Dodaj do ulubionych

"Kruk" poe edgar allan

11.01.08, 22:27
Witam ! ;)
Chciałam zasięgnąć pewnych informacji, które są dość ciężko dostępne. Otóż
robię prezentację maturalną związaną z symboliką kruka. Mam już wszystkie
potrzebne mi materiały, lecz mam jeden mały, a raczej spory problem. Chcę
skorzystać z wiersza E.A. Poe pt " Kruk" ( "The raven" ), mam jego treść lecz
nie mogę znaleźć książki w której się znajduje ( treść posiadam z internetu),
a w mojej bibliografii chciałabym załączyć nie internetowy adres strony,
tylko książkę. Myślę, iż poemat "Kruk" może znajdować się w książce "opowieści
nadzwyczajne" bądź w 'opowieściach tajemniczych i szalonych", próbowałam ją
dostać w bibliotekach.. niestety bez skutku, w księgarniach poezja Poe'go
także jest ciężko dostępna. Czy mógłby mi ktoś jeśli orientuje się w której
książce jest poszukiwany "Kruk", podać na jakiej stronie znajduje się "kruk",
wydawnictwo, numer wydania, jeśli książka posiada ISBN to także, oczywiści
tytuł książki i autora, oaz gdzie i kiedy była wydana. informacje potrzebne są
mi do bibliografii. Pozdrawiam i z góry dziękuje za pomoc!
Obserwuj wątek
    • proooomyk Re: "Kruk" poe edgar allan 13.01.08, 00:41
      Nie znam książki, w której się ukazał, ale wiem, że tłumaczenie Stanisława
      Barańczaka pojawiło się w czasopiśmie "Potop": Potop, 1991 nr 2/3 s. 13.
      Natomiast tłumaczenie Agnieszki Kreczmar ukazało się w "Literaturze":
      Literatura, 1991 nr 2 s. 2

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka