Szaradziarstwo w reklamie

[lucbach]

Witam!
Szaradziarstwo i rozmaite jego formy pojawiają się w życiu codziennym.
Ostatnio bardzo popularne stało się ich wykorzystanie w reklamie, spotach,
hasłach, itp. Swego czasu redakcja "Rozrywki" opublikowała dość ciekawe
zadanie. Był to zbiór 4 anagramów, które stanowiły hasła reklamowe różnych
produktów. Spróbuję odtworzyć to zadanie:
1:
PIWO
_ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _/_ pełni.

2:
MARGARYNA
_ _ _ _ _. Margaryna na _ _ _ _ _.

3:
SOK
_ _ _ _ _ _ _ - nie _ _ _ _/_ _ _ sokom niczego.

4:
SAMOCHÓD
_ _ _ _. _ _ _ _ do popisu.

Były chyba tylko 4. W zasadzie jest to nie jak w temacie "szaradziarstwo w
reklamie" a "reklama w szaradziarstwie":) Szczerze powiedziawszy bardzo
podobało mi się to zadanie i zapamiętałem je do dziś, choć opublikowano je
kilka lat temu. Anagramy są proste, więc chyba każdy wie o jakie produkty
chodzi. Mam pytanie w związku z powyższym: "czy spotkaliście się (wciąż się
spotykacie) z ciekawym wykorzystaniem szaradziarstwa w reklamie?". Czekam na
spostrzeżenia, opinie i propozycje.
Pozdrawiam,
lucbach

[reptar]

Kiedyś wymyśliłem reklamę szminki:
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ / _ _ _ _


Nie ma tu żadnej nazwy firmowej, żadnej marki czy nazwy własnej. Nie sądzę, by
ktoś to rozszyfrował bez podpowiedzi, a i z podpowiedzią powinno być wściekle
trudno.

Oto podpowiedź:

kolejne wyrazy to:

1) przymiotnik sugerujący oszałamiające i niecodzienne walory produktu
2) kolor
3) rzeczownik w dopełniaczu (czego jest ten kolor).


Powodzenia!

szminka

[lucbach]

No cóż...pogłówkuję...:) Jak coś, to zwrócę się o rozwiązanie.
pozdrawiam i dziękuję za odp.,
lucbach

[djjack]

Wirtualna Polska kilka lat temy w swojej billboardowej kampanii reklamowej
wykorzystała hasło: "e-mail od Emila"

[uhuhu]

Owo zadanie z czterema reklamami, o którym wspomina kolega lucbach, było
autorstwa Michała Gargóla.

Szaradziarstwo w reklamie c.d.

[lucbach]

miło wiedzieć:) Pana Gargóla znam poniekąd. Email od Emila...też niezłe:) No,
panie Reptar, do anagramu ze szminką tracę już cierpliwość, więc proszę o
odpowiedź, jeśli to możliwe (bo mnie już szlag trafia!:).
pozdrawiam
lucbach

[reptar]

Nieboburczy cynober buzi.

Nieboburczy to taki, co burzy niebo; występujący przeciw niebu. Jest w słowniku
Doroszewskiego.

Wiedziałem, że zapodawanie tego w postaci zadania nie będzie bezpieczne... ;-)

Homonim-antyreklama

[jw1969]

reptar napisał:

> Nieboburczy to taki, co burzy niebo; występujący przeciw niebu.

O pewnym pojeździe

Nieboburczy?
Nie, bo burczy!

rozwiązanie szminki... aaaaaaaa!

[lucbach]

To straszne co ujrzałem. rzeczywiście trudne, a myślałem, że chociaż ten
epitet określający jej niezwykłe zalety będzie do przetyrawienia, a kolor
jakiś niestandardowy, np. siena palona:P Pozdrowionka,
lucbach (grrrr...!)

[uhuhu]

A wczoraj w MTV widziałem reklamówkę napojów Frugo, a właściwie reklamę
konkursu, który ogłosił producent Frugo. Nazwa tego konkursu to... FRUGONETKA.
Uroczo brzmi. No i nietrudno zgadnąć, co jest główną nagrodą. A jest to
terenówka marki Suzuki.

