ludowe madrosci

[olna]

Jeszcze jedno mi sie przypomnialo.Mam tu na bierzaco dostep do rozmaitych
greckich ludowych sposobow na chorobe.Ostatniestki z pomaranczy dlugo
gotowac a potem odcedzic i do tej wody(soku-nie wiem jak to nazwac)dodac
spitytus i ewentualnie miod.Podobno dobre na katar,kaszel i
wzmocnienie,rowniez u dzieci.Slyszalyscie o tym? A moze znacie jakies
inne "greckie sposoby"?

[flisvos]

a wy co myslicie o tym calym "zauroczeniu"- ze ktos jest matiazmeni(sorry ale
nie mam pojecia jak to sie powinno pisac); przytrafilo wam sie kiedys,
wierzycie w to?

[katerinaki]

oj, ja to jestem raczej odporna na wszelkie ludowe, greckie sposoby i przez 6
lat jak tu mieszkam nigdy z tego nie korzystalam. Pewnie dlatego, ze znajomi to
raczej ludzie mlodzi i raczej miedzynarodowe towarzystwo i uwazaja to wszystko
za glupoty. A tesciowie ( grecy) za najlepszy sposob uwazaja wizyte u lekarza -
nawet z najdrobniejszym problemem.
A "oko" czy "zauroczenie" to juz szczyt tej glupoty. To tak jak bysmy sie
znalazly na jakiejs zabitej dechami wsi w Polsce gzdie dalej wierza w "rzucanie
uroku" - z ta roznica, ze u nas to sie spotyka wlsnie tylko w takich wioskach,
a tu to jest ogolnonarodowe. Co niestety nie za dobrze o nich swiadczy
Kiedys, maja kolezanka Hiszpanka tu w Grecji,po nocy spedzonej w Buzuki,
uslyszala od jakies ciotki meza, ze ma "taaaaaaaaaaaaaaaakie oko" i ze trzeba
ja oczarowac. Od tego czasu po imprezach, zawsze sie smiejemy, ze to
nie "zespol wczorajszego dnia" nas meczy tylko, ktos nas po prostu zauroczyl)

[annielika]

ja nie wierze w zadne oka czy takie tam... ale zdarzylo sie raz, ze mialam
straszny bol glowy i ciotka mojego faceta powiedziala, ze to to oko, czy
zauroczenie, czy takie tam, i odmawiala cos tam do jakiegos swietego... i
smieszne, bo bol glowy przeszedl, jak reka odjal!!! hehehe, moj facet zawsze
sie z tego smieje, ale jakby co to dzwoni do cioci i ta robi te jakies
zaklecia... hehehe, dodam, ze w polsce nigdy w nic takiego nie wierzylam...

pozdr.

[bachula_gr]

Hehe, Wy to miastowe jestescie a pomyslcie, co sie dzieje na greckiej wsi!
Tutaj przesad na przesadzie.
- Wybierajac sie na spacer z maluchem w wozku nie sposob sie nie natknac na
jakas babinke, ktora kilkanascie razy odprawiwa znak krzyza nad wozkiem szepcac
swoje madrosci. No i za kazdym razem sie dziwia, ze w wozku (a to juz drugie
dziecko wiec powinnam wiedziec) nie ma oka. Ale ja nadal jestem niedouczona i
odporna a raczej oporna na takie rzeczy.
- na guza nie zimny noz czy lyzka tylko.... swieze maselko, albo od biedy BITAM.
- na poparzenie zamiast zimnej wody... garsc soli.
- na przeziebienie parujaca herbatka (najlepiej gorska, rzecz jasna) z ouzo.

W tym ropku po raz pierwszy moja pierowrodna ulegla lokalnym guslom i wymusila
zawiazanie "marticio", aczkolwiek musiala postawic na swoim i zamiast na
przegubie dloni to kazala na... szyi. I tym sposobem miala najbardziej
rzucajace sie w oczy marticio w calej wsi ))
A slonca jak nie bylo tak nie ma. Od wczorajszego wieczora jedno wielkie
oberwanie chmury ;-(((

[katerinaki]

a, moje chlopaki tez przyniosly z przedszkola jakies nitki na rece. Na
popczatku myslalm, ze to jakas zabawa i chcialam to wyrzucic, ale razem z
tatusiem wyjasnili mi o co chodzi.
A na temat znakow krzyza i plucia nad wozkiem wole sie nie wypowiadac. Mialam
naprawde duuuzy wozek i nie moglam spokojnie przejsc przez ulice zeby jakas
grecka baba nie zaczela ciuciac, pluc itp. Najlepsza byla moja mama, kiedy z
przerazeniem zapytala mnie dlaczego oni tak pluja na te moje dzieci...
Dziewczyny a jak u Was bylo z 40 dniami po porodzie. Pewnie wszystkie
siedzialyscie w domu...hahahaha....)))))

