Dodaj do ulubionych

CRYSTAL OF DANCE" 2004

27.10.03, 02:26
English Schedule



Program of Festival/Competition "CRYSTAL OF DANCE" 2004


1 - 2004 Rudolf Nurejev Award will be held in March12,13, 14/ 2004 in Fermo,
AP-Italia
in Dell�Aquila Theatre for the Italian selection
and on April 2, 3,4/ 2004 in Tirane, Albania, at the Opera and Ballet
Theatre,
the International Selection and final night.

Honourable guests:

It�s a special pleasure for the Association to invite you and your ballerinas
in the
participation as protagonists of its third edition of
International Festival/ Competition �Crystal of Dance� Rudolf Nurejev 2004
Award.
For the third time it will be at centre stage in Italy and Albania:
Classical Ballet, Contemporary, Jazz, Funky and Hip Hop.
We are assured that we will be honoured from your participation, we are in
complete
disposition for detailed and further information of technical and artistical
about
the development of the International Festival/ Competition of Ballet.
Our association invites you to participate in this big artistical event
because it believes on and loves the field of ballet that is being nurtured
and organized from the schools, ballerinas, groups or the ballet companies
that
sacrifice to realize the stage dreams.

Information about the entrance in Albania: Required Documents

To enter in the Albanian territory each one of the competitors or their
escorts should have an individual or collective passport accompanied with the
health
documents , and the proper visas from their respective embassies for each
individual(
there who need it ).

Program and Information about the Festival - Italian Selection

Italian Pre-selection - Fermo (AP)
Dell�Aquila Theatre- March 12,13,14/ 2004
(There might be certain changes in this program)

Friday, March 12
The arrival and their accommodation in Fermo (AP), in the air-conditioned
hotels for
the participation of the guests that come from afar.
Time 15:30 until 19:30 rehearsals in the Theatre for the participation of the
first night
of competition.
Time 21.00 The opening ceremony of the third edition of International
Festival/ Competition
�Crystal of Dance� -Rudolf Nurejev Award followed by Competition/Spectacle
evening in
Dell�Aquila Theatre.

Saturday, March 13
Time 15:30 until 19:30 rehearsals in Theatre with the participation of the
second
evening of the Competition.
Time 21.00 Beginning of the evening Spectacle/Spectacle
Sunday, March 14
Time 9.00 until 13.00 Free rehearsals by the finalists of the competition.
Time 21.00 Beginning of Competition/Spectacle. Selection of the finalists in
Tirane-Albania (from April 2 to April 4 2004)

Program and Information about the Festival - Albania selection

Pre-selection and final night in Tirane-Albania
Opera and Ballet Theatre April 2,3 and 4/ 2004
(There might be certain changes in this program)
Friday, April 2
The arrival and their accommodation in Tirane, in the air- conditioned
hotels for the participation of guests that come from afar.
Time: 15:30 until 19:30 rehearsals in the Theatre for the participation of
First Night of the competition.
Time: 21.00 The opening ceremony of Third Edition of International
Festival/Competition �Crystal of Dance�-Rudolf Nurejev Award followed by
Competition/Spectacle evening in the Theatre of Opera and Ballet.
Saturday, April 3
Time 15:30 until 19:30 rehearsals in Theatre with participation of second
night of competition.
Time 21:30 beginning of evening Spectacle/Spectacle
Sunday, April 4
Time 9.00 until 13.00 free rehearsals for the finalists of the competition.
Time 21.00 beginning of Competition/Spectacle. Giving the awards and
scholarships in Greco Theatre, M.A.S in Milano, Ajkun Ballet Theatre etc.
During the three nights of the Festival/Competition we will be honoured by
the
prominent people of the World of Ballet in the stage of Theatre of Operas.
The final night will be transmitted through Via Satellite in Mondo Vision.
The regulations of the selection progress and the final nights of the
Festival/Competition "CRYSTAL OF DANCE"

________________________________________________________________________

Rules



Rules of Competition

1-In this competition might participate solists, duet, ballet schools,
choreography groups representing a section of classic ballet, neo-classic
and contemporary, and a section of modern ballet, jazz, funk and hip hop and
it�s
limited to both sexes born before 01/01/1988 at least till 35 age old.( a
photocopy of
identification document for each person must be introduced).
The Pre-selections will be done by viewing the DV cassettes or DVD that
should be send
within the date set by the organization.( 1 march 2004)

