Google po rosyjsku

[q-ku]

autor typowo jak na Polaka zaczął rozmowę z tym Rosjaninem. Z poczuciem wyższości i o stereotypach najpierw.

Lałbym, takich w łeb.
Rosjanie mają poczucie godności, a Polacy ciągle im na to poczucie włażą jakby SAMI nie mieli IDENTYCZNEGO poczucia swojej godności
Powinniśmy się w tej sprawie rozumieć jak nikt
a ciągle to pieprzymy - raz Rosjanie raz my Polacy

myslacy kogut

[piotrpsp]

Podoba mi sie ten kogut co goni kure i mysli: "Jak jej nie dogonie to sie przynajmniej rozgrzeje". Ja bym wolal zeby jednak on ta kure dogonil. Pomyslcie co bedzie jak jej nie dogoni: okolo 2000 dobrych mozgow bedzie szukac pracy. Ciekaw jestem czy w takij sytuacji zarobki procownikow Googla spadna? Zyczmy Skalkowej Dolinie powodzienia.
Czy moze wiecie o polskich projektach tego rodzaju?

od dawna używam stron "ru"

[von_seydlitz]

Świetne serwisy, bardzo zdolni ludzie. I do tego z takim swoistym rozmachem, nie jakieś liczykrupy jak na zachodnich serwerach.

[ultra3m]

Niemcy nie muszą się uczyć angielskiego, Anglicy Niemieckiego, a Francuzi któregokolwiek żeby mieć pracę i godnie z tego żyć. Robotnicze kraje jak polska, gdzie polskiego (poza budżetówką) nie ma już chyba nic, muszą. Poza tym wystarczy popatrzeć na nasze miasta: We Wrocławiu: rondo Reagana, Legnicka Biznes House, Grunwaldzki center i inne. W Gdańsku Lech Walesa air port. Dla przykładu w Hamburgu dworzec kolejowy nazywa się Hauptbahnhof, a port lotniczy FlugHaffen.....

kompleksy?

[thorgallpl]

patrz, a tacy amerykanie musza znac hiszpanski, chcoiaz im sie nie chce hehehe

[karbz]

Pomyślałem to samo. Pierwsze zdanie redaktora było żenujące, i już nie pierwszy raz słyszę taki wstęp: co Pan(i) myśli o [lista stereotypów redakcji]. Ciekawe jakiej odpowiedzi oczekuje taki dziennikarz? Że rozmówcy jest przykro? Że to nieprawda? Oczywiście, że nieprawda, po co o to pytać.

[free_rodnick]

Dopisuję się.
Po pierwszym zdaniu odechciało mi się czytać.Ciekawe jaki odsetek 'cywilizowanych' polaków zna języki obce.

[m.godwin]

> autor typowo jak na Polaka

No ale autor ma białoruskie pochodzenie (a może nawet rosyjskie, tego dokładnie nie wiem).

a znasz Polaka o polskim pochodzeniu?

[q-ku]

;-)
jesteśmy na skrzyżowaniu dróg wszystkich wojen
nie ma tu ani jednego człowieka którego praprapra.. nie przelecieli Tatarzy, Rusini, Niemcy, Szwedzi, Ukraińcy, Austriacy i żołnierze Napoleona;-)

Ja akurat jestem z Afryki... ty tez.

[pamejudd]

(baranku)

[maryjan_pazdzioch]

q-ku napisał:
> ;-)
> jesteśmy na skrzyżowaniu dróg wszystkich wojen
> nie ma tu ani jednego człowieka którego praprapra.. nie przelecieli Tatarzy, Ru
> sini, Niemcy, Szwedzi, Ukraińcy, Austriacy i żołnierze Napoleona;-)


pierd*olisz z tymi wojnami - ludzie mieszali sie w calej Europie i bez wojen czy przemocy (swoja droga roznorodnosc genowa jest dobra dla potomstwa), wielu sie osiedlalo w danym kraju i juz zostawalo przyjmujac lokalna kulture

a mieszane malzenstwa byly dosc popularne do konca II RP

dopiero Stalin swoimi dyktatorskimi decyzjami zrobil z Polski kraj dosc jednolity pod wzgledem etnicznym, gdzie mniejszosci narodowe stanowia sladowy procent calego spoleczenstwa

Google po rosyjsku

[aekielski]

Tylko 10% Rosjan zna języki obce. Polaków to chyba będzie ponad połowa ze znajomością języków obcych.

