CAE egzamin

[piratkaa]

witam, czy ktos z was zdawal CAE?planowo podchodze do egzaminu w czerwcu, a
pytanie moje dotyczy formuly zdawania, pare lat temu zdalam FCE na b i sie
zastanawiam jakie sa roznice w obu egzaminach, np czy na ustny tez wchodzi sie
w parach itd..z gory dzieki.(oczywscie poszukam siebie info w sieci, chodzi mi
tez o wasze doswiadczenia)

[i.nes]

tak, wchodzi się w parach lub jak jest nieparzysta liczba - we troje

sam egzamin jest dużo trudniejszy od FCE, choć formuła jest podobna (5 paperów,
podobne zadania).

[mary_an]

Nie zdawalam nigdy FCE, ale CAE byl calkiem w porzadku, nie powiem,
zeby jakis bardzo trudny, tylko sie uczylam rozwiazywac te testy, bo
wszystkie pytania sa podobne, trzeba miec w tym po prostu wprawe.
Ustny byl w parach, krotki, rozmawialismy o jakims obrazku,
zestresowalam sie ta sytuacja i troche belkotalam bez sensu (tak mi
sie przynajmniej wtedy wydawalo) ale dostalam nawet jakas calkiem
dobra ocene.
A teraz mam za miesiac termin na TOEFL, mam nadzieje, ze tez bedzie
ok.

[i.nes]

mary_an napisała:

> Ustny byl w parach, krotki, rozmawialismy o jakims obrazku

Fakt, jest krótki, góra kwadrans :)
Ale obrazków jest więcej - dawane są do części 2 (individual long run) i 3
(colaborative task).

[vivian.darkbloom]

części są te same, ale zadania w ich ramach - trochę inne. Czas też sie chyba
rożni w niektórych przypadkach. Najlepiej kup sobie książkę z testami albo
podręcznik, bo tam typy zadań są zawsze szczegółowo opisane.

Generalnie wchodzi sie w parach, ale zawsze można trafić do trójki jeśli liczba
zdających będzie nieparzysta.

[xtrin]

Forma wszystkich tych egzaminów (FCE, CAE, CPE) jest w zasadzie identyczna.
Co do zawartości natomiast CAE jest zdecydowanie trudniejszy od FCE, szczególnie
pod względem gramatycznym.

[niunka24]

Zdaje się podobnie, tylko CAE bardziej mnie stresował:-))))
Na pewno jest trudniejszy,o to chodzi i,podobno,większy procent
niezdawalności jest. ale da się przeżyć,niejest tak ciężko.

Ale prof to dopiero jazda bez trzymanki,ciągle nie mogę sie
zmusić,żeby porządnie się za niego zabrać;)

[i.nes]

niunka24 napisała:

> Ale prof to dopiero jazda bez trzymanki,ciągle nie mogę sie
> zmusić,żeby porządnie się za niego zabrać;)

CPE nie polega na "naumieniu" - ktoś nieoczytany i nieosłuchany nie jest w
stanie zdać wysoko tego egzaminu rozwiązując same testy czy chodząc na kurs.
Oczywiście testy i kurs dają handicap w postaci otrzaskania z technikami
egzaminacyjnymi, ale trzeba dla uzyskania dobrego wyniku na CPE ważna jest
płynność i naturalność języka. W każdym razie, zachęcam i trzymam kciuki :)

[kociamama]

Mozna sie "naumiac" i na ten egzamin. ZNam takich co sie
wlasnie "naumieli", zdali i zapomnieli...

[i.nes]

kociamama napisała:

> Mozna sie "naumiac" i na ten egzamin. ZNam takich co sie
> wlasnie "naumieli", zdali i zapomnieli...

pytanie jak dobrze zdali? ;) Na C można się naumieć. Na A już nie bardzo.