[lucbach]

I właśnie o to mi chodziło. Czekam na więcej:)
lucbach

[lucbach]

Płyta Krzysztofa Kasowskiego z roku... bodajże 2001(nie jestem pewien) nosi
tytuł "za friko". Nieprzypadkowo - wykonawca nie rozdaje jej bynajmniej za
darmo, ale do nagrania zaprosił 4 wykonawców rodem z Czarnego Lądu...:) Więc
i "z Afriko":)))
pozdrowienia
lucbach

[lucbach]

No i jeszcze jedna reklama. Tym razem zup...
- Cześć
- O, już jesteś?
- Tak.
- Rozbieraj się...
- Do rosołu?
- nie, dzisiaj pomidorowa.
Mi sie podoba. Homonimy działają:) Aktywnie!
lucbach

DODATEK PEŁEN KRATEK

[ahaba]

Ostatnio tymi słowami zapełniono billboardy, a także niektóre strony "GW". Ma
się ukazać 27 czerwca. Nie podano nic więcej. Czyż to nie frapujące? Strzelam.
Ten dodatek będzie krainą krzyżówek płynącą.

*trzyma mnie tu tylko grawitacja

[reptar]

Widziałem jedną z takich reklam na łamach GW. Był to logogryf o Matrixie. Być
może tematyczny, ale szaradziarsko - cienizna: rozwiązanie w JEDNEJ kolumnie!

KRATKi, O KTÓRYCH NIEZBYT WIELE WIADOMO

[lucbach]

No sam ciekaw jestem, ale czy może być "dodatek pełen kratek"? Tylko czymś
milusim :-). Czekamy cierpliwie
pozdrówka
lucbach

[reptar]

A może to będzie - wiecie - coś a la "Gazeta w Szkocji"?

Albo dodatek dla kuracjuszy zakładów penitencjarnych?
(z wkładką „Zrób sobie pilnik”).

A logopożalsiębożegryf w zajawce wydrukowali tak o, dla podpuchy tylko?

[lucbach]

reptar napisał:

> Albo dodatek dla kuracjuszy zakładów penitencjarnych?
> (z wkładką „Zrób sobie pilnik”).
No faktycznie, dobre. Poszło by jak świeże bułeczki:P Chociaż Ci więźniowie to
tych kratek mogą już mieć powyżej uszu;)
pozdróvka
lucbach

para w parze

[reptar]

Takie hasło - „para w parze” - widziałem na billboardach. Reklamują chyba sauny
albo kabiny z prysznicem, nie doczytałem, bo mi billboard odjechał. Ale zdążyłem
zauważyć, że para numer jeden to pan i pani, którzy okryci ręcznikopodobnymi
tworami siedzieli w zaparowanej (numer dwa) kabinie.

pierze

[nemala]

dość mocno utkwił mi w pamięci bilboard Książek telefonicznych: gdzie się
pierze pierze

Na billboardach

[lucbach]

Pozdczas wakacyjnych podróży na bilboardach coraz częściej widać zabawy
językowe, może nie czysto szaradziarskie, ale zawsze...
Tymbark: kapsel podparty na metalowej nóżce, rzucający cień. Hasło
reklamowe: "cień dobry";
Toyota Corolla: "Corollowych wakacji";
Tak a propos, czy ktoś z Was wie, jak nazywają się takie upodobnienia
brzmieniowe?
pozdrawiam w tym wakacyjnym czasie, nie zapominając o krzyżówkach,
lucbach

[ahaba]

lucbach napisał:

> Tak a propos, czy ktoś z Was wie, jak nazywają się takie upodobnienia
> brzmieniowe?

Jest to homofonia, czyli identyczność brzmienia wyrazów różniących się sposobem
zapisu (np. ortografią), pochodzeniem czy znaczeniem. Takim homofonem MOŻE być
MORZE. I jeszcze: CHART i HART, MÓR i MUR, MASZ i MAŻ, POD i POT, WIERZ i
WIESZ. A nawet potrójny: LÓD, LUD i LUT.
Na koniec jeszcze taki żart homofoniczny:
Płynął buk przez Bug i dał Bóg, że buk wpadł w Bug.