2-This competition offers:
-award of a 1000 euro for the third place for each Classic and Modern
section.
-awards of a 1500 euro for the second place for each Classic and Modern
section.
-awards of a 2500 euro for the first place for each Classic and Modern
section.
�CRYSTAL OF DANCE� Rudolf Nurejev highest award
and an award of 5000 euro for the school, ballet group or for the best
company.
3-The registration fee of the competition is settled to a 100 euro for the
solists, 120 euro for duets and 180 euro for choreography for groups,
schools and ballet companies (at least not much than 12 members) that should
be
send to the association attached to the registration index-card, video
materials
for the selection that should contain only choreography in competition, the
list
is compounded only by each competitor in the program, solist, duet or each
other
group member,school or ballet company and a photocopy of payment of
Registration fees through the postal bulletin (Vaglia Postale) and mailed to:

�GISELLE� Danza e Musica
via Giuliano DA Sangallo 12-63017 Porto San Giorgio, AP, Italia
within March 1, 2004.

For further information you can visit our internet festival page:
www.crystalofdance.com
You can also contact the Artistic General Director-Joe Artid Fejzo
Telephone Nr: +39.0734.672051 (cell); +39328.6136499. Fax Nr:
+39.02.700438165

4-The order of placement of the participants or the school programs,
solists, duets, groups or ballet companies during the competition nights in
Italy as well as in Tirane-Albania (Internationally) will be programmed
based on a complete and unquestionable decision by the International Jury.
5-Each solist, duets, group or ballet companies may present maximum of two
choreographs in the competition, 10 minutes in total for those who present
two choreographs. For those who present one choreography the maximum time of
the part can not pass 6 minutes for the groups, schools or ballet companies
and 4 minutes for solists and duets. If the choreographic part goes beyond
the set time, the jury decides automatically place it at the last place for
breaking the rules.
6-The musical and choreographic parts should not contain any publicity for
individuals, groups or ballet companies, for third persons or choreographers
should not contain any insulting or political messages as it will be
followed by immediate punishment and removal from the competition without
pre warning.
Also the musical parts should be registered in a high quality CD where the
only part registered is the part presented in the competition(it�s
recommended that a second copy should be used in case of technical problems
any other surprises).
In the cover of the CD it should be stated:
-solist�s name, duet, group, school or ballet company
-music�s author
-part�s length
The CD should be handed to the Association upon arrival at the Theatre.
7-All the solists, duets, groups, schools, or ballet companies will only
have 15 minutes of rehearsal in the Theatre and there should be no violation
of rules(the timetab
Obserwuj wątek
    • maciej_florek Re: CRYSTAL OF DANCE' 2004 27.10.03, 02:27
      -The order of placement of the participants or the school programs,
      solists, duets, groups or ballet companies during the competition nights in
      Italy as well as in Tirane-Albania (Internationally) will be programmed
      based on a complete and unquestionable decision by the International Jury.
      5-Each solist, duets, group or ballet companies may present maximum of two
      choreographs in the competition, 10 minutes in total for those who present
      two choreographs. For those who present one choreography the maximum time of
      the part can not pass 6 minutes for the groups, schools or ballet companies
      and 4 minutes for solists and duets. If the choreographic part goes beyond
      the set time, the jury decides automatically place it at the last place for
      breaking the rules.
      6-The musical and choreographic parts should not contain any publicity for
      individuals, groups or ballet companies, for third persons or choreographers
      should not contain any insulting or political messages as it will be
      followed by immediate punishment and removal from the competition without
      pre warning.
      Also the musical parts should be registered in a high quality CD where the
      only part registered is the part presented in the competition(it�s
      recommended that a second copy should be used in case of technical problems
      any other surprises).
      In the cover of the CD it should be stated:
      -solist�s name, duet, group, school or ballet company
      -music�s author
      -part�s length
      The CD should be handed to the Association upon arrival at the Theatre.
      7-All the solists, duets, groups, schools, or ballet companies will only
      have 15 minutes of rehearsal in the Theatre and there should be no violation
      of rules(the timetable will be discussed on the moment of arrival in the
      hotel from the organizers of the competition).
      All the requests about technical, musical, effects or any kind of stage
      requests should be done only with the authorized stage technicians from
      Festival/Competition before the rehearsals.
      8-Each of the solists, duets, schools, groups or ballet companies should
      have a medical certificate that �verifies as their personal responsibility
      that all the contestants such as ballerinas are healthy and don�t suffer
      from any physical or mental illness.
      �Minors who participate should have the approval of their parents or the
      approval of people who represent them�.
      9-The participants can not require any type of award or payment for their
      artistical participation in the Festival Nights/Competitors and from the
      moment of undersigning the regulations and the registration form should
      accept to be filmed by the authorized cameras of Festival/Competition and
      should be allowed to be photographed during the performance time in the
      stage of the Theatre during the Festival. This Audio-Vision service is
      exclusive and belongs only to the Association. The entrance and the use of
      machines such as photo/ registration video is prohibited during all the
      times of rehearsals and the Festival nights/Competition. Everyone that
      wishes the registration of the final night of the selections, in Italy and
      the final night in Tirane-Albania should request video registration by this
      Association.
      10- All the participants in The Festival/Competition should abide in a
      rigorous way to all the points of regulations as the punishment for those
      who disobey the rules of the Theatre or of the hotels who welcome them, will
      be followed by their removal from the Competition.
      11-It�s our responsibility to be at your disposal you during all this time
      from the arrival until to the accommodation of hotels, restaurants,
      arranged in the finest details by the association. During the Festival time,
      they will always be accompanied by translators or co-workers/organizers of
      the Association for whatever need they might arise.
      12-All the solists, duets, schools, groups or companies will have the right
      to obtain the �Crystal of Dance� 2004-Rudolf Nurejev Award.
      13-The dimensions of dancing stage are: 14 m length by 12 m wide.
      14- The travelling, food and accommodation expenses are the responsibility
      of the participants of the Competition and their companions for the
      Pre-Selection in Fermo, Italy, while for the days in Tirane, Albania for all
      the participants in competition (dancers, companions or family members are
      not included), they will have free sleeping and eating accommodations for
      the three days of competition in Tirane, from April 2 until April 4, 2004.
      (-----------------).
      15-The choreographers, leaders of each school, groups, duets or participants
      solists in the moment of undersigning the rules and the registration acts
      will give up from their copy rights and can not request from the
      Association, for the participation in this festival the authorizing filming,
      photographing and material advertisement, only for publicity purpose and
      information for the goal of developing and increasing the image of the
      international festival/competition according to the rules and authorizations
      that are in force by the state.
      16-The association is not responsible for any theft, damage or loss of
      things left without supervision from whoever that participates in the
      Festival/Competition during the rehearsals and during the festival nights.

      JURY
      A- The chosen Jury for presenting the awards consists of national and
      international figures with world renowned in the field of art and ballet,
      which will operate during these days of the Festival/Competition in Italy
      and Albania as well. The right composition will be known only within March
      10, 2004. The Jury has the right of the ultimate and unquestionable
      decision that takes and will judge the presented work from all the
      competitors based on their originality, the Technical Level of the Execution
      and the Expression.
      B- The decisions of the Jury are unquestionable and if the jury thinks it is
      reasonable, that some awards should not be presented, it is possible that
      the Jury makes certain changes in the regulation of this
      Festival/Competition.
      Choreographers, directors of schools, groups, companies, or solists and
      duets in the moment of signing this regulation should unquestionably accept
      the content and the topics(from 1 till 16) of this regulation.



      _________________________________
      Signature of adult directors or solists


      ___________date__/__2004.






      This is a Business to Business communication complying with the European Union
      standards on distributing electronic mail messages with promotional and
      cultural information designed for recipients who may be interested in the data
      contained. Addresses to which the e-mail message is sent are not collected from
      commercial directories, but were gained directly from available sources on the
      given recipients, from their publications or the Internet and comply with the
      provisions of article 10 of the Act dated 31st December 1996 No. 675: your e-
      mail address shall be used (SHALL NOT BE stored or otherwise processed) solely
      for the purpose of sending our news and is not stored in any database or
      electronic archives. Anytime you wish you will be removed from our mail list or
      in case this message was delivered to you by mistake, (your e-mail address
      could reach us within another message or due to a virus), please inform us at :
      info@crystalofdfance.com , while in the line = Subject write "remove". Thank
      You