[grandson7654]

i.nes napisała:

> CPE nie polega na "naumieniu" - ktoś nieoczytany i nieosłuchany nie jest w
> stanie zdać wysoko tego egzaminu rozwiązując same testy czy chodząc na kurs.
> Oczywiście testy i kurs dają handicap w postaci otrzaskania z technikami
> egzaminacyjnymi, ale trzeba dla uzyskania dobrego wyniku na CPE ważna jest
> płynność i naturalność języka. W każdym razie, zachęcam i trzymam kciuki :)

I.nes, w jakim sensie użyłaś słowa "handicap"? :)

[i.nes]

grandson7654 napisał:

> I.nes, w jakim sensie użyłaś słowa "handicap"? :)

w sensie sztucznego wyrównania szans :)

[grandson7654]

Nie wiedziałem, że handicap można tak użyć :)
Prędzej powiedziałbym advantage bądź edge. Ale ja CAE nie mam, więc mądrzyć się
nie będę :)

[i.nes]

to akurat wyrażenie używane jest w sporcie i grach, gdy są duże różnice między
zawodnikami. Ale Twoje pasuje, zmieniając trochę kontekst.

[grandson7654]

Mogłabyś dać jakiś przykład?

[i.nes]

a czego nie rozumiesz?

[grandson7654]

Nie wiem jak stosować handicap w kontekście o jakim mówisz.
Sprawdzę w słowniku :)

[i.nes]

trochę poszperałam, bo mnie zaintrygowała Twoja dociekliwość :) i znalazłam ten
oto artykuł:
www.obcyjezykpolski.interia.pl/?md=archive&id=39
zatem współczesne znaczenia:
1. lepsze warunki stwarzane słabszemu przeciwnikowi w zawodach sportowych w celu
wyrównania szans
2. korzystna sytuację pozwalającą komuś osiągnąć dany cel
3. sytuacja utrudniająca bądź wręcz uniemożliwiającą komuś osiągnięcie celu.

Czyli korzystanie z testów i kursów egzaminacyjnych stwarza lepsze warunki /
korzystniejszą sytuację, niż nauka samodzielna, co w przypadku osób, które nie
umieją się uczyć samodzielnie jest wyjątkowo trafne :)

[i.nes]

xtrin napisała:

> Co do zawartości natomiast CAE jest zdecydowanie trudniejszy od
> FCE, szczególnie pod względem gramatycznym.

Zgadzam się.
Między FCE a CAE jest dużo większa przepaść gramatyczno-leksykalna, niż potem
między CAE a CPE.

[xtrin]

i.nes napisała:
> Między FCE a CAE jest dużo większa przepaść
> gramatyczno-leksykalna, niż potem między CAE a CPE.

No tutaj się nie do końca zgodzę, pod względem słownictwa CPE jest mocno
rozbuchany i wymaga sporego wyczucia leksykalnego.
Natomiast gramatycznie wiele ponad CAE nie wymaga.

[i.nes]

xtrin napisała:

> i.nes napisała:
> > Między FCE a CAE jest dużo większa przepaść
> > gramatyczno-leksykalna, niż potem między CAE a CPE.
>
> No tutaj się nie do końca zgodzę, pod względem słownictwa CPE jest mocno
> rozbuchany i wymaga sporego wyczucia leksykalnego.
> Natomiast gramatycznie wiele ponad CAE nie wymaga.

ale zauważ, że CAE ma zarówno trudniejszą gramatykę, jak i słownictwo. Stąd tak
duża różnica. I to nie jest subiektywna ocena. Od grudnia 2008 Cambridge
wprowadza zmiany.

errata

[i.nes]

oczywiście chodziło mi o CAE w porównaniu z FCE

[kitek_maly]

jakie?

[xtrin]

i.nes napisała:
> ale zauważ, że CAE ma zarówno trudniejszą gramatykę,
> jak i słownictwo. Stąd tak duża różnica.

Niby tak, ale różnica między CPE a CAE jest o tyle trudniejsza, że ciężej się
tego co CPE "dodatkowo" wymaga nauczyć z kursów i podręczników, podczas gdy CAE
to głównie taka właśnie "sucha" wiedza.

[kociamama]

Przede wszystkim, na tych poziomach trzeba duzo czytac i ogladac
filmow i to jest kluczem do sukcesu. Z reszta to tez sposob troche
na leniuch, dla osob, kotre lubia czytac ksiazki, gazet i ogladac
filmy, bo laczy sie przyjemne z pozytecznym;)

PZdr,
Kociamama.