---trzyma mnie tu tylko grawitacja---

[reptar]

lucbach napisał:

> Tymbark: kapsel podparty na metalowej nóżce, rzucający cień. Hasło
> reklamowe: "cień dobry";
> Toyota Corolla: "Corollowych wakacji";
> Tak a propos, czy ktoś z Was wie, jak nazywają się takie upodobnienia


ahaba napisał:

> Jest to homofonia, czyli identyczność brzmienia wyrazów różniących się
> sposobem zapisu (np. ortografią)



Pozwolę sobie nie zgodzić się z przedmówcą. Identyczność to identyczność, a
przykładom podanym przez przedprzedmówcę jednak do identyczności cośkolwiek
brakuje. Nie wiem, jakie słowo byłoby tu strzałem w dychę, ale ja bym to nazwał
mimetyzmem   ;-)



A jeśli chodzi o nowe przykłady, to podobało mi się na plaży hasło "Toyota
wszędzie morze" (a może to nie Toyota była? niektóre reklamy mają to do siebie,
że choć doskonale pamiętamy koncept, trudno przypomnieć sobie, jaki to produkt
reklamowano).

[lucbach]

reptar napisał:
> Pozwolę sobie nie zgodzić się z przedmówcą. Identyczność to identyczność, a
> przykładom podanym przez przedprzedmówcę jednak do identyczności cośkolwiek
> brakuje. Nie wiem, jakie słowo byłoby tu strzałem w dychę, ale ja bym to
nazwał
>
> mimetyzmem   ;-)

No więc jak, Panowie? Bo Szanowny Ahaba, jako przykład podał różnice w
ortografii, w moich zś przykładach nie była to ortografia, sam więc nie wiem
jakie okreslenie pasuje do całości...

reptar dalej napisał:
> A jeśli chodzi o nowe przykłady, to podobało mi się na plaży hasło "Toyota
> wszędzie morze" (a może to nie Toyota była? niektóre reklamy mają to do
siebie,
> że choć doskonale pamiętamy koncept, trudno przypomnieć sobie, jaki to >
produkt
reklamowano).

Właśnie! Dlatego wg mnie strzałem w dziesiątkę było hasło ściśle nawiązujące
do produktu - Corollowe wakacje. Tego już zaponmnieć się nie da:) Pozdrawiam!

lucbach

[parodystka]

Tego chyba jeszcze nie było?
Rebus co prawda na poziomie "Płomyka", ale dawni czytelnicy "Płomyka", którzy nie chcą lub nie mogą kupić sobie wanny, mogą tę reklamę zrozumieć ;-).

[lucbach]

O, może to: KONTAMINACJA - w językoznawstwie: skrzyżowanie wyrazów; forma
wyrazowa powstała z omyłkowego lub świadomego połaczenia ze sobą elementów
różnych wyrazów, np. "barobus", "niedorzecznik prasowy" [za 'Vademecum
Szaradzisty' B.A. Podgórscy, Poznań '98]. A ja bym do przykładów dodał jeszcze
te 'Corollowe wakacje'. Co Wy na to?
lucbach

homonimia, mimetyzm, kontaminacja, kalambur

[reptar]

Kontaminacja może być (mnie się podoba). Można by też użyć słowa KALAMBUR,
ale nie w takim znaczeniu, jakie postrzegamy my, szaradziści, poprzez nasze
hobbystyczne skrzywienie, lecz w takim, jakie podaje Doroszewski i jakiego
używa się w literaturze nieszaradziarskiej: "żartobliwa, dowcipna gra słów
oparta na dwuznaczności wyrazów i identyczności lub podobieństwie ich brzmienia"

[lucbach]

Jednym słowem - wszystko to, co widnieje w Twoim topicu Panie Reptar;) (piętro
wyżej)
pozdrowienia,
lucbach

[luxer]

...a wszystko razem, to jedna wielka stylizacja językowa, dzięki której
wypowiedzi mają przemówić do nas, konsumenta. Autorzy reklam swój cel osiągają
róznymi sposobami, m.in. poprzez tworzenie neologizmów lub niby-słów, które
naśladują brzmienie określonych wyrazów (np. słowo "Corollowych", kojarzące się
z przymiotnikiem "kolorowych" lub zwrot "cień dobry", który odbierany jest
jako "dzień dobry", bądź "cień", czyli odbicie oświetlonego przedmiotu,
dobry ), a także stosowanie homofonów, o czym napisł ahaba (może - morze)oraz
innych homo... i hiper... form, a także tych zdrowych "nowotworów", czyli
kontaminacji.
Suma sumarum, my za wiele nie mamy do powiedzenia, bo reklama i tak rządzi
sie własnymi prawami, stosując to coraz wymyslniejsze (?) hasła oraz kształty
wypowiedzi - nie zawsze zgodne z konwencją literacką.
pzdr. Luxer

Reklama na dworcu!!!

