PORTUGAL - COREA

[Gość: vidigal]

who is going to win? what result?

[Gość: Igor]

Portugal - of course !!!!

2:0

Good luck !

[Gość: :)]

Gość portalu: Igor napisał(a):

> Portugal - of course !!!!
>
> 2:0
>
> Good luck !
POR COR 1:0
USA POL 3:0
this is my type

[Gość: Igor]

Poland - USA - 1:3 - this is my type ;-)

[Gość: :)]

Gość portalu: Igor napisał(a):

> Poland - USA - 1:3 - this is my type ;-)
nie wierze, że strzelimy bramke...jaki język na dzisija proponujesz????

[Gość: vivitar]

polski oczywiscie bo gosciu przeciez nie ma pojecia o angielskim...

[Gość: :)]

Gość portalu: vivitar napisał(a):

> polski oczywiscie bo gosciu przeciez nie ma pojecia o angielskim...

nie wiem nie wiem:):)

[Gość: Igor]

A może jednak mam ? ;-)

[Gość: :)]

Gość portalu: Igor napisał(a):

> A może jednak mam ? ;-)

ja obstawiam, że masz:)

[Gość: Igor]

Może nie jestem anglistą z wykształcenia ale coś tam powiedzieć umiem. Fakt, że
zdarza mi się robić błędy gramatyczne. Ale robie je także w naszym pięknym
rodzimym języku. Jak mówią czesi nikdo neni neomylny :-))))

[Gość: :)]

Gość portalu: Igor napisał(a):

> Może nie jestem anglistą z wykształcenia ale coś tam powiedzieć umiem. Fakt, że
>
> zdarza mi się robić błędy gramatyczne. Ale robie je także w naszym pięknym
> rodzimym języku. Jak mówią czesi nikdo neni neomylny :-))))
>
ja nie przejmuje sie bledami w obcych językach podobnie jak nie przejmuje sie
szkoła jezyka angielskiego z akcentem wołomińskim i otwockim. Kazdy mowi i pisze
tak jak potrafi. :):) pozdrawiam Ajgor:) Igor :)

[Gość: Igor]

Dzięki za wyrozumiałość :-))

Również pozdrawiam
Igorek vel Ajgorek

:-)))

[Gość: :)]

Gość portalu: Igor napisał(a):

> Dzięki za wyrozumiałość :-))
>
> Również pozdrawiam
> Igorek vel Ajgorek
>
> :-)))
dziekuje Igorek,
że masz wyłaczony ignorek-olewatorek:):):)

[Gość: Igor]

Ech. można go włączyć :-))))

[Gość: :)]

Gość portalu: Igor napisał(a):

> Ech. można go włączyć :-))))
niech igorek
wyłączy olewatorek
bo ja nie będę opowiadał
i igorkowi odpowiadał

[Gość: vidigal]

Gość portalu: :) napisał(a):

> Gość portalu: Igor napisał(a):
>
> > Poland - USA - 1:3 - this is my type ;-)
> nie wierze, że strzelimy bramke...jaki język na dzisija proponujesz????

can you please translate?
>

[Gość: xxx]

Gość portalu: vidigal napisał(a):

> Gość portalu: :) napisał(a):
>
> > Gość portalu: Igor napisał(a):
> >
> > > Poland - USA - 1:3 - this is my type ;-)
> > nie wierze, że strzelimy bramke...jaki język na dzisija proponujesz????
>
> can you please translate?
> >
>
"nie wierze, że strzelimy bramke...jaki język na dzisija proponujesz????"
I don't trust that we (Polish) can score a goal...What language do you propose
for today???

[Gość: vidigal]

Gość portalu: xxx napisał(a):

> Gość portalu: vidigal napisał(a):
>
> > Gość portalu: :) napisał(a):
> >
> > > Gość portalu: Igor napisał(a):
> > >
> > > > Poland - USA - 1:3 - this is my type ;-)
> > > nie wierze, że strzelimy bramke...jaki język na dzisija proponujesz??
> ??
> >
> > can you please translate?
> > >
> >
> "nie wierze, że strzelimy bramke...jaki język na dzisija proponujesz????"
> I don't trust that we (Polish) can score a goal...What language do you propose
> for today???
>

se conseguires falar portugues, para mim seria optimo, caso contrário poderíamos
falar inglês!
if you speek Portuguese, that's ok for me :), if not, we can try to speak in
english, cause i dont understand a word in polish language ... :) see ya

[Gość: martyn]

Postugal is wonderful counrtry and has great team. You will win !

[Gość: vidigal]

Gość portalu: martyn napisał(a):

> Postugal is wonderful counrtry and has great team. You will win !

i hope you're right, thank you :)

[Gość: papa]

I bet 0:0 or 0:1. But Poland - USA 0:0 or 1:0. Portugal steps in next round.
Good Luck!

