Polski jezyk? Polska..."nowo-mowa".....

[1zorro-bis]

"full wypas"
"wypasiony"
"pelen lans"
"parcie na szklo"
"bajerenckie"
"zajebiste"
Zaznaczam, ze to 2"ezyk polski" uzywany powrzechnie przez dziennikarzy w mediach.
....i wiele, wiele innych ciekawostek.
Czy moglby to ktos DOKLADNIE i z objasnieniem przetlumaczyc na jeezyk polski, ktory znam?
Bede wdzieczny....

[m.maska]

Pamietam, jak kilka lat temu przyjechalam do kraju i na sasiedniej ulicy nad sklepem wisial napis "gadżety".... musialam sie dopytywac co to takiego, oczywiscie nie kazdwiedzial. Ktoregos dnia rozmawialam z moja kuzynka i mowie, ze kojarzy mi sie to z filmem animowanym, ktoryogladal Junior pt. inspektor Gadget... a ona na to: to sa wlasnie takie rzeczy, ktorych uzywal ten inspektor - teraz juz wiem: niezupelnie takie, ja bym hciala kiedys przeczytac definicje tego slowa...."gadzety"...
Ale juz generalnie odrzuca mnie, kiedy slysze: "ja pierdykam"..... toz to jest straszne....

[1zorro-bis]

gorsza jest chyba...."ku´zwa"....
m.maska napisała:

> Pamietam, jak kilka lat temu przyjechalam do kraju i na sasiedniej ulicy nad sk
> lepem wisial napis "gadżety".... musialam sie dopytywac co to takiego, oczywisc
> ie nie kazdwiedzial. Ktoregos dnia rozmawialam z moja kuzynka i mowie, ze kojar
> zy mi sie to z filmem animowanym, ktoryogladal Junior pt. inspektor Gadget... a
> ona na to: to sa wlasnie takie rzeczy, ktorych uzywal ten inspektor - teraz ju
> z wiem: niezupelnie takie, ja bym hciala kiedys przeczytac definicje tego slowa
> ...."gadzety"...
> Ale juz generalnie odrzuca mnie, kiedy slysze: "ja pierdykam"..... toz to jest
> straszne....

[m.maska]

dla mnie w tej chwili najgorszym horrorem jest moj komp, ktory nie wybija mi wszystkich liter i spacji i jak przegapie, to wlasnie jest jak jest....

Oczywiscie... to jest okropne....masz racje....

[izydor88]

1.Full wypas - może być impreza z dużą ilością jadła i napitków,albo samochód z różnymi bajerami - od tego pochodzi 'bajeranckie".
2.Wypasiony - wszystko może być "wypasione" - dom,samochód,impreza.
3.Parcie na szkło -ma polityk,który bez przerwy pokazuje się w programach telewizyjnych
4.Pełen lans - to dla mnie za trudne.
5.Zajebiste może być chyba wszystko - zajebiście fajne,albo zajebiście niefajne.
Klara

[1zorro-bis]

Boze......

[m.maska]

Ale jak widac na NASZYM przykladzie mozliwa jest rozmowa bez uzywania tego rodzaju "przerywnikow".... kilka godzin rozmawialismy, za kazdym razem w cztery osoby i nie padlo zadne z tych slow........

[1zorro-bis]

wiesz, kazdy jezyk musi rozwijac i nie moze byc martwy. Ale dlaczego ma sie rozwijac w ordynarny sposob? i ten jezyk uzywaja dziennikarze i politycy. A jak oni to potem i reszta....

[1zorro-bis]

to juz wole ten "jezyk"...

www.youtube.com/watch?v=1JNAa-hyN3Q&feature=related

[m.maska]

No nie wiem, wydaje mi sie, ze w takim wypadku nie musza poszerzac slownictwa, maja kilka slow zastepczych i "rozmowa" sie toczy...

A to...pamietasz?

forum.gazeta.pl/forum/w,101385,130945703,130945703,Cztery_slowa_i_rozmowa_.html

[1zorro-bis]

pewnie!
Cos dla.....Czarka!

[zuza_anna]

Pełen lans - posiadanie czegoś unikatowego, co ma nie wielu.

[al-szamanka]

zuza_anna napisała:

> Pełen lans - posiadanie czegoś unikatowego, co ma nie wielu.
>

To się uspokoiłam, nie mam nie tylko pełnego, ale i częściowego lansu

[zuza_anna]

Tym bardziej ja

[al-szamanka]

zuza_anna napisała:

> Tym bardziej ja
>

Ja to bym nawet nie chciała......lansy nie mają dla mnie znaczenia