[megalomaniac]

A ja troche z innej beczki. Rok temu kiedy koczowalismy z kolega na dworcu w
Krakowie "5h:-)" zauwazylem wielkie plakaty Rozrywki - reklamujace ich pismo
bodajze RR. Niestety juz nigdzie niespotkalem tego rodzaju reklamy ( pomijam
telewizyjne )


pozdrawiam

megalo...

[reptar]

luxer napisała:

> Suma sumarum, my za wiele nie mamy do powiedzenia, bo reklama i tak rządzi
> sie własnymi prawami, stosując to coraz wymyslniejsze (?) hasła oraz kształty
> wypowiedzi - nie zawsze zgodne z konwencją literacką.



Ja te zabawy słowem postrzegam jak najbardziej pozytywnie. Co do konwencji
literackiej... hm... a taki Barańczak? Marianowicz? Lewis Carroll? Leśmian?
To ludzie literatury, nie reklamy ani nie szaradziarstwa.

[luxer]

..i jeszcze dorzuciłabym Tuwima ;))A tak w ogóle, to miałam na myśli reklamę
sensu stricto tj. tworzoną przez Kowalskich, Nowaków i Pietraszkiewiczów dla
potrzeb konsumenta, a zatrudnionych w firmie reklamowej na umową o dzieło.
Niektóre z przecież hasła są wstrętne i nie przemawiają do odbiorcy, bo taki
Kowalski, Nowak, czy Pietraszkiewicz nie władają piórem tak jak Barańczak,
Leśmian i in.
pzdr. Luxer

[luxer]

W związku z tym, że nie potrafię jeszcze robić odsyłaczy (linków) pozwoliłam
sobie na przytoczenie Twojej wypowiedzi z innego postu :))

"reptar 04-08-2003 14:10
Na billboardach reklamują aviomarin hasłem "On od pawia nas wybawia".
Jakkolwiek jestem zwolennikiem języka potocznego, a wyrazu "paw" w *takim*
znaczeniu sam używam (choć tylko przy ludziach, z którymi łączy mnie duża
zażyłość), wspomniane hasło budzi we mnie poważny niesmak. Wydaje mi się, że
tutaj znacznie przekroczono granice nieelegancji.
Wniosek o decyzji, czy użyć takiego a takiego wyrazu, nie decyduje
przypisanie go przez leksykografów do określonej kategorii (wyrazów
potocznych),lecz własna kwalifikacja, zazwyczaj bardzo liberalna, a mimo to w
określonych przypadkach negatywna".

Własnie chodziło mi o to, że wśród autorów reklam są tacy, którzy nie
przestrzegają żadnych konwencji, siegając po hasła, jak sam napisałeś,
które "budzą we mnie poważny NIESMAK".
pzdr. Luxer

Off topic o literaturze i linkach

[reptar]

Myślałem, że zgeneralizowałaś: igraszki słowne do jednego worka, konwencję
literacką do osobnego. A literatura pełna jest słownych gierek. Wprawdzie jako
przykład wymieniłem kilku asów, a bardziej należało wymienić kilku żałosnych
pismaków, tylko że żaden nie przyszedł mi na myśl. Bardziej należało, bo
chciałem wyrazić myśl, że coś takiego jak "konwencja literacka" przestało się
liczyć. Literatura też już przyjmuje wszystko, a rozdzielenie, co jeszcze jest
literaturą, a co nią nie jest, staje się coraz trudniejsze. Żyjemy w czasach
braku zakazów i wcale nie na każdym odcinku wychodzi nam to na dobre
(na przykład w antycznym dramacie nie wolno było pokazywać scen drastycznych -
czasem marzy mi się powrót tego wędzidła). Można mówić o kiczu, niesmaku,
partaninie itd., ale to wciąż podpada pod pojęcie "literatura" i "literatem"
może dziś być nawet analfabeta. Jak widzisz, sam wstawiam cudzysłowy, ale
wystarczy przejść się do księgarni - książki leżą na półkach baaardzo różne.

