MARTYN

[Gość: ola]

Mój synek ma na imię MARTYN! jak Wam się to imię podoba proszę o
komentarz.

[annajustyna]

Pszeca to marcin po polskiemu...

[Gość: ola]

Tak to pochodna imiona Marcin! ale Martyn to też po polskiemu tak
jak forma żeńska Martyna!

[Gość: makowa_panienka]

Marcin, Martin, Martyn, Marcjal i Martyniusz to formy tego samego
imienia wywodzące się od łacińskiego Martiusa, czyli kogoś
związanego z Marsem. Jest nawet św.Martyn, oraz pochodzące od jego
imienia miasto San Marino. Najbardziej podoba mi się Marcin, ale być
może jest to też kwestia osłuchania się

[gaudencja]

Chwila, moment
Martin to angielski odpowiednik Marcina, a Martyn to wtórne
spolszczenie tego odpowiednika (po co go dokonywać, skoro mamy
Marcina?). Marcjalis, nie Marcjal, to także jedno licznych z imion
pochodzących od imienia boga Marsa, jak np. jeszcze Marcjan,
Marcjusz, Mamert i Mamertyn. Martyna zaś po polsku mogłaby byc
Marciną; jej funkcjonowanie IMO nie uzasadnia przenoszenia tego
spolszczenia na męski odpowiednik imienia.

San Marino pochodzi natomiast od imienia św. Maryna/Maryniusza. Św.
Martyna nie bylo, bo wszyscy sw. Martynowie są św. Marcinami.

[kleo881]

pierwszy raz słyszę to imię.
osobiscie czegoś mi brakuje w tym imieniu.

[olianka]

Mój tata uczy (uczył?) Martyniana.

Martyn nie jest taki zły. Lepiej (o wiele) niż Martin i ciekawiej niż Martyna.

[donmari]

Spotkałam się z Martynem na Krópówkach, gdy byłam na wakacjach

[veranillo]

Dla mnie to imię zawsze funkcjonowało jako słabo spolszczona forma Marcina,
możliwe, że przez błędne skojarzenia z językiem litewskim, gdzie Martynas to po
prostu Marcin W języku polskim o wiele bardziej wolę Marcina, ale Martyn mnie
jakoś specjalnie nie razi.

[czarodziejka87]

Hmmmm....Mam znajomego Martyna, wiec juz sie przyzwyczailam do tego
imienia.. Ale moi przyjaciele gdy slysza to imie nadstawiaja uszu i
pytaja "Co?????"
Szczerze mowiac nie bardzo podoba mi sie to imie. Martyś-bardziej
dla dziewczyny

[Gość: dodo1]

Jeżeli nie Marcin to wybrałabym Mamerta.

[abiela]

To z pewnością ciekawe imię, ale ja wolę Marcina.

[la-lavande]

Dla mnie troszkę takie "tworzone na siłę".

[ariana1]

Nie lubię żeńskiej formy "Martyna" i Martyn też mi się nie podoba.
Wolę Marcina i Martę.