[lubat]

aekielski napisał:

> Tylko 10% Rosjan zna języki obce. Polaków to chyba będzie ponad połowa ze znajo
> mością języków obcych.


Z całą pewnością. Przynajmniej w tym znaczeniu znajomości, że wiedzą o ich istnieniu. Na pewno wszyscy znają łacinę.
Natomiast znajomość na takim poziomie, by w miarę swobodnie porozumiewać się, jest dostępna maksimum 5 procentom populacji. Nie więcej. Bo uczyć się a umieć - to dwie różne i nieprzystające do siebie rzeczywistości.

Jakby zapytać Polaków o znajomość rosyjskiego, to cirka 80-90% powie, że zna ten język, co jest taką samą prawdą jak to, że "wszyscy Polacy to jedna rodzina":)

[karbat]

ubat napisał:
> aekielski napisał:

> > Tylko 10% Rosjan zna języki obce. Polaków to chyba będzie ponad połowa
> ze znajomością języków obcych.

> Z całą pewnością. Przynajmniej w tym znaczeniu znajomości, że wiedzą o ich istn
> ieniu. Na pewno wszyscy znają łacinę.
> Natomiast znajomość na takim poziomie, by w miarę swobodnie porozumiewać się, j
> est dostępna maksimum 5 procentom populacji. Nie więcej. Bo uczyć się a umieć -
> to dwie różne i nieprzystające do siebie rzeczywistości.
> Jakby zapytać Polaków o znajomość rosyjskiego, to cirka 80-90% powie, że zna ten język, co jest taką samą prawdą jak to, że "wszyscy Polacy to jedna rodzina":

;) ,

kraj katolikow ... u wielu odlot od rzeczywistosci , nierzadko totalny .

[plynny]

ta katolików, 60%-70% to ateiści tacy jak ty, padalcze pomioty.

co by nie było to w każdym temacie wytłumaczenie że to dlatego ze większość to katolicy, a tak naprawdę to jak widać piszą sami ateiści, więc to ateistów jest więcej, a że ateista = czerwony kmiot to i naród polski to czerwone kały :)

kolejny zakompleksiony

[thorgallpl]

polacy juz calkiem niezle mowia po angielsklu, no ale ty robiles swoje badania we wlasnym kregu przyajciol i od razu swoje wiesz, ile % polakow wlada 2 jezykami.

Google po rosyjsku

[lubat]

Bardzo często korzystam ze słowników Yandexa
slovari.yandex.ru/
(rosyjsko - angielski, niem., francuski, łacina ....) Podaje mnóstwo zwrotów, idiomów, i ma jeszcze tę zaletę, że w obojętnie jakiej formie (przypadek, czas, osoba) wpiszę słówko, słownik wyszukuje słowo podstawowe i oczywiście różne warianty tłumaczenia.

Polscy giganci IT a ruskie zacofanie.

[eva15]

Od razu, na wstępie mądry dziennikarz wali rozmówcę w łeb, by ten se ie myślał i szybko mu wyjaśnia, z czym przeciętny Polak kojarzy rosyjski internet. Podczas gdy wszechpotężny google ma poważne problemy z rosyjką konkurencjąi i tarktuje ją b.poważnie, przeciętny Polak z wyżyn własnej doskonałej, światowej sławy branży IT, patrzy na ciemnych Ruskich z pogardliwym pobłażaniem.

[przyjacielameryki]

eva15 napisała:

> Od razu, na wstępie mądry dziennikarz wali rozmówcę w łeb, by ten se ie myślał
> i szybko mu wyjaśnia, z czym przeciętny Polak kojarzy rosyjski internet. Podcza
> s gdy wszechpotężny google ma poważne problemy z rosyjką konkurencjąi i tarktu
> je ją b.poważnie, przeciętny Polak z wyżyn własnej doskonałej, światowej sławy
> branży IT, patrzy na ciemnych Ruskich z pogardliwym pobłażaniem.


O czym Ty piszesz???? Masz pojęcie o IT?? Rosja w tej branży zupełnie nie liczy się! A jak chcą po swojemu? - a bardzo proszę, tylko że mnie to w ogóle nie obchodzi, nie ten kierunek.

[v2q5s]

Przyjaciel Ameryki napisal: "O czym Ty piszesz???? Masz pojęcie o IT?? Rosja w tej branży zupełnie nie liczy się! A jak chcą po swojemu? - a bardzo proszę, tylko że mnie to w ogóle nie obchodzi, nie ten kierunek.