Ale oczywiście masz rację, że daleko autorom reklamy z pawiem do pierwszego
lepszego (ale z tych cenionych!) literata.


Jeśli chodzi o wstawianie linków, to po prostu je musisz wpisać, ale koniecznie
z tym ha-te-te-pe na początku. Same się podkreślą. Warto zadbać, żeby zmieściły
się w jednej linii i żeby po linku była spacja, a jakby co, to zawsze można
poćwiczyć na forum Testowym
forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=1 .
Skądinąd bardzo lubię to forum Testowe   ;-)

[megalomaniac]

Kolejny litera z zabaw slownych - Miron Białoszewski.

Pozdrawiam

megalo....

[reptar]

...ale w dziedzinie do reklamy podobnej, bo chodzi o plakat. Przeglądam sobie
dzisiejszą Wyborczą i na str. 10 jest artykuł o Blairze, a w nim zdjęcie
z demonstracji przed parlamentem w Londynie. Na plakacie napis "B.liar"
("B.kłamca"). Czyli coś w rodzaju anagramu.

zasłyszane...

[lucbach]

Zasłyszane w Radiowej jedynce, podczas bloku reklamowego:
- Babciu, czy krzyżówki rozwiązuje się tak jak inne zadania?
- Tak wnusiu, tylko trzeba się mocno skupić ;)
(nie ma 100% zgodności z oryginałem).
Była to reklama jakiegoś "życiodajnego" płynu, którego nazwa zaczyna się
łacińskim słowem "życie".
pozdrawiam,
lucbach

[totet]

Przejrzałem wczoraj "Duży Format" ("obecnie poniedziałkowiec Gazety Wyborczej") i uwagę moją przykuł jeden z prezentowanych plakatów wyborczych z konkursu młodzieżowego ogłoszonego przez rosyjską telewizję. Na części plakatu biało-czerwona urna i wpadający do niej głos, a nad nią napis: PUT IN. Czyżby jakiś szaradzista - wyborca?

Snickersowy metagram

[uhuhu]

Cały Karpacz obklejony jest fajnymi reklamami snickersów. Na rysuneczkach
rozsianych tu i ówdzie przedstawieni są chuderlawi, anemiczni osobnicy w
różnych zimowych sceneriach - a to stojący w kolejce do wyciągu narciarskiego,
a to leżący na sankach, a to na rozbiegu skoczni narciarskiej. Pod każdym takim
rysuneczkiem mamy batonik snickersa z ujmującym metagramem ZJEDZ I ZJEDŹ, że
niby batonik doda nam energii i nie będziemy wyglądać, jak te chudziny z
obrazków. Ładne.

Czerwona łapka

[djjack]

Nie wszystkie spoty reklamowe z czerwoną łapką (myślę, że kojarzycie o jaki
produkt chodzi) są moim zdaniem udane, ale jeden podoba mi się bardzo. To ten w
którym pojawia się hasło "Pozdrawiamy drogich konkurentów".

[luxer]

Po raz pierwszy "czerwoną łapkę" zobaczyłam na ... płytach chodnikowych w
Szczecinie. Zastanawiałam się: "Co to jest, co znaczy ta łapka"? Pierwsza myśl
była oczywiście bardzo głupia: "Czyżby ktoś zaznaczył sobie drogę powrotną do
domu?" ;)). Dopiero później sprawa się wyjaśniła :)))))))))))))))))))))))

pozdrowiam luxer

Zamierzone? Niezamierzone?

[jw1969]

Reklama szamponu dla dzieci, którą spostrzegłem dzisiaj, z homonimem polsko-
angielskim: na butelce napis „łagodność baby”.

Interesująca z szaradziarskiego punktu widzenia reklama środka na problemy
gastryczne: Steffen Moeller chwali go i mówi to tak, że nie wiadomo, czy „on to
potrafi” czy też, metagramowo, „on to potrawi”.

