Wielki Ślązak opisuje Ślązaków jako naród hipokrytów i alkoholkiów, a niemiecki Śląsk był nikczemny czyżby ostateczny cioś dla pruskiej legendy;)
''W "Cholonku" jest Pan dla Ślązaków bezlitosny. Opisał ich Pan jako hipokrytów, nałogowych alkoholików.
- Bo tacy właśnie byli. Zalewali się bimbrem, płodzili nieślubne dzieci, a potem szli do kościoła i wszystko było w porządku. Mój przyjaciel pisarz Horst Bienek opisywał Śląsk z zupełnie innej perspektywy - z punktu widzenia małego mieszcz...