Wielbicielu Ameryki, a Polska to sie w biznesie IT liczy? Moze jakies konkretne przyklady, tylko cos wiecej niz olimpiady dla programistow z Polski, Rumumii czy Indii. Moze jakis polski Microsoft, Google, czy Skype? Jakos nie widac i nie slychac...

[seydlitz]

v2q5s napisała:
> Wielbicielu Ameryki, a Polska to sie w biznesie IT liczy? Moze jakies konkretne

Oni o białym a ty, że słodki. Widać, że na większości poziomów nauczania o logice zapomniano. Przecież on nie napisał, że Polacy licza się w IT.

Wracając do meritum sprawy. Rosja to lokalny rynek. Nawet już nie taki ogromny. zaletą (poważna wada dla googla) to inny alfabet. Podobnie jest w Chinach, gdzie zewnętrze wyszukiwarki nie mają racji pytu.
Polska ma cywilizowany alfabet stąd i google...

[thorgallpl]

gadu gadu i fotka.pl :)

[swan_ganz]

Moze jakis polski Microsoft, Google, czy Skype?

Prokom ? ... :-)

[szatek100]

Oł Dżizas - przecież rzeszowska firma Asseco - piąty co do wielkości producent oprogramowania w Europie. Ostatnio kupili za ponad 100 mln dolarów izraelską firmę notowaną na anerykanskim indeksie NASDAQ. Oprócz tego dynamicznie rozwijają się np. Prokom czy Comarch. Mamy jeszcze wzrastający potencjał w dziedzinie gier :) Potęgą na pewno nie jesteśmy, ale to nie opznacza, że IT u nas nie ma

Asseco to tak naprawdę dawny Prokom

[cree-is-me]

To chyba jedyny taki przypadek, że płotka połknęła rekina (za pieniądze tegoż ostatniego zresztą). Takie było pokłosie słynnej afery gruntowej, gdzie udowodniono Krauzemu, że "kradnie krawaty" ;)))
Krauze miał dosyć nagonki kaczkodanów i sprzedał Prokom Góralowi, właścicielowi Asseco Poland (w którym to zresztą Asseco Krauze miał b. duże udziały). I pewnie sobie pluł w brodę, gdy parę miesięcy po transakcji rząd jarkacza padł i pisia hołota przerżnęła wybory...

Zarówa, dziennikarz prawdę napisał, boli cię to?

[cree-is-me]

Z domen .ru ciągle przychodzą jakieś śmieci z panienkami albo propozycją przewałek przy praniu brudnych pieniędzy, więc jakie mogą być inne skojarzenia z tamtym kierunkiem napływu informacji? Co parę dni wywalam z kosza po 200- 350 spamu przekierowanego przez filtry, większość właśnie od was, gdybyś nie wiedziała.
Natomiast co do "światowej sławy branży IT", to poszukaj sobie tu i tam nazw dużych polskich firm z tego sektora, trochę się zdziwisz, czekistko. Największe z nich już lat '90 operują na rynkach za oceanem, nie mówiąc o tzw. Europie Zachodniej i Środkowej. I nie są finansowo wspierane jak u was przez państwo, to całkiem prywatne biznesy zbudowane od zera.

[kacap_s_moskwy]

Na jakies strony lazisz, jak do ciebie przychodza rozne smieci z panienkami? I nie masz filtru od spamu? Czy lazisz sam na rozne porno czy podobne, a potem jestes niezadowolony?

Rosyjskie powiedzonko

[bialorusinka_6]

A u nas to tak sie mowilo :
"Kurica nie ptica
Polsha nie zagranica
A baba nie cheloviek"

Kura to nie ptak
Polska to nie zagranica
A kobieta to nie czlowiek :)

A propos - umiem dobrze 6 jezykow

Kurica nie ptica a Bolgaria nie zagranica

[bernard46]

czaj ne wodka, mnoga nie pokuszajesz....
Roznie mowia i zalezy gdzie?
A z tymi jezykami to tak: kazdy przyswojony jezyk czyni czlowieka bogatszym.
"Uczyc sie, uczyc sie i jeszcze raz uczyc sie" W.I.Lenin

Google po rosyjsku

[v2q5s]

Prowadzacy wywiad zachowal sie jak nadety blazen. Redakcja GW powinna go zwolnic jako przypadek nie rokujacy nadzieji. Traktuje goscia z glupkowata i calkowicie nieuzasadniona wyzszoscia. Ja nie sadze, ze Yandeks to powazne zagrozenie dla Google, ktore ma obroty i ilosc hitow mniej wiecej 1000 razy wieksze. Jest to raczej wynik w sumie niekorzystnej sytuacji Rosjan z powodu uzywania cyrylicy zamiast alfabetu lacinskiego (w podobnej sytuacji sa Chiny) - musz wiec w wielu wypadkach radzic sobie sami. Trzeba przyznac, ze sie jednak staraja i czasami im to nawet wychodzi. W Polsce nic oryginalnego o zasiegu globlnym w IT nie powstalo w ostatnich latach i sie na to wciaz nie zanosi. Wiec nadecie redaktorka GW jest bez podstaw. Ot durak!

[svarga]

Cyrylica jest używana nie tylko w Rosji i wszędzie tam króluje Google. Tak że nie jest to argumentem. A odpowiedź w tym że Rosjanie jak mają wybór pomiędzy .com i .ru to wybierają .ru. Patrioci internetowe. Polacy zresztą też wybierają lepiej .pl

Polska dzicz nawet polskiego nie zna. Błazen!

[ubiquitousghost88]

Że też u nas każde GW można wypromować na "gazetę" i na "dziennikarza"...

"U nas", hy hy...

[cree-is-me]

I co jeszcze wymyślisz, czekisto? ;P

Nie powinniśmy próbować Rosjan ...

[konrad.ludwik02]

Nie powinniśmy próbować Rosjan upokarzać, że to nie oni wynaleźli internet, komputery, telewizję, radio czy elektryczność, bo i my też niczego wielkiego w dziedzinie naukowej i high techu nie dokonaliśmy. Ot - lampa naftowa, "kret", wahliwa matryca, a Madam Curie i Sendzimir i to już dokonania zagraniczne.
Prawda - byliśmy w niewoli. Ale i rosyjski naród też od zawsze był zniewolony, stąd nawet ich genialni samoucy niedaleko (w świecie!) zaszli. Daj im Panie Boże szczęście przynajmniej z tymi ich rosyjskimi naśladownictwami GPSu i Googlea, skoro nie wyszło z Buranem i Tu-144!

autor to rusofob!!

[pxyz]

Takiego za jaja i do gułagu...

Człowieku, porównujesz Yandex (który nie wiem czemu piszesz przez KS na końcu) do Google, a rozmawiasz z prezesem tej pierwszej firmy jak z kmiotem!
Zastanów się YnteYgencie czy z prezesem google też byś tak rozmawiał? Jakieś kompleksy że się nad Rosjan unosisz?
Żałosny dziennikarzyna i tyle.

W jaki sposób...

[lonelyboy1989]

...zagraniczne firmy typu Google mogą zdobyć rosyjski rynek skoro dobry wujek Putin może dowolnie blokować dostęp do nich?

Yandex

[kacap_s_moskwy]

Nie wiem co za liczba 15 mln miesiecznie. Oto satystyka samego Yandex -
stat.yandex.ru/ Calkowicze inne liczby miesiecznie. W dni pracy we wrzesniu bylo srednio prawie 15 mln w dzien.

Yandex w nastepnym roku wystartuje z normalna wyszukiwarka po-angelsku. W tej chwili dziala yandex.com jako wersja testowa. Rozni sie poki od oferowanych serwisow od yandex.ru Ale beda.

W Kalifornii jest juz dosc duze biuro Yandex. Odwedzal go miedzy innymi Medwedew jak byl w SZA.

I co istotniejsze, niedlugo Yandex otworzy biura we wszystkich duzych krajach europejskich. Ma to w swoich planach rozwoju. Bo bedzie wyszukiwarka dzialala w jezykach europejskich. W tym i w Polsce powstanie. Bo jezyk polski tez bedzie. Czyli prace znajda ze 200 ludzi. Wtedy juz mozno bedzie popatrzec kto leprzy.

poczta Mail.ru

[bartek192837]

hehe poczta Mail.ru jest oparta na Gmailu wiec nie wszystko w ruskim interncecie jest ruskie:)

[remmm-o]

ważne ze działa bardzo szybko poczta jak i wyszukiwarka a to jest b.istotna sprawa, jeśli to będzie i w innych jeżykach z chęcią będę korzystał.

Nie jest

[kacap_s_moskwy]

Nie jest. Tylko wyszukiwarka na mail.ru jest oparta od tego roku na guglu. Do tego byla na jandex.
Zreszta ze mamy cztere duze portale z wyszukuiwarkami i cztere z poczta. Malych nie licze. Wyszukiwarki - Yandex, Rambler, Apport i Go-go. Poczta - Yandex, Rambler, Mail, Qip.