      ___________________________________________________________
      • maciej_florek CRYSTAL OF DANCE' 2004 Italy 27.10.03, 02:27

        Italiano Programma



        "CRYSTAL of DANCE "
        premio Rudolf Nurejev - 2004

        si svolgerŕ nei giorni
        12,13 e 14 marzo 2004 a Fermo,AP -ITALIA
        presso il Teatro Dell'Aquila - la selezione Italiana

        e dal 2,3 e 4 aprile 2004 a TIRANA,ALBANIA
        presso il Teatro Dell'Opera - la selezione Internazionale e il Finale.

        Spettabile Direttore / Direttrice,
        Siamo lieti di INVITARE Lei ed i Suoi Ballerini a partecipare ed essere
        protagonisti
        del Festival/Concorso Internazionale "CRYSTAL of DANCE " premio Rudolf Nurejev
        2004.

        Per la terza volta al centro della serata al Teatro Dell'Aquila di Fermo per le
        Preselezioni Nazionali ed al Teatro dell�Opera di Tirana � Albania per le
        Selezioni
        Internazionali e il Gran Finale sarŕ la DANZA: Classica, Moderna,
        Contemporanea,Jazz,
        Funky e Hip-Hop.
        Tutti i partecipanti alle manifestazioni e i grandi ospiti internazionali si
        esibiranno
        in queste serate alla presenza di autoritŕ del mondo della cultura e dello
        spettacolo.
        Certi di essere onorati della Sua presenza , siamo a Vs. disposizione per
        ulteriori
        informazioni generali e tutte le delucidazioni specifiche circa le norme e
        modalitŕ
        che regolamenteranno l'aspetto prettamente "tecnico" delle manifestazioni :
        durata dei brani, loro caratteristiche, tempi delle prove nei Teatri per le
        preselezioni,
        ecc,....
        La nostra Organizzazione Vi invita a partecipare a questo evento internazionale
        perché
        crede e ama il mondo della Danza,fatta da scuole,individui o compagnie private,
        che sacrificano per realizzare i sogni del palcoscenico.


        PROGRAMMA E INFORMAZIONI DELLA MANIFESTAZIONE - Selezione Italiana

        Preselezione ITALIANA � FERMO(AP)
        TEATRO DELL'AQUILA - 12,13 e 14 marzo 2004

        (SARANNO POSSIBILI ALCUNE VARIAZIONI, TECNICHE E TEATRALI,AL PRESENTE
        PROGRAMMA )

        Venerdi 12 marzo

        Arrivo e sistemazione a Fermo presso alberghi convenzionati per i partecipanti
        ospiti
        non residenti nelle marche e in Italia.
        Ore 15.30 fino alle 19.30 prove al Teatro per i partecipanti della prima
        serata.
        Ore 21,00 Cerimonia di apertura della terza edizione del Festival/Concorso
        Internazionale " CRYSTAL of DANCE " - Premio Rudolf Nurejev a seguire Primo
        Spettacolo-Concorso al Teatro Dell'Aquila.

        Sabato 13 Marzo

        Ore 15.30 fino alle 19.30 prove al Teatro con i partecipanti della seconda
        serata
        del concorso.
        Ore 21.00 Inizio seconda serata del Spettacolo - Concorso

        Domenica 14 Marzo

        Ore 9.00 fino alle 13.00 Prove volontarie finalisti
        Ore 21.00 Inizio Spettacolo - Concorso Preselezioni per i FINALISTI di TIRANA-
        ALBANIA
        (dal 2 al 4 aprile 2004).


        PROGRAMMA E INFORMAZIONI DELLA MANIFESTAZIONE - Selezione Albania

        selezione e serata FINALE INTERNAZIONALE di TIRANA
        TEATRO DELL'OPERA - 2,3 e 4 aprile 2004

        (SARANNO POSSIBILI ALCUNE VARIAZIONI, TECNICHE E TEATRALI,AL PRESENTE
        PROGRAMMA )

        Venerdě 2 aprile

        Arrivo e sistemazione a TIRANA - ALBANIA presso alberghi convenzionati per i
        partecipanti
        ospiti.

