlobek)
2/najwazniejsze -pocwicz czytanie ze zrozumieniem,bo to ty napewno
masz z tym klopoty :-))
3/zacznij od SIEBIE,bo masz trudnosci ze zrozumieniem tekstu
pisanego w twoim wlasnym jezyku :-)))
4/ nie badz tchorzem ANONIMIE,a z frustracja i swoimi problemami
walcz w inny sposob.... A nie poprzez krytyke ludzi,ktorzy szukaja
tutaj informacji

[Gość: gosc-agata]

Ja do Ciebie nic nie napisalam, wiec dlaczego Ty do mnie w takie
niegrzeczne tony? Jak zapewne doskonale wiesz, pytania na konkursie
sa przypadkowe, wiec moze to akurat dla mnie tylko byly trudne.
Pisalam tylko o wlasnych doswiadczeniach. Jesli zdasz AD5 i
dostaniesz prace (bo to dwie rozne historie), to chyba sie bardzo
nie zmartwie, jesli nie bedzie mi dane pracowac obok Ciebie w
biurze. Zycze powodzenia, mimo wszystko. Pozdrawiam grzecznie

[Gość: gosc-agata]

Powyzsze jest do osoby piszacej kilka wypowiedzi wczesniej pod
pseudonimem: kalkulatorek

[Gość: zdajaca]

Czesc,

Zamiast wyladowywac frustracje (robie to w aspri wiec wystarczy;-)
napisze jak bylo na moim tescie:

Wiedza o uni stosunkowo latwa: trzeba znac b dobrze podstawy
(pamietam: ktore z wymienionych nie jest instytucja, sklad ESC, kto
mianuje...-wiec glownie instytucje)
Numeryczny i werbalny: ja akurat wylosowalam latwy test: proste
oblicznia (tylko czytajcie uwaznie pytania!), raczej klarowne teksty.
Zycze dobrej koncentracji!

[Gość: ala]

dzieki dziewczyny za info czeakamy dalej i nie ma co sie sugerowac
pytaniami i tak to jest loteria .jeden ma latwe drugi trudne.boje
sie tych egzaminow ale coz...moze bedzie dobrze.

PS dla tych klocacych sie .dziewczyny nie warto i nie wypada chyba
kazdemu zalezy na tym by zachowac godny poziom forum .pozdr

[Gość: mondraszka]

hej, kto zwas mi powie , jesli wie, jak oni licza te punkty z testow?

[anbxl]

Preselekcje sa sprawdzane przez komputer (tak powiedzial mi pan w
Prometric).Wszystko jest pod opieka firmy zewnetrznej PROMETRIC.
Probowalam kiedys cos dowiedziec sie na ich temat.Ich biuro
centralne jest w NL,a maja ludzi na calym swiecie.Pracuja dla nich
rowniez Polacy,ale podobno najwiecej pracownikow maja w....Indiach

[Gość: mondraszka]

anabxl dziekuje ci za odp. wiesz moze jak komputer liczy? ile punktow za
pytanie? jeden? ile trzeba miec , zeby przejsc dalej???

[Gość: mondraszka]

witam,

Znam biegle jezyki obce. Chcialabym pracowac jako tlumacz w instytucjach
europejskich. Czy ktos z Was moze mi pomoc? Chodzi mi o to, czy w Unii oferuja
ksztalcenie na tlumaczy konferencyjnych czy nie? Skad mam wziac zaswiadczenie,
jesli takie na EPSO wymagaja, skoro nie robilam zadnych kursow na tlumacza ale
pracowalam z jezykami praktycznie, na wielu imprezach, konferencjach. Niestety
tam pracowalam nie jako tlumacz, wie cmi nie dano swiadectw gdzi ejest napisane,
ze jestem tlumaczem konferencyjnym czy mam zdobyte takie doswiadczene. Pomozcie
mi prosze.Do kogo sie zwrocic?
Dziekuje!

[Gość: OlA--]

Ja bylam dzisiaj na egz w londynskim oddziale.Chcialam sie podzielic swoimi
odczuciami jak rowniez zyczyc wytrwalosci tym ktorzy stoia wciaz przed.Bylo
swietnie i bezstresowo,mysle ze w pewnym sensie porownywalne do egz na prawo jazdy.
a) wiedza teoretyczna-coz wiele przesady wciaz krazy wsrod zdajacych,przed egz w
kwietniu wykupilam testy on-line,szczerze zaluje poniewaz rzetelna nauka oraz
wiedza ogolna jest w pelni wystarczajaca do tego poziomu.
b)rozumienie teksu- znajac jezyk + logicznie analizujac to co czytasz nie sadze
ze sprawi Ci ogromny problem.
c)zadania-akurat tego sie bardzo obawialam poniewaz w tej dziedzinie asem nigdy
nie bylam,mimo to czesc zadan rowniez o logike sie opiera a biorac pod uwage moj
mizerny poziom to az tak zle nie bylo.

wskazowka-nie nakrecac sie opiniami innych bo zaczniesz sie uczyc dat
np.kolejnych kadencji politykow a zapomnisz co to 3 filary..etc

wszystkim zycze usmiechu na twarzy po nacisnieciu kursorem " END" oraz tego ze
nie wazne nawet czy zdacie ale wazne jest doswiadczenie i wiedza to sie przeciez
tak faktycznie liczy.Uwielbiam wszelkiego rodzaju konkursy i zawody dlatego
humor mam dzis doskonaly i niezaleznie czy rezultat bedzie pozytywny czy
odwrotnie to i tak sie ciesze ze mialam ta przyjemnosc.
pozdrawiam

[black_paula]

Wreszcie jakaś szczera i podnosząca na duchu wypowiedź! Ja jestem jeszcze przed
egzaminem...
Nie orientujesz się, kiedy będą wyniki?
Dziękuję

Re : nie ma sie z czego cieszyc

[Gość: Zenobia]

bo jak bylo latwo to znaczy, ze prog do przejscia bedzie bardzo
wysoki.Wyniki beda w czerwu

[Gość: OlA--]

Wyniki prawdopodobnie w czerwcu. Zycze Ci powodzenia na egzaminie a dawki
adrenaliny tylko w ilosci pobudzajacej szare komorki, frun na luzie !Forumowymi
komentarzami sie nie przejmuj, to rezultat strachu lub osobistej niepewnosci.
W kwietniu bylam zaproszona na dosc wazna rozmowe kwalifikacyjna.Pech chcial ze
zachorowal mi akurat synus,mimo to bieglam na rozmowe w chaotycznym stanie ducha
jak i prezencji.Coz,los tak chcial a ja nigdy nie rezygnuje ale tez nie stawiam
wymogow ...ze musze wygrac..etc.W korytarzu tego gmachu spotkalam kilka osob
,zanuzonych nosami w ksiazkach(nigdy tego nie rob!)reprezentujacych rozne
narodowosci wlaczajac naszych.Przyslowiowej oliwy do ognia dolewal pracujacy tam
mlodzieniec ,jakby znudzony krazyl po korytarzu rozpowiadajac wokol ze
wyselekcjonowano 200 osob a stanowisk jest tylko kilka.Od razu mnie chlopinka
rozbawil bo zachowanie takie znaczy ze sam niedowartosciowany wciaz uwierzyc nie
moze ze sie tam kiedys dostal...heh.Atmosfera byla dosc ciezka a wychodzacy z
sali kandydaci nie byli raczej wylewni co do tresci i przebiegu rozmow.Czesto
tak sie dzieje,porownac mozna to do zwierzyny bojacej sie utracic polowany wciaz
lup.Postanowilam wypelnic swoj czas rozmowa ze sprzataczka na ktora nikt
oczywiscie nie zwracal uwagi,od tak dla wypelnienia czasu.Kiedy wyczytywano moje
nazwisko bylam w trakcie konwersacji z ta Pania nt bezrobocia i kryzysu, coz
powtorzono nazwisko ,uslyszalam i wmaszerowalam pompatycznie do sali rozmow
zbierajac na plecach ironiczne spojrzenia kandydatow.Zypytano mnie czy
konwersacja ze sprzataczka byla interesujaca odparlam ze tak i moze nawet
bardziej wartosciowsza niz cala reszta w efekcie koncowym.Pytania byly roznego
kalibru i roznego zakresu ale dla mnie wazne sa idealy i nigdy nie przytakuje
,jesli sie nie spodobam to znaczy ze to nie miejsce dla mnie i vice versa.Dla
mnie liczy sie czlowiek i sens tego co robie.Kiedy wyszlam z sali, jedna z osob
doszla i zapytala o pytania,odrocilam sie powiedzialam na glos o jakie
regulaminy i przepisy pytali( bo reszta to wiadomo rozna).Nic mnie rowniez nie
obchodzilo ze ta sama wyczytujaca stala mi w ktoryms momencie za plecami ,mimo
to dokonczylam zyczac wszystkim "good luck".Rozmowa byla 9 kwietnia,13 maja
wiedzialam ze sie dostalam ale musialam jeszcze pewne kroczki poczynic.Dzisiaj
rano w wielkiej kopercie przyszedl kontrakt( zaczynam 1 czerwca).Czy sie ciesze
?- Tak ! Czy bede zadowolona ?-To sie okaze poniewaz wazni sa dla mnie ludzie i
prawa czlowieka jako jednostki w spoleczenstwie a nie wyscig szczurow.
Po co mi praca w Brukseli?-Ano wlasnie w tym celu bo przeciez nie w tym by
latami papierki z jednej strony biurka na druga przekladac i myslec kiedy pensja
wyladuje w banku albo czy mi oddadza jak sofe kupie.Spotkalam wiele osob
pracujacych w Brux,karierowiczow wciaz snujacych plany abstrakcyjnych karier
oraz tych ktorzy mieli cel i go osiagneli nawet zaprzestajac wspolpracy z
konkretna instytucja ale np.podazyli gdzies gdzie wykorzystali zdobyte
doswiadczenie i wiedze.
Po co ja to pisze ?-Bo wiem i wierze ze jest wiele naszych rodakow,doskonale
przygotowanych ktorzy maja serce i ducha by pracowac dla dobra swego i Europy.
pozdrawiam cieplutko

do OIA i reszty

[Gość: anbxl]

Tak,moim zdaniem ten dlugi post jest kompletnie nie na temat...proba
dowartosciowania sie,proba ukazania twojej pewnosci siebie i jak to
inni sa "maluczcy" wobec twojej osoby....Szkoda mi ciebie...Z takim
podejsciem byloby ci trudno w BXL...Zostan gdzie jestes/zaczynasz
1/6,ale nie pokazuj tam jaka to jestes wspaniala,ze nawet ze
sprzataczka porozmawiasz....Troche samokrytyki....
Do reszty: mysle,ze te ograniczenia (340 miejsc) powoduja,ze ludzie
czuja konkurencje....A pytania moga byc rozne...wszystko zalezy od
zestawow na jaki trafi sie....Czy ktos mial verbale o roznicy miedzy
sloniami w Afryce i Azji i o groznych australijskich pajakach dla
ludzi?

[Gość: OlA--]

Pozytywy draznia niedowartosciowanych."Maluczcy" to juz Twoja idea i smutny
swiat zakreconego ignoranta.Cos Cie dotknelo w moim poscie,moze ukasilo bardziej
niz grozny australijski pajak.
Zycze Ci samych sukcesow
powodzenia

[Gość: bebico]

ja mimo wszytko dziekuje za te dlugi post i gratuluje sukcesu! ja
zdaje jutro rano i taki optymistyczny powiew bardzo mi sie przydal,
bo zaczynalam zjadac wlasny ogon wkolko powtarzajac testy. licze
wiec optymistycznie na szczesliwy traf. pozdrawiam serdecznie!

[Gość: anbxl]

Nic nie da ciagle powtarzanie testow,bo w ten sposob jeszcze
bardziej stresujesz sie,co moze spowodowac twoja
mniejsza "wydajnosc"podczas egzaminow.Powodzenia i uwierz w siebie
(w sensie pozytywnym,a nie jak widzi siebie OIA,wszyscy be,tylko ja
super)

[black_paula]

Nie odniosłam wrażenia, ze OLI uważa się za super. Myślę, że jest optymistyczną
osobą. W każdym razie dziękuję za wszystkie odpowiedzi i życzę powodzenia!
Pozdrawiam

[tuhanka]

A mnie się post tamten post podoba i wcale nie uważam, żeby nie był
na temat. Myślę, że Twoja przedmówczyni po prostu chciała przekazać
pewną postawę życiową, która dla niej jest ważna. Szacunek dla
wszystkich ludzi, niezależnie od stanowiska (akurat na Wyspach jest
wiele wykształconych sprzątaczek, które jeszcze nie osiągnęły
takiego poziomu języka, by się z tego wyrwać; moja przyjaciółka,
dziewczyna z dwiema magisterkami, też od tego zaczynała, a w
międzyczasie szkoliła język i szła do przodu - teraz ma ciekawą
pracę administracyjną i również startuje w konkursie AST),
podchodzenie z dystansem do konkursów i innych rodzajów rywalizacji
(na zasadzie: świetnie będzie, jeśli się uda, a jeśli nie...świat
się na tym nie kończy), optymistyczne podejście do życia - to jest
to, co ja cenię i sama próbuję w sobie to wyćwiczyć. Ja do swojego
konkursu podeszłam podobnie - miałam już w tym czasie dobrą pracę w
Londynie i świetnie się tam czułam, więc i do konkursu podeszłam
spokojniej - i udało się! Gdyby się nie udało, tragedia by się nie
stała, po prostu robiłabym to, co wcześniej albo szukała dalszych
możliwości rozwoju zawodowego w Wielkiej Brytanii.

[Gość: jagoda]

Ja miałem testy o słoniach i pająkach :) Jak oceniasz numericale? Mi na nie
brakło czasu i 3 odpowiedzi strzeliłem.

[Gość: super]

byly super latwe..... sprawdzone wszystko dwa razy i jeszcze czas
wolny .... niektore nie trzeba bylo liczyc tylko "przeczytac" z
tabelki

[black_paula]

Dziękuję i życzę CI powodzenia!

Re do OLI

[black_paula]

Dzięki i powodzenia!