[bachula_gr]

katerinaki napisała:
> Dziewczyny a jak u Was bylo z 40 dniami po porodzie. Pewnie wszystkie
> siedzialyscie w domu...hahahaha....)))))

Jasne, plackiem, 40 dni i nocy. Do tego w twarzowej rowoej pizamce w misie
przyjmowalam gosci )))
A powaznie to odbylam kilka takich wizyt i za kazdym razem nadziwic sie nie
moge, ze w dobie naprawde gustownych dresikow i innych domowych ciuszkow (skoro
na swiat zewnetrzny szlaban) nadal kroluja takie pizamki. I niekoniecznie w
porze sjesty....

A i jeszcze z innych ludowych madrosci, z ktorymi jestem na bakier.
Nie czekalam tygodnia po chrzcinach (ani jednych ani drugich) z umyciem glowy
dziecku, tudziez nie wypralam w rzece wyprawki chrzcielnej dziewczyn tylko
zlecilam to pralce.

[olna]

o tych 40 dniach to ja sie dowiedzialam zupelnie niedawno wiec nie
praktykowalam.Ale jak corka miala kolki to babcia meza chciala sprowadzic ruda
babe(jest tu jedna w okolicy)i wsadzic jej dziecko pod spodnice,zeby oduroczyc
(oczywiscie nie dalam)
Popluwanie i tego typu praktyki sa oczywiscie na porzadku dziennym.

[ana_mama_patrycji]

Ja się spotkałam tylko z pluciem na dzieci, co mnie wkurzało okropnie. Teraz
jak Pati już jest większa to zdarza sie to rzadko, ale kiedy była mała, to
wsadzali głowę do wózka i pluli. Co za naród zacofany? Ja chyba powinnam zwijać
się z tad szybko bo nie lubię Grecji i Greków. Zaraz na mnie nakrzyczycie, ale
co poradzę?

[bachula_gr]

ana_mama_patrycji napisała:

> Ja chyba powinnam zwijać się z tad szybko bo nie lubię Grecji i Greków. Zaraz
na mnie nakrzyczycie, ale co poradzę?

Eeee.. tam nakrzyczycie. Przeciez to nie forum mlosnikow Grecji tylko Polek w
Grecji Nie ma idealnego miejsca do zamieszkania, takiego gdzie wszystko i
wszyscy nam sie podobaja. Ja tez se wkurzam na nektore rzeczy, inne mnie
smiesza, jeszcze inne ciesza. Ale ogolnie jest chyba latwiej jak partner/maz
tutejszy bo inaczej sie wtedy patrzy na inne rzeczy, wiecej mozna zrozumec i
zaakceptowac.
POZDRAWIAM spod wielkiej oberwanej chmury,

[annielika]

nie przejmuj sie ana, ja tez nie naleze do milosnikow grecji. kraj, jak kraj, do
ktorego bysmy nie pojechaly, tam sa inne obyczaje, do ktorych trzeba sie
przyzwyczaic... jestem tutaj od 6 miesiecy, a czuje poprawe nastroju. gdy bylam
tu po raz pierwszy w 2003 na dwa miesiace, to dopiero przezywalam! smieci, brud
a potem niezdejmowanie butow w domu. ja zawsze to robie ze wzgledu na higiene, a
jedynie gdy zapraszam gosci i kazdy na galowo, to oczywiscie buty sa
dozwolone... ale tak? teraz juz facet mi buty zdejmuje, a ja sie uspokoilam i
wieloma rzeczami nie przejmuje. zawsze przeciez najlepiej tam gdzie nas nie ma!
albo tylko ja tak mam, heheheh.

czytam to forum i jest mi lzej, bo w sumie mamy podobne odczucia... kwiatkow mi
brak, wszystko pada, w zime marzne, mimo ze przyjechalam do ponoc cieplego
kraju, smietany nie ma, jak zrobic mizerie, ogorki kiszone ze sloika to nie to
co z beczki... ale za to! jest morze, periptero otwarte w nocy o polnocy,
ostatni seans w kinie nie jest o 19 czy 21 do czego przywyklam, no i jest
rodzinka grecka, jak z greckiego wesela, ktora mi wychowala przykladnie mojego
faceta najlepsze jest to, ze gdy jego mama i siostra wiedza, ze o cos sie
posprzeczalismy, to zawsze staja po mojej stronie! co czyni moje przyzwyczajanie
sie do grecji o niebo latwiejszym!! poza tym zawsze mozna ponarzekac na forum i
znalezc pocieszenie, ze inni jakos przywykli... wiec dlaczego ja bym nie miala?

pozdr. ciagle marznac, chociaz juz mniej... hihi

[bachula_gr]

annielika napisała:

> najlepsze jest to, ze gdy jego mama i siostra wiedza, ze o cos sie
> posprzeczalismy, to zawsze staja po mojej stronie! >

Ha. Wiesz, ze u mnie tez? Moja tesciowa raczej sie nie wtraca ale jak co to
bierze moja strone wlasnie a potem jeszcze (jak mnie juz nie ma) na osobnosci
opieprza mojego malzonka, ze taki niedobry a ja tu sama bez rodziny....

Zakladamy fanclub greckich tesciowych?

[annielika]

ooo, no dokladnie tak samo! jak zobaczyla jednego dnia, ze jestem smutna, to
zapytala, czy to przez jej syna, a potem z nim rozmowe przeprowadzala... i tak
samo u mnie, ze ja tu sama, daleko od rodziny i ma byc dla mnie dobry. kurcze,
super one sa. siostra to samo! milo uslyszec, ze wiecej dziewczyn ma szczescie
do takich super tesciowych.

pozdr.

[ilonka19]

Wydaje mi sie tez okrutne ze matki czestko kaza dziecia poscic. Sasiadka ma 2
dzieci w wieku 2 i 4 lat ktore od poczatku postu krzycza gala, gala a matka
tlumaczy im ze teraz jest post nie moga jesc mleka.

[flisvos]

wiecie jak czytam te posty to troche mie przeraza to ich zacofanie, czasem
mozna sie posmiac ale... ( coz i tak kocham grecje nawet z plujacmi
babciami )

[olna]

Pierwsze slysze,wrecz przeciwnie mam wrazenie ,ze tu tucza dzieci a mi sie
nieraz obrywa,ze glodze

[sylwialew]

Moja tesciowa to taka odzauroczawiarka (hehehehe fajne slowo) ciagle do niej
wszyscy iec dzwonia.Chyba ma ich wszystkich dosyc bo jak ktos dzwoni i prosi o
oduroczenie to udaje ze oduracza i odziwo bol glowy zaraz przechodzi . A co
do innych glupot to znam ich duzo: Do 40 dni po porodzie niewolno wieszac
ubranek dzidzi po zmroku,niewolno trzymac sie dwoma rekami za twarz ( no wiecie
podpierac sie), niewolno pokazywac rekami na gwiazdy,niewolno obcinac paznokci
wieczorem itd itp. Nie pytacie mnie dlaczego bo pytam sie juz tyle lat i wszyscy
mi odpowiadaja " Bo to niedobrze'

[flisvos]

kilka dni temu bardzo bolala mnie glowa(przez kilkanascie godzin i zadne depony
nie pomagaly)ogolnie zle sie czulam i jak tylko moja "ciocia" zobaczyla,ze cos
jest nie tak od razu jestes "zauroczona" i zaczela odmawiac ta modlitwe; wiecie
co o dziwo wszystko minelo od razu
nie wiem co o tym myslec, ale pomoglo

[bachula_gr]

flisvos napisała:
> wiecie co o dziwo wszystko minelo od razu
> nie wiem co o tym myslec, ale pomoglo

Chyba z wrazenia albo szoku... kulturowego... Ci przeszlo
Grunt, ze przeszlo!

[flisvos]

tak to byl chyba ten szok kulturowy

[annielika]

hehehe, mozliwe, ze z szoku, ale ja to samo mialam... naprawde przechodzilo...
sama bylam nawet zdziwiona.

[bachula_gr]

Dzis uslyszalam, ze Christina wyglada jak chlopak (dla ulatwienia dodam, ze
byla w bluzeczce w rozowe kwiatki i mini spodniczce) i to oznacza, ze bede
miala syna!
Jasne.... po pierwsze rzadko kiedy 10 miesieczne dzewczynki maja wlosy do pasa
tudziez inne atrybuty kobiecosci a po drugie- temat prokreacji zakonczylam.
Wiecej nie planuje. Tyle ja ale oczywiscie inni wiedza (naj)lepiej ))

[margarita6]

Moja tez mylono z chlopcem bardzo dlugo,nawet ostatnio ktos powiedzial"jaki
sliczny chlopczyk" ,chociaz teraz chlopca w ogole nie przypomina.

Mi przez cala ciaze wszyscy mowili tutaj,ze bede miala chlopca,podobno po
ksztalcie brzucha poznawali.Nawet jak bylam po USG i wiedzialam,ze bedzie
dziewczynka,nikt w to nie wierzyl.Przeciez oni wiedza lepiej niz jakis
lekarz.No,niestety inni wiedza lepiej.

[olna]

A mojego najmlodszego wciaz mylono z dziewczynka w koncu maz sie zdenerwowal i
obcial go na bardzo krotko.W ciazy tez wedle wszelkich znakow ludowych i
bardziej naukowych wychodzilo,ze bedzie dziewucha.Ale charakterek ma
zdecydowanie malo subtelny i delikatny