[marcin.miga]

Moje 0.03 zł:
1. Kilka lat temu, gdy wszedł obowiązek posiadania kas fiskalnych firma CASIO
(z którą akurat zawodowo byłem związany) dała tekst reklamowy:
'Nie szarp się - kup CASIO' - oczywiście było to nawiązanie do konkurencji -
SHARP. Nie wiem, jak to wyglądało w formie pisanej, bo słyszałem to tylko w
wymowie.

2. Samochód z reklamą zdrowej pościeli: 'Pościel sobie zdrowie' (chyba firma
Wawer - nie mogłem odczytać, bo ozdobną/nieczytelną czcionką pisane było)

3. A teraz wg mnie max:
Reklama sklepu z wyposażeniem łazienek (płytki, te sprawy):
'Czy kochaliście się kiedyś w łazience?'

pozdrawiaMM

metagram i inne

[nemala]

szalenie podoba mi się reklama sieci sklepów agd z wielkim napisem TOTALNE
ZEUROCZENIE
jak równiez w pewnym momencie pokazały się w okolicach 3-miasta przed Świętami
Wielkiej Nocy "WIELKIE CENOBICIE", co zdecydowanie kojarzyło mi się z wiosennym
swiniobiciem i ogólnym dobrobycie i obżarstwem, które w czasach dzisiejszych z
braku przydomowego chlewika może wynikac tylko z zakupów po atrakcyjnych
cenach :-))
z dzisiejszej prasy natomiast polecam Politykę nr 17, str 5, z ciekawym
rysunkiem "Korzenie demokracji" dla wszystkich, którym już się pogubiły wątki
powstawania nowych partii i ugrupowań - schemat demokracji.

z pozdrowieniami

NEMALA

[reptar]

nemala napisała:

> szalenie podoba mi się reklama sieci sklepów agd z wielkim napisem TOTALNE
> ZEUROCZENIE

A ja szczerze mówiąc do dzisiaj nie wiem, o co w tym słowie chodzi - o "zero"
czy o "euro"...

> Wielkiej Nocy "WIELKIE CENOBICIE", co zdecydowanie kojarzyło mi się z
> wiosennym swiniobiciem i ogólnym dobrobycie i obżarstwem


A mnie się natychmiast skojarzyło z... cenobitem (po zajrzeniu do słownika
okazało się, że to nie "cenobit", lecz "cenobita").

Wg Doroszewskiego: "cenobita - zakonnik żyjący wspólnie z innymi, w budynkach
wspólnych, w odróżnieniu od pustelnika". A "cenobicie" to forma celownika i
miejscownika.

A zatem komu wielkie? No jak to komu - cenobicie!

[nemala]

TOTALNE ZEUROCZENIE = TOTALNE ZAUROCZENIE
wydaje mi się ze chodzi o urok zakupów, przynajmnie tak to odbieram
dla kobiet zakupy zawsze sa urocze .........

[parodystka]

nemala napisała:

> dla kobiet zakupy zawsze sa urocze .........

Zwłaszcza jeśli zachęca je do tego reklama centrum
handlowego w Gdańsku:

MARZEC MARZEŃ

Kampania reklamowa pewnego przewoźnika

[djjack]

"Szprychy do Koła", "Balony na Hel", "Peryskopy do Łodzi", "Zamki do
Malborka" "Łopaty do Zakopanego", "Brzeszczoty do Piły", "Rękawice do
Łap", "Farby do Zielonej Góry", "Smoczki do Krakowa", "Silniki do Nysy". Takie
teksty pojawiają się na billboardach reklamujących firmę DHL Express Polska.
Mnie się idea takich haseł bardzo podoba i dodałbym jeszcze od siebie "Czółenka
do Krosna", "Kije do Wisły", "Pierniki do Torunia" i "Zegary do Jędrzejowa".
Może macie inne propozycje?

[jfalek]

djjack napisał:

> Może macie inne propozycje?

są, ale ciut inne.....

"Konie do Konina"
"Krzyże do Krzyża"
"Księża do Książa"
"Łuki do Łukowa"
"Maki do Makowa"
"Sława do Sławy"
"Sochy do Soch"
"Złoto do Złotowa"

[jw1969]

A może metagramowo, np. "Płucka do Płocka", "Mięska do Mińska", "Doznania do
Poznania", "Tragi do Pragi"...
Homonimowo: "Szczecina - do Szczecina", "Hagi (piłkarz) - do Hagi"
Albo anagramowo: "Diorama - do Radomia", "Sanki do Niska", "Skale do Leska"
(nieortograficznie: "Słuwka do Suwałk")
I jeszcze (przepraszam): "Gnidy - (nigdy)do Gdyni", "Gburze - do Brzegu!"

[uhuhu]

To może:

szminki do Ustki
rózgi do Kijowa
trunki - Nowy Sącz!
bizony do Turowa
narty na Białystok

[lucbach]

>Uhuhu:
>szminki do Ustki
>trunki - Nowy Sącz!

równie dobre, jak i pozostałe:)
Zgłoście się do działu reklamy z tymi pomysłami:)
Hihi,
pozdrawiam,
lucbach

[ahaba]

uhuhu napisał:

> trunki - Nowy Sącz!

a może tak:
trunki - Strzelno!

a w rybnym sklepie...

[lucbach]

Dziś, kiedy odwiedziłem sklep rybny, mym oczom ukazała się wisząca przy suficie
reklama: "najlepsze, co może dać morze". Może nieco oklepane, ale wdzięczne :)
pozdrawiam,
lucbach

---
szukaŁ Baruch (i znalazł?)

Jogurtowo

[lucbach]

Na jednym z billboard'ów w Szczecinie znalazłem bardzo interesujące hasło
reklamowe. Obok kubka z jogurtem widniał napis: "ja brzoskwinię, maracuję". To
świetna gra językowa: bierniki tych rzeczowników brzmią jak formy 1.os.l.poj.
czasu teraźniejszego, których bezokoliczniki mogłyby brzmieć: 'brzoskwinić'(=
delektować się brzoskwinią) i maracuować (= delektować się maracują). Całkiem
smaczne, co nie:-)?
pozdrawiam,
lucbach

---
szukaŁ Baruch (i znalazł?)

Fiesta la tina

[widok22]

lucbach napisał:

> "ja brzoskwinię, maracuję". bezokoliczniki mogłyby brzmieć: 'brzoskwinić' i
> maracuować. Całkiem smaczne, co nie:-)?

Pewnie, że dobrze sobie czasem pobrzoskwinić. Tuwim kiedyś zabrzoskwinił się na
amen - odkrył wtedy, że "zając" to imiesłów od "zać" (ja zajam, ty zajasz, on
zaja). Nawet lekarz okazał się czasownikiem (od "lekać" - ja lekam, ty lekarz,
on leka).

A tygodnik "Tina" organizuje imprezę promocyjną pod tytułem "Fiesta la tina",
oczywiście w gorących rytmach latynoskich.

Piernikowo

[djjack]

Podobny pomysł byl już wykorzystany kilka lat temu przy okazji reklamy
pierników. A brzmiało to "Ja pierniczę, ty pierniczysz, on pierniczy ..."

[lucbach]

djjack napisał:

> Podobny pomysł byl już wykorzystany kilka lat temu przy okazji reklamy
> pierników. A brzmiało to "Ja pierniczę, ty pierniczysz, on pierniczy ..."

Oni pierniczą ;-) Pamiętam. A pomysł "Tiny" - na czym polega?
pozdrawiam,
lucbach

---
szukaŁ Baruch (i znalazł?)

[widok22]

lucbach napisał:

> A pomysł "Tiny" - na czym polega?

Bo "fiesta latina" (no, łacińska, latynoska) to dobra zabawa, więc "fiesta la
Tina" to taki kalamburek.
Pamiętam też reklamy klamek (takich do drzwi) - w postaci serii malutkich
zdjęć. Nazywała się ta seria "Re-klamki".

nadzieja dla łysych

[reptar]

Pomyślałem sobie, że tytuł książki, którą można znaleźć pod adresem
www.merlin.com.pl/katalog/30/365535.html , mógłby być wykorzystany
w reklamie jakiegoś cudownego specyfiku dla łysych.

[reptar]

Właśnie przeglądam sobie lipcową RR i uwagę moją zwrócił miniartykuł tankującego
na stacji Orlen Ryszarda Juśkiewicza (tylko patrzeć, jak go teraz Józef Gruszka
zawezwie!), który proponuje, by hasło reklamowe "Tu jakości broni orzeł"
narysować jako rebus o członach tuja, kości Broni, orzeł (oj, marny byłby to
rebus, jeśli wziąć pod uwagę ostatni tautoczłon; ale ja nie o tym chciałem).

Nie mogłem się nie uśmiechnąć, wyobrażając sobie zachęcające do tankowania
kości Broni   ;-)

[lucbach]

Przy wjeździe do Torunia widnieje przyjemna reklama tego miasta - para
metagramów:
"Gotyk na dotyk"
A nikt z Torunia się nie pochwalił...;)
pozdrawiam,
lucbach

---
szukał Baruch (i znalazł?)

Motoryzacyjna kampania reklamowa

[djjack]

Hasło reklamowe które zauważyłem w sierpniu na billboardzie promującym pewien
samochód terenowy:
"Same zalety, bez VAT"

[reptar]

Zobaczyłem na jednym billboardzie hasło "Zakręcony sok do picia". Intrygujące.
Ja zawsze piję odkręcony   ;-)

[jw1969]

We Wrocławiu pojawiły się nowy bank. Nazywa się DZ BANK. MÓgłby reklamować się
hasłem: Trzymaj swoje pieniądze w naszym DZ BANKU!

[lucbach]

Kiedy jechałem autobusem komunikacji miejskiej mym oczom rzucił się w dali
billboard z reklamą iście szaradziarską:-) Już nawet nie gierki słowne, ciekawe
kalambury, homonimy, skojarzenia, a po prostu krzyżówka! Gdy wracałem tą samą
trasą przyjrzałem się jeszcze raz, żeby niczego nie pominąć, mimo, iż reklama
jest czytelna;-)
3/4 reklamy (jej górna część) zajmuje wycinek diagramu krzyżówki z wpisanym
słowem "pasja" i podpisem: "przyjemność" nad diagramem. Pod diagramem zaś
widnieje napis: "większa przyjemność" a obok niego kostka czekolady.
Jestem pewien, że wielu z odwiedzających to forum zmieniłoby proporcje z
reklamy, związane z doznaniami pochodzącymi z rozwiązywania i jedzenia:-)
pozdrawiam,
lucbach

---
szukał Baruch (i znalazł?)

[glory77]

W reklamie paluszków rybnych firmy Frosta można usłyszeć: "FROSTA - smaczna i
PROSTA!"

[simply.blue]

a mnie sie ogromnie podoba hasło reklamowe na stronie www Gdańska: "Gdańsk -
morze możliwości"

[musztardek]

Przypominają mi się dwa przykłady z poletka operatorów telefonicznych, ale że
oba hasła pojawiły się dość dawno, to nie gwarantuję dokładności. Może komuś
się skojarzy i poda te hasła dokładniej?

Któryś z operatorów komórkowych reklamował się hasłem wykorzystującym
homofonię: "Sieć i rozmawiaj" (a może coś innego niż "rozmawiaj"? Tak czy owak,
było napisane: "sieć" w sensie: "siedź")

I jeszcze homonimowa reklama (chyba) Tepsy: "Telefon do mowy"

Pozdrawiam,
Musztardek

[lucbach]

musztardek napisał:

> Któryś z operatorów komórkowych reklamował się hasłem wykorzystującym
> homofonię: "Sieć i rozmawiaj" (a może coś innego niż "rozmawiaj"? Tak czy
owak,
> było napisane: "sieć" w sensie: "siedź")

Tak off-topicowo:
ten zart językowy, homofon(?) przypomniał mi takie zdarzenie, jeszcze ze szkoły
podstwowej, kiedy pewien pan, udając zdesperowanego wędkarza powiedział: "chodź
płoć". Właśnie - "chodź" miał napisane... usłyszeć można było też co innego:)
pozdrawiam,
lucbach

Soki

[lucbach]

Soki firmy Hortex w telewizji reklamowane są z hasającym chłopcem-zjawą i
zabawnym homonimem pod koniec: "Hortex. Duszkiem." ;-)
pozdrawiam,
lucbach