Fajny tekst....

[giks]

dziś usłyszałam :

"synchroniczny opad szczęki"
czyli kopara opadła, walnąć karpia itd... tyle że w większym gronie :))

Jest takich powiedzonek mnóstwo. Jakie znacie??

[ellenai]

oooo,to ja takie rzeczy to od was moge uslyszec, sama nie znam nic z tych
powiedzonek!

[giks]

swego czasu plątało się sporo tekstów z filmów typu "wyrwać chwasta" ale ja
jakos do nich nie przywykłam. Potem troche ze Shreka choć chyba nie na stałe..



odwiedź Gorlice i
po drodze koniecznie Tarnów

...idź do diabła - nie mogę diabeł to ja ....

[ellenai]

o nigdy nie ogladalam shreka po polsku,ciekawe jakie fajne teksty w nim bylY@

[giks]

wstydź się wstydź to jest niedopuszczalne!!!! musisz koniecznie nadrobić
zaległości :))) Podobno polska wersja bije na łeb wszystkie inne a szczególnie
tę oryginalną. No i prawda to jak ogladłam na DVD z polskimi napisami to już
było widać różnice w stosunku do wersji z dubbingiem. Kiedyś Kevin Aiston mówił
że jak oglądał shreka to sie śmiał ale jak obejrzał polską wersję to płakał
więc...elen wiesz co masz zrobic???

[ellenai]

no to musze gdzies skombinowac polska wersje! ha!

[giks]

ściągnąc??? :D

[ellenai]

pomysl dobry ale jak ktos ma lepszy transfer plikow i mniej dychawiczny komp
cmok!

[qwerty.tarnow]

To ja dodaję link do wątku na forum TARNÓW , gdzie również
pisaliśmy o takich rzeczach. Żeby nie przepisywać wszystkiego. I proszę o link
do Waszego wątku w tym podanym przeze mnie. Wspaniale się oba uzupełnią. :-)