Forum Specjalne Publicystyka
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    Portret Lamparta

    20.07.10, 10:34
    w "Lamparcie" według powieści Giuseppe Tomasiego di Lampedusy (i nic nie
    zmieni tu tego, że ta książka w nowym, znakomitym zresztą, tłumaczeniu
    Stanisława Kasprzysiaka, zwie się teraz po polsku "Gepard")

    Czyli zwie się nieprawidłowo. Il gattopardo to właśnie lampart. Gepard
    to po włosku il ghepardo.
    Obserwuj wątek

    Najnowsze z forum Publicystyka

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin