Wielka irytacja

[patrysha1]

Studiuje na Akademi Medycznej w Gdańsku pewien mało popularny(na roku z 30
zostało 15) kierunek POŁOŻNICTWO (to nie pielęgniarstwo-chodz taki kierunek
też jest) to jest licencjat właśnie w tym roku pisze prace, są to studia
dzienne (oj bardzo dzienne 3 lata zajeci od 8 rano do 19 i 3 miesiace praktyk
w szpitalu w każde wakacje), i do tej pory nawet moi znajomi CIĄGLE sie mnie
pytają czy ja mam indeks, albo czy legitymacje (ciekawe co by powiedzieli jak
by mieli tak jak ja na koniec tego semestru 17 zaliczeń wsztstkie pisemne i
3 egzaminy).
Nie chodzi o to że czuje sie jakaś lepsza od dziewczyn kture skończyły studium
położnicze (mają lepsze przygotowanie praktyczne niż my), ale mam dość
ciągłego tłumaczenia.

[czesiekkk]

Bo dawniej, pielęgniarki i położne nie kształcono w taki sposób.
Wejście do UE spowodowało konieczność uruchomienia studiów licencjackich na
akademiach medycznych i nie powinnaś się irytować, tylko cierpliwie tłumaczyć,
i mieć wielką satysfakcję.

[Gość: Richelieu*]

ze stereotypami to jak z wiatrakami. A czym głupszy stereotyp tym jakoś łatwiej
się zakorzenia. Mów, że Twoje studia są jak pół medycyny, mów o starzeniu się
ludzkości i że Zachód przed Tobą otworem itd, hehe.

[Gość: ilecka]

a we wloszech od kilku lat sa nawet pielegniarskie studia magisterskie ! HA!

to taka ciekawostka

[Gość: Richelieu*]

w Polsce też są

[Gość: Tawananna*]

Bądź cierpliwa i tłumacz dalej - tak jest ze wszystkimi nowymi czy mniej
popularnymi kierunkami, ja tysiąc razy tłumaczyłam, czym jest MISH i że w ogóle
coś takiego jest :), trzeba się po prostu przyzwyczaić ;).

A liczba osób rezygnujących z położnictwa wynika chyba nie tylko z
niepopularności, ale z tego, że kierunek jest bardzo czaso- i pracochłonny (owe
zajęcia od rana do wieczora + mnóstwo praktyk; w Poznaniu dochodzą do tego
upiorne dojazdy). Sporo osób nie wyrabia i po prostu odpada.

Powodzenia :)

Praca będzie - za granicą, ale będzie :).