owcarek_podhalanski
18.09.05, 12:51
Zaźrzołek do słowników polsko-angielskik, coby sprawdzić jak bedzie po
angielsku: ceper. No i znalozłek: lowlander i plainsman (co jest bez sensu)
oraz townee (co jest juz zupełnie bez sensu, bo dyć ceper niekoniecnie musi
mieskać w mieście). Ceper to ceper! Z tego, co kiesik cytołek, nie boce ka, w
dawnyk casak, jesce pod austriackim zaborem, budowe kolei do Zakopanego
nadzorowoł inzynier o nazwisku ... Ceper. Do budowy zatrudnił on miejscowyk
góroli, po cym zwycajnie ik osukoł i nie zapłacił im za robote. To góroli tak
rozsierdziło, ze od rozu wymyślili pogardliwe określenie lo cłowieka z nizin -
ceper właśnie. I tak to sie syćko zacęło.
Tak więc ceper po angielsku, to nie moze być zaden lowlander, zaden
plainsman. To musi być słowo od nazwiska najbardziej nieucciwego inzyniera w
historii anglosaskiego kolejnictwa. Jak ftoś tego inzyniera odsuko, niek
zaroz do znać syćkim językoznawcom, coby wydając kolejne słowniki, nie cynili
juz takik pomyłek. Hau!
PS. A gdyby ftoś jesce znalozł w internecie dokładniejsy opis historii, jak
to było z tym inzynierem Ceprem, to piknie pytom, coby doł znać. Sam chętnie
pocytom.