[4x]

te amingo czyli pd korea, jedyna druzyna ktora daje mi radosc i sens tracenia
glosu przez kibicowanie,
oohh korea oooh korea ooohhh korea oooo,

[Gość: vidigal]

4x napisał(a):

> te amingo czyli pd korea, jedyna druzyna ktora daje mi radosc i sens tracenia
> glosu przez kibicowanie,
> oohh korea oooh korea ooohhh korea oooo,


boooooooooo :(

[Gość: Ania]

Hi Vidigal, what are you doing on polish massage board? Are you really
Portugese? If it's a truh I want to tell you that I love Portugal and FC Porto.
I don't know your language but I now italian, I think similar. So, forza
Portogallo! Saluti e abbracci dalla fan di un certo guardaredes del Porto- V.B.

[Gość: Vidigal]

Gość portalu: Ania napisał(a):

> Hi Vidigal, what are you doing on polish massage board? Are you really
> Portugese? If it's a truh I want to tell you that I love Portugal and FC Porto.
>
> I don't know your language but I now italian, I think similar. So, forza
> Portogallo! Saluti e abbracci dalla fan di un certo guardaredes del Porto- V.B.


Hi ania, Congratulations for your team!
yes i'm portuguese and i'm glad that you love Portugal! FC PORTO is my favorite
team too at the Portuguese league. Vitor Baía is actually our goalkeeper, in my
opinion he is the best goalkeeper that we have, he's great person and full of
fans too :)
please, now that your team won, please give us a little luck, we need to win
tomorrow :) see ya!
Saluti e abbracci

[Gość: BS]

Mam nadzeje ,ze Portugalia wygra. moze byc tylko 1:0.
Mam nadzeje tez, ze Polska pokaze ze nie przez przypadek dostala sie do MS i
przynajmniej zremisuje 1:1

[Gość: PL]

HI Vidigal,

I do hope, Portugal will win tomorrow 3:1. GOOD LUCK !!!
I think the result of “our” game will be 2:0 for USA and our team will join
teams without points and goals like China, Saudi Arabia and France .

Best regards and good luck !
Piotr

[Gość: Ania]

Hi Vidigal, I'm really glad that Italians won today. I'll transmite tomorrow
all my best wishes for Portuguese team. And I hope for Vitor best performance.
Do you live in Porto? It must be wonderful city. How to tell in
portuguese "saluti e abbracci"? Ciao.

[Gość: Vidigal]

Gość portalu: Ania napisał(a):

> Hi Vidigal, I'm really glad that Italians won today. I'll transmite tomorrow
> all my best wishes for Portuguese team. And I hope for Vitor best performance.
> Do you live in Porto? It must be wonderful city. How to tell in
> portuguese "saluti e abbracci"? Ciao.


Hi annia, this is getting hard for us..... :( and i'm not very good at the
moment!! too much stress!!!!
i live in a city near Porto.~
saluti e abbracci = saudações e abraços!
for you too! :))
see ya

[Gość: bleee]

Bede niepoprawnym optymista i...
Portugalia-Korea remisik, tak 2:2;
Polska-USA wygramy roznica 1 bramki (a po mistrzostwach polskie orly beda latac
F16) ;)

[Gość: Phoebe]

Gość portalu: vidigal napisał(a):

> who is going to win? what result?

PORTUGAL WINS ,2:1
GOOD LUCK
HOW DID YOU KNOW 'BOUT THIS MESSAGE BOARD , COULD YOU
PLEASE GIVE ANY ADDY OF PORTUGESE MESSAGE BOARD

[Gość: Vidigal]

Gość portalu: Phoebe napisał(a):

> Gość portalu: vidigal napisał(a):
>
> > who is going to win? what result?
>
> PORTUGAL WINS ,2:1
> GOOD LUCK
> HOW DID YOU KNOW 'BOUT THIS MESSAGE BOARD , COULD YOU
> PLEASE GIVE ANY ADDY OF PORTUGESE MESSAGE BOARD

hi Phoebe, thanks - i hope you're right.... let me dream with a victory :)
i knew about this messag board, cause someone (polish) entered on a portuguese
message board and told us this adress. if you want to visit one of our message
boards the site is : www.vizzavi.pt - find a window "serviços" then go
to "fóruns" and then "mundial 2002"
nice to meet you
best regards

[Gość: emil]

I also think Portugal is going to win. Good luck in the rest of the turnament

Portugal go home!!!

[Gość: adad]

f*** Portugal. Korea will win 3:0

[Gość: carl]

Gość portalu: adad napisał(a):

> f*** Portugal. Korea will win 3:0

you're a bad person, learn to loose and f**** just for you too

[Gość: Igor]

I hope Portugal will win this match.
I really don't like SOCCER. :-)

Greetings for PT from PL :-)))