[xtrin]

kociamama napisała:
> Przede wszystkim, na tych poziomach trzeba duzo czytac
> i ogladac filmow i to jest kluczem do sukcesu. Z reszta
> to tez sposob troche na leniuch, dla osob, kotre lubia
> czytac ksiazki, gazet i ogladac filmy, bo laczy sie
> przyjemne z pozytecznym;)

To sobie wmawiałam sięgając po kolejną książkę, zamiast przerabiać te cholerne
testy i sumienie jednak troszkę gryzło. Jak się okazało - myliło się :).

[kociamama]

Pewnie ze sie sumienie mylilo;) Ja nawet, jak zdawalam CPE, sobie
kilka slowek wynotowalam z kazdej ksiazki, by uspokoic sumienie;)

[i.nes]

xtrin napisała:


> To sobie wmawiałam sięgając po kolejną książkę, zamiast przerabiać
> te cholerne testy

każdy ma własny sposób ;))
testy dają technikę tam, gdzie zawodzi wiedza
poza tym, pozwalają się poczuć pewniej na egzaminie - otwierasz booklet i wiesz
co masz robić :)

[kociamama]

Ah, a ja zawsze sie w schematach gubie i nie mam do nich serca;) A
na FCE, jak jeszcze sie pisalo 2 wypracowania z 5, to napisalam
tylko jedno, bo nie doczytalam polecenia, a na CPE na listeningu
gapilam sie tylko na jedna strone listeningu, a tam byla druga po
odworceniu kartki.

A jako nauczycielka zawsze sie madrze, zeby dokladnie czytac
polecenia;)

[i.nes]

kociamama napisała:

> Ah, a ja zawsze sie w schematach gubie i nie mam do nich serca;) A
> na FCE, jak jeszcze sie pisalo 2 wypracowania z 5, to napisalam
> tylko jedno, bo nie doczytalam polecenia, a na CPE na listeningu
> gapilam sie tylko na jedna strone listeningu, a tam byla druga po
> odworceniu kartki.
>
> A jako nauczycielka zawsze sie madrze, zeby dokladnie czytac
> polecenia;)

:D:D:D:D bardzo ładne!

[xtrin]

i.nes napisała:
> testy dają technikę tam, gdzie zawodzi wiedza
> poza tym, pozwalają się poczuć pewniej na egzaminie
> - otwierasz booklet i wiesz co masz robić :)

Po FCE i CAE nie jest to już raczej problemem :). Zresztą jako umysł ścisły ze
schematami wszelakimi nigdy nie miałam problemów.

[i.nes]

xtrin napisała:

> Po FCE i CAE nie jest to już raczej problemem :). Zresztą jako
> umysł ścisły ze schematami wszelakimi nigdy nie miałam problemów.

fakt, dużo się powtarza, ale bywają siurpryzy :D

[xtrin]

Ja tam się nie boję, o ile tylko w grę nie wchodzi tzw. "logika humanistyczna".
Na tej wyskoki nic jednak nie przygotuje.

[i.nes]

xtrin napisała:

> i.nes napisała:
> > ale zauważ, że CAE ma zarówno trudniejszą gramatykę,
> > jak i słownictwo. Stąd tak duża różnica.
>
> Niby tak, ale różnica między CPE a CAE jest o tyle trudniejsza, że
> ciężej się tego co CPE "dodatkowo" wymaga nauczyć z kursów i
> podręczników, podczas gdy CAE to głównie taka właśnie "sucha"
> wiedza.

W pewnym sensie masz rację. Ale wiesz, to się przez lata bardzo pozmieniało -
jak porównasz podręczniki sprzed 10-15 lat z nowoczesnymi seriami typu "Expert",
to zobaczysz, że wreszcie zaczyna się podchodzić do sprawy egzaminu z
wyobraźnią, pokazując ludziom, że to właśnie nie ma być sucha wiedza, a
umiejętność aktywnego posługiwania się językiem.

[piratkaa]

tzn ja sie ucze..od pazdziernika chodz na kurs ale nie przykladalam sie
zbytnio...mam bardzo silna grupe, co motywuje a jednczesnie troche odstrasza..

[i.nes]

a gdzie chodzisz?

[piratkaa]

do britisha, tam tez uczylam sie na FCE i milo wspominalam, gruntowne
przygotowanie itd..teraz tez jest ok, tle ze sie stracham ze przepadnie tyle
kasy jesli nie zdam..

[xtrin]

i.nes napisała:
> W pewnym sensie masz rację. Ale wiesz, to się przez lata
> bardzo pozmieniało - jak porównasz podręczniki sprzed 10-15
> lat z nowoczesnymi seriami typu "Expert", to zobaczysz,
> że wreszcie zaczyna się podchodzić do sprawy egzaminu z
> wyobraźnią, pokazując ludziom, że to właśnie nie ma być
> sucha wiedza, a umiejętność aktywnego posługiwania się językiem.

Zdawałam trochę już lat temu, nie wiem więc jak i co się pozmieniało, ale za
moich czasów podręcznik i tak był tylko średnio często używaną pomocą, a
podstawą była inwencja własna lektora, skupiająca się właśnie na "aktywnym
posługiwaniu się" :). Tym niemniej nie wyobrażam sobie zdania CPE bez pracy
własnej, polegającej na maksymalnie dużym kontakcie z językiem na co dzień. Inna
sprawa, że dziś - w dobie wszechobecnego Internetu - jest to łatwiejsze.
Jedno natomiast się nie zmieniło raczej - talenta. Są osoby, które bez względu
na to ile pracy włożą nie są w stanie załapać języka na poziomie pozwalającym na
swobodne posługiwanie się nim na wymaganym na CPE poziomie. Natomiast do CAE
wyuczy się prawie każdy, kto ma jaką taką pamięć.

[i.nes]

xtrin napisała:

> i.nes napisała:
> > W pewnym sensie masz rację. Ale wiesz, to się przez lata
> > bardzo pozmieniało - jak porównasz podręczniki sprzed 10-15
> > lat z nowoczesnymi seriami typu "Expert", to zobaczysz,
> > że wreszcie zaczyna się podchodzić do sprawy egzaminu z
> > wyobraźnią, pokazując ludziom, że to właśnie nie ma być
> > sucha wiedza, a umiejętność aktywnego posługiwania się językiem.
>
> Zdawałam trochę już lat temu, nie wiem więc jak i co się pozmieniało, ale za
> moich czasów podręcznik i tak był tylko średnio często używaną pomocą, a
> podstawą była inwencja własna lektora, skupiająca się właśnie na "aktywnym
> posługiwaniu się" :). Tym niemniej nie wyobrażam sobie zdania CPE bez pracy
> własnej, polegającej na maksymalnie dużym kontakcie z językiem na co dzień. Inn
> a
> sprawa, że dziś - w dobie wszechobecnego Internetu - jest to łatwiejsze.
> Jedno natomiast się nie zmieniło raczej - talenta. Są osoby, które bez względu
> na to ile pracy włożą nie są w stanie załapać języka na poziomie pozwalającym n
> a
> swobodne posługiwanie się nim na wymaganym na CPE poziomie. Natomiast do CAE
> wyuczy się prawie każdy, kto ma jaką taką pamięć.

zgadzam się :)
na szczęście jedno pozostaje niezmienne - nie ma szans na dobry wynik bez pracy
własnej!

[xtrin]

i.nes napisała:
> na szczęście jedno pozostaje niezmienne -
> nie ma szans na dobry wynik bez pracy> własnej!

A w przypadku CPE jest to bardzo miła praca :).

[grandson7654]

Tutaj masz piratko przykładowy egzamin. Kliknij na CAE sample papers.

[kitek_maly]

no to pomogłeś koleżance... ;-)

[piratkaa]

hehe rzeczywscie pomocny link :)
dziekuje wszytskim za odpowiedzi..czas sie brac do roboty..

[i.nes]

piratkaa napisała:

> czas sie brac do roboty..

zdecydowanie! wcale nie masz go tak dużo ;)
powodzenia :)

[grandson7654]

:D :D
www.cambridgeesol.org/exams/general-english/cae.html

[piratkaa]

dzieki :)

[grandson7654]

Do usług :)))