MŚ 2010. L'Equipe o Francuzach: ludzie-cienie

[Gość: Yans]

"Francuzi muszą wysoko wygrać z RPA i liczyć na remis Urugwaju z Meksykiem.:
Na remis to chyba w ich przypadku nie warto liczyc

Henri na ławce a ten debil wpuszcza kurdupla

[Gość: Jajca]

trener szmaciarz. typowo francuski model zarządzania.

[mr277886]

"Francuzi muszą wysoko wygrać z RPA i liczyć na remis Urugwaju z
Meksykiem."

Żeby się nie przeliczyli:D

[Gość: zxcvvxc]

No ten remis to sobie jakis debil wymyslil, brawo.

[Gość: luke]

wybiorcza szuka nowego dna

[Gość: rts]

Wygrali po oszukańczym golu z Irlandią w barażach

[Gość: Das]

Dokladnie to samo pomyslalem. Wczoraj powinna grac Irlandia z Meksykiem.

Sprawiedliwosci staje sie zadosc ,won z mistrzostw zabojady.

Remis? haha

[Gość: pendzelr]

Na jaki remis maja liczyć, autor tego teksty nawet do 4 i 5 nie umie
liczyć ehh.
Jak bedzie remis to Francja odpada, musi być w tym meczy zwycięzca i
przegrany i oczywiście Francja musi wygrać, tylko że RPA też gra o
honor :)

Latin draw

[Gość: Urumex]

Autor zapewne się piłką nie interesuje i po prostu za słabo zna
francuski. Na niego wypadło, na niego bęc.

MŚ 2010. L'Equipe o Francuzach: ludzie-cienie

[Gość: RaK]

Niedouczony dziennikarzyno! W przypadku remisu Meksyku z Urugwajem
obie drużyny mają po 5 pkt, a Francja jeśli wygra z RPA tylko 4.
Francja przechodzi do 1/8 tylko wtedy, gdy Urugwaj przegra z
Meksykiem, a Francja wysoko pokona RPA!

Latin draw

[Gość: Urumex]

"Niedouczony dziennikarzyno! W przypadku remisu Meksyku z Urugwajem
obie drużyny mają po 5 pkt, a Francja jeśli wygra z RPA tylko 4.
Francja przechodzi do 1/8 tylko wtedy, gdy Urugwaj przegra z
Meksykiem, a Francja wysoko pokona RPA!"

Otóż nie tylko. Pomyśl, zanim krzykniesz. Poza tym, żeby było jasne,
szanse mają niewielkie. Pisze to tylko tak gwoli ścisłości. Przy
zwycięstwie Urugwaju również istnieje matematyczna szansa dla
Francji.

forum.gazeta.pl/forum/w,88,113052649,113066710,MS_2010_Francja_zasypia_Meksyk_sie_budzi.html

Nie ludzie-cienie

[azyata]

Tylko cienie bohaterów.

Jak ktos nie umie francuskiego to niech milczy

[Gość: lucky]

"Sombres heros" w jez. fr. nie oznacza
ludzi-cieni ani cieni bohaterów tylko

"Ciemnych bohaterów" - nic wiec nie ma wspólnego z cieniem (ombre), a juz na
pewno nie z "sombrero".

Panie redaktorze, ja rozumiem ze nie ma czasu sprawdzac, ale ssanie z palca ma
swoje granice... i krotkie nogi..

Latin draw

[Gość: Urumex]

"i liczyć na remis Urugwaju z Meksykiem"

Raczej na to, że remis w tym spotkaniu nie padnie, hehe. Tutaj chyba,
ktoś też coś źle przeczytał, jak w przy

"a juz na pewno nie z sombrero"

Akurat w tym wypadku nie masz racji. Bo gra słów tu niewątpliwie
występuje i to właśnie mają mroczni bohaterowie wspólnego z sombrero.
Poza tym, kojarzysz może hiszpańskie słowo sombra? Fakt, autor się
pomylił, ale francuskie słowo mroczny ma z sombrero jednoznacznie
wspólną etymologię. Poza tym zabieg redakcji francuskiego dziennika
był oparty na grze słów i homonimiczności. Tego się zanegować nie da.
Powymawiaj sobie "sombres heros" chwilkę.

MŚ 2010. L'Equipe o Francuzach: ludzie-cienie

[Gość: rafal]

błąd w artykule, jeżeli Meksyk zremisuje z Urugwajem to Francji nawet 20:0 z RPA niepomoże

z RPA tez przegraja

[Gość: miki]

ja tak obstawiam. Kursy na Sportingbet:
Francja v RPA: 2.00 - 3.40 - 3.50