        Ore 15.30 fino alle 19.30 prove al Teatro
        per i partecipanti della prima serata.
        Ore 21,00 Cerimonia di apertura della TERZA EDIZIONE del Festival/Concorso
        Internazionale " CRYSTAL of DANCE "Premio Rudolf Nurejev 2004
        a seguire Primo Spettacolo-Concorso al TEATRO Dell'OPERA.

        Sabato 3 aprile

        Ore 15.30 fino alle 19.30 prove al Teatro con i partecipanti della seconda
        serata del
        concorso.
        Ore 21.00 Inizio seconda serata del Spettacolo - Concorso

        Domenica 4 aprile

        Ore 9.00 fino alle 13.00 Prove volontarie finalisti

        Ore 21.00 Inizio Spettacolo � Concorso, Premiazioni + borse di studio .
        Durante l'ultima serata si esibiranno ospiti di nota fama nazionale ed
        internazionale
        del mondo della DANZA e la serata sarŕ trasmessa per intera Via Satellite in
        Mondo Visione.

        ___________________________________________________________

        Regolamento




        REGOLAMENTO e SVOLGIMENTO DELLA Preselezione del FESTIVAL/CONCORSO

        1.Il concorso č aperto a tutte le Scuole di Danza,Compagnie ed Individui,
        prevede una
        sezione per la Danza Classica,Neoclassica e Contemporanea ed una sezione per la
        Moderna,
        Jazz,Funky e Hip Hop ed č riservato ai danzatori di ambo i sessi nati prima
        dell'01-01-1988
        fino ad un etŕ massima di 35 anni. (farŕ fede la fotocopia di un documento o il
        codice
        fiscale).
        Le preselezioni avverranno tramite videocassetta VHS o DVD da far pervenire
        all'Organizzazione entro la data stabilita.(1° marzo 2004)

        2. Il concorso prevede:
        - un rimborso spese in premio di 1000 euro per il terzo posto - per ciascuna
        delle due
        le categorie Classico e Moderno,
        - un rimborso spese in premio di 1500 euro per il secondo posto- per ciascuna
        delle due
        le categorie Classico e Moderno,
        - un rimborso spese in premio di 2500 euro per il primo posto - per ciascuna
        delle due
        le categorie Classico e Moderno,
        - " CRYSTAL of DANCE " Premio RUDOLF NUREJEV
        piů un rimborso spese in premio di 5000 euro al miglior Gruppo,Scuola o
        Compagnia di Danza.

        3.La quota d'iscrizione č stabilita in 100 euro per i solisti singoli per
        coreografia,
        120 euro per il Duo, e di 180 euro per ogni coreografia per Gruppo,Scuola di
        danza o
        Compagnia(che non puň oltrepassare il numero 12 di componenti al massimo),
        che dovranno essere inviate all'organizzazione insieme alla scheda di
        iscrizione,
        il materiale video contenente unicamente solo i brani coreografici da
        presentare
        per la preselezione,onde l'elenco dei componenti o del componente singolo,un
        breve
        curriculum del singolo,duo,gruppo,scuola o compagnia e la fotocopia del
        versamento
        effettuato tramite vaglia postale intestato alla:

        "GISELLE" Danza e Musica ,
        via Giuliano Da Sangallo 12- 63017 Porto San Giorgio,AP,Italia
        entro e non oltre il 1° Marzo 2004

        per ulteriori informazioni visitate il sito del Festival:
        http://www.crystalofdance.com
        o chiamare Joe Artid Fejzo � Direttore Generale Artistico :
        +39.0734.672051 cellulare : +39.328.6136499 fax: +39.02.700438165
        e-mail: info@joeartid.it

        4. La collocazione delle Scuole e dei brani nelle serate della preselezione
        Italiana e
        dopo a quello Internazionale di Tirana sarŕ programmata ad insindacabile
        giudizio della
        Direzione e della Giuria.

        5. Ogni Singolo,Duo,Scuola,Gruppo o Compagnia potrŕ presentare massimo due
        brani in
        concorso e disporrŕ complessivamente di 10 minuti in totale se presenterŕ fino
        a due
        coreografie.
        (per una coreografia 6 min max per i gruppi e 4 min per i solisti con un scarto
        massimo
        consentito di 15 secondi )
        Qualora che il brano musicale dell�intera coreografia dovesse protrarsi oltre i
        limiti
        indicati La Giuria provvederŕ al declassamento automatico della stessa
        coreografia in
        Concorso all� Ultimo posto .

        6. I brani musicali non potranno contenere nessun genere di pubblicitŕ per le
        scuole,
        compagnie,per terzi o i coreografi della stessa; dovranno essere incisi su CD
        di buona
        qualitŕ (contenenti esclusivamente un brano e s'č possibile averne un altra
        coppia di
        riserva ) e riportare sull'involucro il titolo del balletto e della musica, la
        durata
        del brano, l'autore della musica,della coreografia ed il nome del
        Solista,Duo,Scuola,
        Gruppo o Compagnia;
        tutti questi dati dovranno essere forniti alla direzione al momento
        dell'arrivo.

        7. Ciascun solista,duo,scuola,gruppo o compagnia disporrŕ di 15 minuti
        (l'orario vi verrŕ
        comunicato dai funzionari del Festival/Concorso al Vs. arrivo) di prova al
        Teatro sede di
        Vostre esibizioni e non saranno concesse deroghe. Eventuali indicazioni per
        effetti
        luce/suono dovranno essere concordate con il funzionario/tecnico del
        Festival/Concorso
        prima delle prove.
        8. Ciascun solista,duo,gruppo,scuola o compagnia dovrŕ far pervenire l'elenco
        dettagliato
        degli partecipanti con:
        data di nascita e con la seguente dicitura finale "Si attesta
        • maciej_florek Re: CRYSTAL OF DANCE' 2004 Italy 27.10.03, 02:28

          8. Ciascun solista,duo,gruppo,scuola o compagnia dovrŕ far pervenire l'elenco
          dettagliato
          degli partecipanti con:
          data di nascita e con la seguente dicitura finale "Si attesta sotto la propria
          responsabilitŕ che i sopraelencati ballerini sono esenti da qualsiasi
          impedimento
          psicofisico e godono di ottima salute".
          Nel caso di minori va aggiunto che il partecipante č presente con l'assenso dei
          genitori .

          9. I partecipanti non potranno pretendere compensi o rimborsi di alcun tipo per
          qualsiasi
          genere di prestazione collegata al concorso in oggetto e fin d'ora accettano di
          essere
          ripresi con telecamere e fotografati da tecnici del Festival/Concorso
          nel corso della loro esibizione ed il servizio fotografico e audiovisivo č
          proprietŕ
          esclusiva della stessa Organizzazione.
          Sarŕ proibito in assoluto l'introduzione di macchine fotografiche o videocamere
          o
          qualsiasi altro apparecchio fono / video durante tutta la manifestazione.
          Coloro che saranno interessati ad avere Foto o video registrazioni di una
          coreografia
          o dell�intera serata finale della preselezione Italiana di Domenica 14 marzo
          2004 o della
          serata FINALE Internazionale di Tirana della Domenica 4 aprile 2004 potranno
          rivolgersi
          alla Direzione dell�Organizzazione.

          10. I partecipanti al concorso dovranno attenersi scrupolosamente al presente
          regolamento,
          pena esclusione.

          11. Sarŕ nostro compito assisterVi dal momento in cui confermerete la Vostra
          partecipazione.
          Programma teatrale, alloggi e ristori,sono stati meticolosamente organizzati e
          le esigenze
          che potranno sorgere durante il soggiorno saranno soddisfatte dai nostri
          collaboratori
          durante la Vostra permanenza.
          Durante lo svolgimento di tutta la manifestazione un nostro collaboratore sarŕ
          sempre a
          Vostra disposizione per assisterVi.

          12.I solisti,duo,gruppi,scuole o compagnia partecipanti sia nella selezione
          Italiana
          che nel quello Internazionale verranno premiati con le targhe

          " CRYSTAL of DANCE "
          Premio RUDOLF NUREJEV - 2004.

          13.Le dimensioni del palco sono : 12 m di larghezza per 10 m di profonditŕ.

          14.Le spese di viaggio, vitto e alloggio sono a carico dei concorrenti e i loro
          accompagnatori per la preselezione Italiana,invece sarŕ gratis il vitto e
          alloggio
          per coloro che parteciperanno alle selezioni e alla serata FINALE del :
          2- 4 aprile 2004 a TIRANA,ALBANIA presso il Teatro Dell'Opera.

          15. Ogni Coreografo,dirigente di gruppo o compagnia,ogni solista e/o
          partecipante al
          Festival/Concorso,all�Atto dell�Iscrizione rinuncia a qualsivoglia diritto
          d�autore di
          rappresentazione,qualsiasi compenso per la propria partecipazione ed autorizza
          di fatto
          l'ORGANIZZAZIONE del FESTIVAL ad acquisire ed utilizzare la propria immagine ai
          soli fini
          promozionali e divulgativi autorizzati dalla normativa in vigore.

          16. L'Organizzazione declina ogni responsabilitŕ per eventuali danni,furti o
          smarrimenti
          che dovessero verificarsi durante le prove o le manifestazioni della selezione
          Italiana
          o quello Internazionale.
          17. La direzione non si assume alcuna responsabilitŕ per lo smarrimento e/o
          furto di
          oggetti lasciati incustoditi nei camerini e in tutti i luoghi del
          Festival/Concorso
          durante le prove o le manifestazione del Festival / Concorso.
          18. L�Organizzazione č sollevata da ogni responsabilitŕ relativa all�idoneitŕ
          fisica
          dei danzatori partecipanti e si riserva la facoltŕ di apportare modifiche al
          presente
          programma per cause non imputabili alla direzione stessa.

          19. E gradita la massima puntualitŕ alle prove e spettacoli ed il rispetto per
          tutti
          i partecipanti.

          Informazioni riguardo il visto d�entrata in Albania: REQUIRED DOCUMENTS
          Per entrare nel territorio di Albania ciascuno dei
          concorrenti,accompagnatori,coreografi
          o direttori di compagnie dovrŕ esser munito del passaporto individuale o
          collettivo
          accompagnato dall�assicurazione ed il certificato di sana e robusta
          costituzione,
          per i minori il consenso dei genitori o che le fa le veci.

          LA GIURIA

          A- La Giuria per l'attribuzione dei premi sarŕ costituita da esponenti
          nazionali ed
          internazionali di chiara fama del mondo
          della danza ed opererŕ nelle serate previste nel depliant.La composizione
          definitiva
          della Giuria sarŕ resa pubblica entro 10 marzo 2004.La Giuria ha giudizio
          inappellabile
          e giudicherŕ i lavori in base a Originalitŕ, Livello Tecnico di Esecuzione ed
          espressivitŕ.

          B- Le decisioni della giuria sono inappellabili e, qualora la Giuria lo
          ritenesse
          necessario, alcuni premi potrebbero non essere assegnati ed č facoltŕ della
          Giuria
          apportare eventuali modifiche ritenute necessarie al presente bando di
          regolamento.

          C- L'insindacabile decisione della Giuria sarŕ presa in base alla
          considerazione sia
          all'aspetto coreografico che di quello interpretativo e tecnico.

          *****

          Il Coreografo,direttore di Scuola,gruppo o compagnia ed ogni singolo
          partecipante solista,
          all�atto dell�iscrizione accetta inderogabilmente tutti gli articoli del
          presente
          Regolamento in ogni loro punto e contenuto.

          ______________________________________
          ( Firma del Responsabile,Coreografo,solista solo maggiorenni )



          _________ il __ ___ 2004



          Siamo coscienti che e-mail indesiderate sono oggetto di
          disturbo, quindi La preghiamo di accettare le nostre piů
          sincere scuse se la presente non č di Suo interesse. A
          norma della Legge 675/96 abbiamo reperito la Sua e-mail
          navigando in rete o da e-mail che l'hanno resa pubblica.
          Questo messaggio non puň essere considerato SPAM poichč
          include la possibilitŕ di essere rimosso da ulteriori
          invii di posta elettronica. Qualora non intendesse piů
          ricevere comunicazioni la preghiamo di inviare una e-mail
          di risposta al : info@crystalofdance.com
          con oggetto: Cancellami / Remove

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka